Pratique du Shadowing: GS10 Jonny Bear Paints with Marvin - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Johnny Bear Paints with Marvin One day,
2
Marvin Monkey was walking by Johnny's house.
3
Hello, Marvin!
4
Said Daddy Bear.
5
Come in!
6
You have such a big house!
7
Said Marvin.
8
Johnny smiled.
9
Let me show you around.
10
Follow me.
11
This is the living room.
12
My daddy likes to sit here and read.
13
No, no, Marvin.
14
Don't swing on the lamp.
15
And don't drop that vase.
16
Don't drop that vase!
17
This is the kitchen.
18
My mommy is cooking, and my sister is sweeping the floor.
19
Would you like me to pour you a glass of water?
20
No, no, Marvin.
21
You can't use the telephone.
22
Ow, hello, pizza, huh?
23
Let's go upstairs, said Johnny.
24
Because Marvin was in a hurry, he bumped into Johnny.
25
Ow!
26
Oops, he said.
27
That's okay, said Johnny.
28
We have a big bathtub.
29
Hey!
30
No, Marvin.
31
We can't take a bath now.
32
Quick, turn off the water.
33
Hehehe!
34
Oh...
35
RAAAGH!
36
HAHAHAHA!
37
HAHAHAHA!
38
This is my bedroom.
39
And there's a picture of me!
40
No, no, Marvin!
41
Put the rug back on the floor!
42
Marvin threw the rug down.
43
No, no, said Johnny.
44
Not like that.
45
Let's go downstairs.
46
I will ask your mother if you can come to my house.
47
This is my house, Johnny.
48
Whoa.
49
Ah, oh, you'll like my red rooster.
50
Hello.
51
Oh I need to paint the fence today.
52
It goes all the way around the yard.
53
Do you want to help me?
54
I've never painted before.
55
I'll teach you.
56
Which paint do you want to use?
57
Asked Marvin.
58
Johnny picked the purple paint.
59
Are you ready?
60
They painted the gates and the fence
61
They painted around the corners and behind the fence Hurry Johnny just don't get any paint on that truck.
62
We don't want that man to be angry
63
They got paint all over each other too.
64
Oh!
65
Oh, oh!
66
Oh, oh!
67
Oh!
68
Oh!
69
Oh!
70
Oh!
71
Oh!
72
Oh!
73
Ha ha ha ha ha!
74
Huh?
75
AHHHHH!
76
At last, they were done.
77
They had both worked very hard.
78
My mommy and daddy will like our work.
79
They're coming home soon.
80
They'll be happy to see such a pretty fence.
81
18, 19, 20.
82
Johnny counted.
83
I think you painted more than I did.
84
That's okay, said Marvin.
85
You may be slower than I am, but your painting is better.
86
Ha ha ha ha.
87
Huh?
88
When he got home Johnny called mommy.
89
Oh Marvin taught me how to paint May I paint my room?
90
No, it's time for a bath.
91
Yes, Mom.
92
Oh!
📺 Même chaîne
A11
GSU9 BV - 11
KidsDaily Conversation
A11
GSU9 BV - 10
KidsDaily Conversation
A11
GSU9 BV - 07
KidsTeensDaily Conversation
A13
GSU9 BV - 01
KidsTeensDaily Conversation
A11
GSU9 BV - 14
KidsTeensDaily Conversation
A11
GSU9 BV - 03
KidsDaily Conversation
A12
GSU9 BV - 05
KidsTeensDaily Conversation
A11
GSU10 BV 04 January to December
KidsTeensDaily Conversation
A11
GSU9 BV - 09
KidsDaily Conversation
A13
The ball Game for SHA
KidsTeensDaily Conversation
A12
GSU10 BV 13 Fun and Balloons
KidsDaily Conversation
A13
GSU10 BV 01 Seven Good Days
KidsDaily Conversation
A12
GS9 Yes, They Are! II GSU9AV
KidsTeensDaily Conversation
A12
GSU10 BV 16 Ten
KidsDaily Conversation
A12
GSU9 BV - 06
KidsDaily Conversation
A12
GSU10 BV 17 What Time Is It
KidsTeensDaily Conversation
A12
GSU10 BV 15 Whose Is It
KidsTeensDaily Conversation
A17
playing the catch for sha
KidsTeensDaily Conversation
A12
Betty Bird
KidsDaily Conversation
A13
Bird for SHA
KidsDaily Conversation
✨ Vidéo recommandée
A128
18 phrases
13 G1 The Painter
KidsDaily Conversation
A14
43 phrases
Bean shadows “Marvin’s birthday party”
KidsDaily Conversation
A11
167 phrases
Fairy Tale Barn, The Three Little Pigs
KidsDaily Conversation
A14
49 phrases
chúng tôi đơn giản là gấu: giải cứu gấu trắng
KidsDaily Conversation
A13
27 phrases
Day 6 GO TO TOILET - ĐI VỆ SINH - Challenge 21 ngày học nói tiếng anh với con từ sáng - khuya
KidsDaily Conversation
A11
18 phrases
EHON - KHỦNG LONG SẮC MÀU - THE COLORFUL DINOSAUR AND THE HUNGRY TUMMY
KidsDaily Conversation
A11
389 phrases
Doraemon Lồng Tiếng Mới Nhất | Tập 194: Ống Nước May Mắn - Mình Muốn Trở Thành Người Lớn
KidsTeensDaily Conversation
A11
135 phrases
Everybody up 1 Unit 8 The Toy Store Lesson 1 Adjectives
KidsTeensDaily Conversation
A13
39 phrases
VIVA EDU - All Aboard Reading / Truyện: Too Noisy
KidsDaily Conversation
A115
77 phrases
Unit 3- Jonny Bear helps his mother
KidsDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « GS10 Jonny Bear Paints with Marvin ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Marvin, Johnny, paint, fence, painted. Cette vidéo contient 91 phrases et 411 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:48. Le locuteur parle lentement, environ 71 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fence nom | /fɛns/ | clôture, cloison |
| daddy nom | /ˈdædi/ | papa |
| bath nom | /bɑːθ/ | bain, baignoire |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| vase nom | /veɪ̯s/ | vase |
| gate nom | /ˈɡeɪ̯t/ | portail, porte |
| bedroom nom | /ˈbɛdˌɹum/ | chambre, chambre à coucher |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| telephone nom | /ˈtɛləˌfoʊn/ | téléphone |
| swing verbe | /ˈswɪŋ/ | osciller, se balancer |
| purple nom | /ˈpɝ.pl̩/ | violet, pourpre |
| pour verbe | /poɹ/ | verser |
| lamp nom | /ˈlæ̝mp/ | lampe |
| bump nom | /bʌmp/ | bourrade |
| sweep verbe | /swiːp/ | balayer, brosser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| turn off verbe | éteindre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Would you like me to pour you a glass of water?
- You can't use the telephone.
- We can't take a bath now.
- Do you want to help me?
- Which paint do you want to use?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will ask · you'll like · I'll teach |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is cooking · They're coming |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, can't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurry /ˈhʌ.ɹi/, bedroom /ˈbɛdˌɹum/, pour /poɹ/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fence, daddy, bath.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.