Shadowing Practice: Hannibal Lecter Escapes - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

21 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Music Ready
Müziğe Hazır
2
when you are, Doc.
Ne zaman oradasınız, Doktor?
3
Just another minute, please.
Lütfen bir dakika daha.
4
Son of a bitch demanded a second dinner.
O şerefsiz ikinci bir akşam yemeği istedi.
5
Lamb chops, extra rare.
Kuzu pirzola, az pişmiş.
6
And what he wants for breakfast.
Kahvaltıda ne istediği.
7
Some damn thing from the zoo.
Hayvanat bahçesinden gelen lanet bir şey.
8
Good evening, gentlemen.
İyi akşamlar beyler.
9
Okay, Doc.
Tamam, Doktor.
10
Grab some flour.
Biraz un alın.
11
Same drill as before, please.
Lütfen önceki gibi aynı prosedürü izleyin.
12
Mm -hmm.
Hımm.
13
Are you and you are Sergeant Pembrey?
Sen Çavuş Pembrey misin?
14
it's okay hand me that one thanks
Sorun değil, şunu bana ver, teşekkürler.
15
mind the drawings please Thank you.
Lütfen çizimlere dikkat edin. Teşekkür ederim.
16
Jimmy, watch it.
Jimmy, dikkat et.
17
This guy's been spilled!
Bu adamın kafası karıştı!
18
Jesus Christ!
İsa Mesih!
19
Oh, my God.
Aman Tanrım.
20
Ready when you are, Sergeant Pembery.
Hazır olduğunuzda ben de hazırım, Çavuş Pembery.
21
I'm going to put it in a little bit.
Birazdan ekleyeceğim.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Hannibal Lecter Escapes” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 96 kelime var. Konuşma bölümü 3:58 sürüyor.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
gentleman isim/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/efendi, beyefendi
drill isim/dɹɪl/matkap
lamb isim/ˈlæm/kuzu
flour isim/ˈflaʊ.ə/un
breakfast isim/ˈbɹeɪkˌfæst/kahvaltı
drawing isim/ˈdɹɑ.ɪŋ/çizim, resim
grab fiil/ˈɡɹæb/kapmak
minute isim/ˈmɪnɪt/dakika
demand isim/dɪˈmænd/talep
dinner isim/ˈdɪnɚ/akşam yemeği
rare sıfat/ɹɛə/nadir, ender

Dikkat edilecek telaffuzlar

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: drill /dɹɪl/, flour /ˈflaʊ.ə/, spill /spɪl/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, drawing /ˈdɹɑ.ɪŋ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: lamb /ˈlæm/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, grab /ˈɡɹæb/, demand /dɪˈmænd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; gentleman, drill, lamb gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →