Shadowing Practice: Hảo Hán Quanh Tôi | DraTelling - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Hảo Hán Quanh Tôi”. The speaker keeps coming back to these words: sit, quiet, chui, pin. This video has 158 sentences and 2050 words to shadow. The speech runs for 8:15. The speaker talks fast, about 248 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 65% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| auto noun | /ˈɔːtəʊ/ | A setting for automatic operation. |
| belong verb | /bɪˈlɒŋ/ | To have its proper place. |
| connect verb | /kəˈnɛkt/ | To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object. |
| pin noun | /pɪn/ | A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening. |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | Next to; at the side of. |
| apologize verb | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends |
| aunt noun | /ɑːnt/ | The sister or sister-in-law of one’s parent. |
| cheem adjective | [t͡ʃʰiːm(˦)] | Deep; profound; complex. |
| saver noun | /ˈseɪvəɹ/ | One who saves. |
| quiet adjective | /ˈkwaɪ̯.ət/ | With little or no sound; free of disturbing noise. |
| motor noun | /ˈməʊtə/ | A machine or device that converts other energy forms into mechanical energy, or imparts motion. |
| valuable adjective | /ˈvælju(ə)bl̩/ | Having a great value. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| sit down verb | To assume a sitting position from a standing position. |
| get out of verb | To leave, exit or escape from; to become free of. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Ah, yes, now you're different.
- I'm a kid that you've never met me.
- You're the best friend of mine.
- What do you do?
- That's why I'm not a good friend.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | kid who is · one that is |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | haven't met · you've never met · you've tried |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the best · the biggest |
| “might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şey | mấy Thì · máy cơ · mấy đứa |
Pronunciation to watch
The speaker uses 46 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like auto, belong, connect.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.





![[VIETSUB] Đoàn tống nhỏ Oreo (cut phần chơi game) | TNT Thời Đại Thiếu Niên Đoàn](https://img.youtube.com/vi/Pi-epyWqEhc/mqdefault.jpg)







