Shadowing Practice: How to Argue in French (A2 | Conversations for Advanced Beginners) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

194 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello friends and welcome to another video of Easy French.
2
Today...
3
Wait, wait, wait.
4
Why is it you start?
5
Because it's the intro?
6
Yes, but why you?
7
That's a good question.
8
Why you, Axel?
9
Because it's me who says hello in the first place,
10
and it's me who's the microphone.
11
But I also want to say hello.
12
Eh bien, say hello.
13
Hello everyone!
14
But it's weird, she says hello just after you.
15
Is this so bad?
16
Well, it's bad.
17
The intro is wrong, we're going to lose all our subscribers and get to the job.
18
We're going to start?
19
Ok, it's only the 15th time.
20
Ok, so we're going to go.
21
Everyone ready?
22
3, 2, 1...
23
Bonjour everyone!
24
Perfect!
25
Not at all.
26
I found it very professional.
27
No, it's really amateur.
28
Well, today we learn how to discuss French.
29
And it can be very useful.
30
Especially with you.
31
Pardon?
32
No, I didn't think I was a voice.
33
To express his anger, we can say I'm not happy or,
34
in feminine, I'm not happy.
35
It's simple, clear and a little dramatic.
36
We can also say It's an energy It's a mad or,
37
in a more intense way,
38
It's a me met out of me.
39
And in familiar French, we can also hear It's so sad.
40
For example, The bus is in retard, it's so sad.
41
My neighbor sings at 3 hours in the morning, it's so sad.
42
Someone has eaten my croissant, it's so sad.
43
Axel, you saw my croissant?
44
What croissant?
45
The croissant that I just bought.
46
It was just here.
47
The croissant that was there?
48
No, I didn't see anything.
49
Axel, you have a beer on my mouth.
50
Beer?
51
But finally, what a story!
52
It's a gloss!
53
You gloss?
54
You gloss?
55
You gloss?
56
It's very popular in Paris at this moment.
57
I don't believe you.
58
And I'm really not happy.
59
You exaggerate.
60
I don't touch anything.
61
I don't exaggerate.
62
Tell me the truth.
63
You ate my croissant?
64
No. You're sure?
65
I could have a little taste.
66
I was sure.
67
You ate it.
68
Maybe I ate it.
69
But it was delicious.
70
It was a very good choice.
71
Axel, I'm really angry.
72
I'm not happy.
73
I'm not happy.
74
I'm not happy.
75
I'm not happy.
76
It's really angry.
77
I'm really angry.
78
I don't believe you.
79
Tell me the truth.
80
I've never done anything.
81
I've never seen anything.
82
When we fight, we have to...
83
What do you do, then?
84
I continue the video, but we need to talk about the conversation course.
85
Yes, it's true, you're right.
86
So, if you want to practice your French French,
87
we invite you to join our conversation course.
88
Several times per week,
89
we give a rendezvous to members of the Easy French community on Zoom to discuss the daily topics and sometimes the culture.
90
We envoie the subject and a important vocabulary to advance
91
so that those who want to prepare them can do it and be at a time to discuss the subject.
92
For example, in this moment,
93
the jeudi, we work on the poesie,
94
so I envoie the poem to advance with a list of difficult words and their translations.
95
And during the course, we discuss the poem and we train to read to the voice-out to work the pronunciation.
96
And if they want to join us...
97
Ah yes, if you want to join us,
98
become a member of the conversation Mumbleship by the link easy-french.org.
99
The link is in the description.
100
When someone is angry against you,
101
you can say ''It's not my fault'' description.
102
Quand quelqu'un est fâché contre vous,
103
vous pouvez dire « ce n'est pas de ma faute » ou « je n'ai pas fait exprès ».
104
C'est une phrase très utilisée par les Français,
105
par les enfants, comme par les adultes.
106
On peut aussi dire « non,
107
je n'ai rien fait ».
108
Mais souvent, quand une personne dit ça, It's something she did!
109
Helen, why did my phone break?
110
I don't know.
111
Ah yes!
112
Oh, he's broken!
113
It was normal for two minutes.
114
Ah, yes?
115
And now the lid is broken.
116
It's really strange, this story.
117
Why do you don't look at me?
118
Do you think?
119
Non, je n'ai rien fait.
120
Tu as fait quelque chose ?
121
Je n'ai rien fait.
122
Tu es sûr ?
123
Tu ne me mens pas ?
124
Je ne te supporte plus.
125
À vous.
126
C'est ma faute.
127
Ce n'est pas de ma faute.
128
In France, the wrong way is a national sport.
129
We say that someone is wrong when there is no doubt about the fact that he or she is lying,
130
but that he continues to lie.
131
Judith, you still forgot the subtitles for the last video.
132
No, I never forgot anything.
133
I never forget anything.
134
Where are they?
135
In my heart.
136
You're mocking me?
137
No, they're in my heart.
138
It's poetic.
139
It's not poetic, it's a problem.
140
You exaggerate.
141
Calm down, this is not the end of the world.
142
I'm very calm.
143
I've never been so calm.
144
You're crying.
145
Yes, I cry.
146
I'm always supposed to remind you everything you need to do.
147
That's not true.
148
Stop!
149
And the time you forgot the camera for the video?
150
You're in a way of inventing everything.
151
Well, let's talk about the subtitles and we'll talk more.
152
Calm down. But I'm very calm.
153
This is not the end of the world.
154
Calme-toi !
155
Mais je suis très calme.
156
Ce n'est pas la fin du monde.
157
Bref, n'en parlons plus.
158
Parfois, après une dispute, il faut s'excuser.
159
Pour s'excuser, on peut dire pardon ou je suis désolé.
160
On can also say you're right.
161
Even if it's very difficult,
162
especially for the French, it allows you to finish a dispute.
163
You can say that I broke your phone?
164
Yes, sorry for your phone accident.
165
Helen!
166
Sorry for your phone.
167
It's hard to say.
168
But it's useful.
169
Yes, you're right.
170
I'm really sorry.
171
I accept your excuses.
172
And I forgive you.
173
Can you excuse me?
174
Pardon.
175
Je suis désolé.
176
Je suis vraiment désolé.
177
Merci pour tes excuses.
178
Je te pardonne.
179
Bah, Judith, mais où est passée Hélène ?
180
Elle est partie, Axel.
181
Elle est encore très vexée.
182
Elle n'a pas digéré cette histoire de croissant.
183
Ah, it's a bad thing.
184
I had to buy one for me to forgive.
185
Well, you give it the next time.
186
Okay, it's a bad thing.
187
In any case, you've learned to talk to you in French.
188
If this video has liked it,
189
don't hesitate to like it,
190
leave a comment and say goodbye.
191
No, Axel, we say goodbye.
192
Ok, good.
193
See you next week?
194
See you next week!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Aynı Kanal

What Are The French Addicted To? | Easy French 243B1
1

What Are The French Addicted To? | Easy French 243

Daily ConversationWorking Adults
Is It Difficult To Learn French? | Easy French 193B1
2

Is It Difficult To Learn French? | Easy French 193

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Countryside Vocabulary: How to Talk About Nature in Slow FrenchA2
1

Countryside Vocabulary: How to Talk About Nature in Slow French

KidsTeensDaily Conversation
French People Reveal Their Dream Vacation Destinations | Easy French 264B1
2

French People Reveal Their Dream Vacation Destinations | Easy French 264

Travel EnglishTeensDaily Conversation
The Secrets of French Happiness | Easy French 236B1
2

The Secrets of French Happiness | Easy French 236

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Slow French Conversations About Weather | Super Easy French 207A2
4

Slow French Conversations About Weather | Super Easy French 207

Travel EnglishDaily Conversation
Everyday Conversation In Slow French | Super Easy French 161A2
2

Everyday Conversation In Slow French | Super Easy French 161

TeensDaily Conversation
Having Breakfast in Slow French | Super Easy French 152B1
10

Having Breakfast in Slow French | Super Easy French 152

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Paris, What Are You Doing Today? | Easy French 214B1
4

Paris, What Are You Doing Today? | Easy French 214

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Why Do You Live in Paris? | Easy French 97B1
2

Why Do You Live in Paris? | Easy French 97

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
40 Minutes of Slow French: Conversations About Food (Breakfast, Picnic, Pastries...)B1

40 Minutes of Slow French: Conversations About Food (Breakfast, Picnic, Pastries...)

Daily ConversationWorking Adults
Men in France : Have They Changed? | Easy French 237B1

Men in France : Have They Changed? | Easy French 237

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What Does Success Mean To The French — Deep Talk in FrenchB2

What Does Success Mean To The French — Deep Talk in French

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What Do The French Have For Breakfast? | Easy French 218B1

What Do The French Have For Breakfast? | Easy French 218

Travel EnglishDaily Conversation
FOR YOU

Video Öner

30 Minutes of Daily French Dialogues (A1-A2) | French Conversation PracticeA2
586 cümleler

30 Minutes of Daily French Dialogues (A1-A2) | French Conversation Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A2- CUỘC CHIẾN SOCOLA- | Listening English Podcast |🎯A2
8
306 cümleler

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A2- CUỘC CHIẾN SOCOLA- | Listening English Podcast |🎯

KidsTeensDaily Conversation
How to Build an Argument with Argument Alice (Ep 01)B1
1
106 cümleler

How to Build an Argument with Argument Alice (Ep 01)

TeensDaily Conversation
How to Order at a French Café | Episode 5 | Easy FrenchA2
2
79 cümleler

How to Order at a French Café | Episode 5 | Easy French

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Daily English Conversation Practice | How to Think in English | Easy Tips for BeginnersA2
2
314 cümleler

Daily English Conversation Practice | How to Think in English | Easy Tips for Beginners

KidsTeensDaily Conversation
Trains in Different Countries be like...B1
4
168 cümleler

Trains in Different Countries be like...

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)B1
3
72 cümleler

Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
15 minutes Speaking English Easy I Practice English Speaking & Basic ConversationsA2
4
305 cümleler

15 minutes Speaking English Easy I Practice English Speaking & Basic Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
2
132 cümleler

Who Will Stop This Terrible Bully? | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Comment parler de son travail en français ? | 20 phrases indispensables pour débutantsA2
2
566 cümleler

Comment parler de son travail en français ? | 20 phrases indispensables pour débutants

Business EnglishInterview EnglishTeens
Order Food Without Fear | Easy English Listening Practice (A2 Level)A2
613 cümleler

Order Food Without Fear | Easy English Listening Practice (A2 Level)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing English with Ratatouille | Speak like a Native with a Cartoon Ep.2A2
6
29 cümleler

Shadowing English with Ratatouille | Speak like a Native with a Cartoon Ep.2

KidsTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “How to Argue in French (A2” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: french, croissant, pas, Axel, fait. Bu videoda gölgeleme çalışması için 193 cümle ve 1109 kelime var. Konuşma bölümü 9:52 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 112 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %73’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 193 cümlenin 32 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pardon isim/ˈpɑːdn̩/pardon
dire sıfat/ˈdaɪ̯ə(ɹ)/uğursuz
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/güle güle, hoşça kal
dispute isim/dɪˈspjuːt/tartışma, kavga
forgive fiil/fɚˈɡɪv/affetmek, bağışlamak
poem isim/ˈpoʊ.əm/nazım, şiir
pour fiil/poɹ/dökmek
poetic sıfat/poʊˈɛtɪk/şiirsel
topic isim/ˈtɑpɪk/mevzu, tema
anger isim/ˈæŋɡə/öfke, kızgınlık
dramatic sıfat/dɹəˈmætɪk/dramatik
translation isim/tɹænzˈleɪʃən/çeviri, tercüme
remind fiil/ɹəˈmaɪnd/hatırlatmak, anımsatmak
delicious sıfat/dɪˈlɪ.ʃəs/lezzetli, tatlı
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
calm down fiilsakinleşmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Why is it you start?
  • We're going to start?
  • Axel, you saw my croissant?
  • What do you do, then?
  • Why do you don't look at me?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas eaten · I've never done · I've never seen
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis lying · You're mocking · You're crying
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeywe're going to lose · We're going to start · we're going to go
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekneed to talk · had to buy

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 38 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: translation /tɹænzˈleɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, bonjour /bɒnˈʒʊə/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: dramatic /dɹəˈmætɪk/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, croissant /kɹəˈsɑnt/
  • /æ/ — “e”den daha açık: anger /ˈæŋɡə/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, amateur /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pardon, dire, goodbye gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →