Shadowing Practice: How To Train Your Dragon - Dragon Training [FULL SCENE] - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Welcome to Dragon Training.
2
No turning back.
3
I hope I get some serious burns.
4
I'm hoping for some Molly.
5
Like, on my shoulder, lower back.
6
Yeah, it's only fun if you get a scar out of it.
7
Yeah, no kidding, right?
8
It's pain.
9
Love it.
10
Oh, great.
11
Who let him in?
12
Let's get started!
13
The recruit who does best will win the honor of killing his first dragon in front of the entire village.
14
Hiccup already killed a Night Fury, so does that disqualify him or...?
15
Can I transfer to the class with the cool Viking?
16
Don't worry.
17
You're small and you're weak.
18
That'll make you less of a target.
19
They'll see you as sick or insane and go after the more viking-like teens instead.
20
Behind these doors are just a few of the many species you will learn to fight.
21
The deadly nether.
22
Speed eight, armor sixteen.
23
The hideous zippledack.
24
Plus eleven, stealth times two.
25
The monstrous nightmare.
26
Firepower fifteen.
27
The terrible terror.
28
Top eight, venom twelve.
29
Can you stop that?
30
And the gronkull.
31
Jaw strength eight.
32
Whoa, whoa, wait, aren't you gonna teach us first?
33
I believe in learning on the job.
34
Today is about survival.
35
If you get blasted, you're dead.
36
Quick!
37
What's the first thing you're going to need?
38
A doctor plus five speed?
39
A shield.
40
Shield, go!
41
Your most important piece of equipment is your shield.
42
If you must make a choice between a sword or a shield, take the shield.
43
Get your hands off my shield.
44
There's a chameleon shield.
45
Take that one.
46
There's flour on it.
47
Girls like flour.
48
Oops.
49
Now this one has blood on it.
50
Tough nut, rough nut, you're out.
51
What?
52
Shields are good for another thing.
53
No eggs.
54
Make lots of it and throw off a dragon's aim.
55
All dragons have a limited number of shots.
56
How many does a Kronkle have?
57
Five?
58
No, six.
59
Good night, six.
60
That's one for each of you.
61
Fish lags out.
62
No!
63
Pick up!
64
Get in there!
65
Stop!
66
So anyway, I'm moving into my parents' basement.
67
You should come by sometime to work out.
68
You look like you work out.
69
Stop, Mike!
70
You're done!
71
No, I guess it's just you and me, huh?
72
Nope, just you.
73
One shot left!
74
Pick up! And that's six.
75
Go back to bed, you overgrown sotty!
76
You'll get another chance, don't you worry.
77
Remember, a dragon will always, always go for the kill.
✨ Video Öner
How To Train Your Dragon - Astrid Meets ToothlessA2
1
78 cümleler

How To Train Your Dragon - Astrid Meets Toothless

KidsTeensDaily Conversation
Ninja Ryan vs Dragon Ninja Mommy Master the elements Challenge!A2
1
361 cümleler

Ninja Ryan vs Dragon Ninja Mommy Master the elements Challenge!

KidsTeensDaily Conversation
Dragons race to the edge: total nigtmare-6A2
4
52 cümleler

Dragons race to the edge: total nigtmare-6

KidsTeensDaily Conversation
Mulan The Fa family Ancestors Awaken and Mushu Destroys the Great Stone Dragon HDA2
1
92 cümleler

Mulan The Fa family Ancestors Awaken and Mushu Destroys the Great Stone Dragon HD

KidsTeensDaily Conversation
WISH DRAGON 2021 (1/10) - "Endless Sky"A2
1
34 cümleler

WISH DRAGON 2021 (1/10) - "Endless Sky"

KidsTeensDaily Conversation
Hotel Transylvania 2012 Part 7A2
1
43 cümleler

Hotel Transylvania 2012 Part 7

KidsTeensDaily Conversation
How to Train Your Dragon (2010) - Learning To Fly Scene (5/10) | MovieclipsA2
7
35 cümleler

How to Train Your Dragon (2010) - Learning To Fly Scene (5/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]A2
1
336 cümleler

Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]

KidsTeensDaily Conversation
Học Tiếng Anh Qua Phim - KUNG FU PANDA - Engsub+Vietsub - Thaki EnglishA2
3
84 cümleler

Học Tiếng Anh Qua Phim - KUNG FU PANDA - Engsub+Vietsub - Thaki English

KidsTeensDaily Conversation
Epic Smurf-Fu Power Up! • The Smurfs 3D • Cartoon moviesA2
199 cümleler

Epic Smurf-Fu Power Up! • The Smurfs 3D • Cartoon movies

KidsTeensDaily Conversation
Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURESA2
1
79 cümleler

Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURES

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
1
416 cümleler

Video

KidsTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “How To Train Your Dragon - Dragon Training” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: shield, dragon, eight. Bu videoda gölgeleme çalışması için 77 cümle ve 406 kelime var. Konuşma bölümü 3:02 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 134 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 77 cümlenin 12 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
shield isim/ˈʃild/kalkan
dragon isim/ˈdɹæɡən/ejderha, ejder
flour isim/ˈflaʊ.ə/un
whoa/woʊ/oha
egg isim/ɛɡ/yumurta
insane sıfat/ɪnˈseɪn/deli
survival isim/sɚˈvaɪ.vəl/hayatta kalma
sword isim/soɹd/kılıç
nope/noʊp/yo
terror isim/ˈtɛɹɚ/dehşet
nightmare isim/ˈnaɪt.mɛɚ/kâbus, karabasan
basement isim/ˈbeɪsmənt/bodrum
armor isim/ˈɑːɹ.mɚ/zırh
scar isim/skɑɹ/yara izi, yara
oops/ups/ay, hop

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You're small and you're weak.
  • That'll make you less of a target.
  • Can you stop that?
  • Whoa, whoa, wait, aren't you gonna teach us first?
  • What's the first thing you're going to need?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill win · That'll make · They'll see
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm hoping · I'm moving
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna teach · you're going to need

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: stealth /stɛlθ/, nether /nɛð.ə/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: chameleon /kəˈmi.li.ən/, disqualify /dɪsˈkwɔləfaɪ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whoa /woʊ/, twelve /twɛlv/, disqualify /dɪsˈkwɔləfaɪ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: dragon /ˈdɹæɡən/, flour /ˈflaʊ.ə/, twelve /twɛlv/, blast /blæst/, scar /skɑɹ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: dragon /ˈdɹæɡən/, blast /blæst/, lag /læɡ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shield, dragon, flour gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →