跟讀練習: How To Train Your Dragon - Dragon Training [FULL SCENE] - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

77 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome to Dragon Training.
2
No turning back.
3
I hope I get some serious burns.
4
I'm hoping for some Molly.
5
Like, on my shoulder, lower back.
6
Yeah, it's only fun if you get a scar out of it.
7
Yeah, no kidding, right?
8
It's pain.
9
Love it.
10
Oh, great.
11
Who let him in?
12
Let's get started!
13
The recruit who does best will win the honor of killing his first dragon in front of the entire village.
14
Hiccup already killed a Night Fury, so does that disqualify him or...?
15
Can I transfer to the class with the cool Viking?
16
Don't worry.
17
You're small and you're weak.
18
That'll make you less of a target.
19
They'll see you as sick or insane and go after the more viking-like teens instead.
20
Behind these doors are just a few of the many species you will learn to fight.
21
The deadly nether.
22
Speed eight, armor sixteen.
23
The hideous zippledack.
24
Plus eleven, stealth times two.
25
The monstrous nightmare.
26
Firepower fifteen.
27
The terrible terror.
28
Top eight, venom twelve.
29
Can you stop that?
30
And the gronkull.
31
Jaw strength eight.
32
Whoa, whoa, wait, aren't you gonna teach us first?
33
I believe in learning on the job.
34
Today is about survival.
35
If you get blasted, you're dead.
36
Quick!
37
What's the first thing you're going to need?
38
A doctor plus five speed?
39
A shield.
40
Shield, go!
41
Your most important piece of equipment is your shield.
42
If you must make a choice between a sword or a shield, take the shield.
43
Get your hands off my shield.
44
There's a chameleon shield.
45
Take that one.
46
There's flour on it.
47
Girls like flour.
48
Oops.
49
Now this one has blood on it.
50
Tough nut, rough nut, you're out.
51
What?
52
Shields are good for another thing.
53
No eggs.
54
Make lots of it and throw off a dragon's aim.
55
All dragons have a limited number of shots.
56
How many does a Kronkle have?
57
Five?
58
No, six.
59
Good night, six.
60
That's one for each of you.
61
Fish lags out.
62
No!
63
Pick up!
64
Get in there!
65
Stop!
66
So anyway, I'm moving into my parents' basement.
67
You should come by sometime to work out.
68
You look like you work out.
69
Stop, Mike!
70
You're done!
71
No, I guess it's just you and me, huh?
72
Nope, just you.
73
One shot left!
74
Pick up! And that's six.
75
Go back to bed, you overgrown sotty!
76
You'll get another chance, don't you worry.
77
Remember, a dragon will always, always go for the kill.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

為什麼要通過這個影片練習口語?

通過觀看這樣的場景,學習者可以在充滿活力和刺激的環境中提高他們的口語能力。《如何馴龍》中的訓練場景非常適合進行口語練習,因為它不僅包含了實際的對話,還涉及了許多與動作有關的詞彙和表達。看YouTube學英語能幫助你通過模仿角色的說話方式來提高發音和語調,這是英語學習中不可或缺的一部分。

語法與表達在語境中的運用

  • 句子結構:例如“如果你被爆炸了,你就死了。”這裡運用了條件句,幫助學習者理解如何表達假設和結果。
  • 指示性代詞:例如“這個”,在對話中強調特定的物件或事物,提高交流的清晰度。
  • 動作動詞:許多動詞如“拿”、“學習”等在場景中頻繁使用,使得學習者能夠在實際對話中運用這些詞彙。
  • 關於比較的表達:宣告“你比他們小而且弱。”這種比較可以幫助學習者掌握在不同場合下作出比較的表達方式,包括形容詞的使用。

常見的發音難點

在這個影片中,有些詞和短語可能會讓學習者感到挑戰。例如,“shield”與“shields”之間的發音變化,以及快速對話中對某些詞的模糊發音。英語影子跟讀技術可以幫助你克服這些發音難點,通過反覆模仿角色的說話方式來提高流利度。

此外,影片中涉及的特定術語如“γronkull”(一種龍的名字)和“Night Fury”(夜煞)可能對初學者來說比較複雜。對此,學習者可以藉助影子跟讀方法,專注於這些專有名詞的發音,幫助準確掌握。

通過這些學習技巧,您可以更自信地提升自己的英語口語能力,抓住真實場景中的語言表達,為未來的對話做好準備。記得多多練習,shadowing site將會是你進步的好幫手!

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will win · That'll make · They'll see
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事I'm hoping · I'm moving
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事gonna teach · you're going to need

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →