Shadowing Practice: Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 367 cümle ve 2846 kelime var. Konuşma bölümü 18:40 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 152 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- pedal /ˈpɛdəl/ (isim) — pedal, ayaklık. A lever operated by one's foot that is used to control or power a machine or mechanism, such as a bicycle or piano.
- shock /ʃɔk/ (isim) — şok. A sudden, heavy impact.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (isim) — ayna, gözgü. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- tire /ˈtaɪ̯ɚ/ (fiil) — yorulmak. To become sleepy or weary.
- belt /ˈbɛlt/ (isim) — kemer, kuşak. A band worn around the waist to hold clothing to one's body (usually pants), hold weapons (such as a gun or sword), or serve as a decorative piece of clothing.
- hook /hʊk/ (isim) — kanca, çengel. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
- unlock /ʌnˈlɑk/ (fiil) — açmak, kilidini açmak. To undo or open a lock or something locked by, for example, turning a key, or selecting a combination.
- garage /ɡəˈɹɑʒ/ (isim) — garaj, arabalık. A building (or section of a building) used to store a car or cars, tools and other miscellaneous items.
- trunk /tɹʌŋk/ (isim) — gövde, ağaç gövdesi. The usually single, more or less upright part of a tree, between the roots and the branches.
- glove /ɡlʌv/ (isim) — eldiven. An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers.
- jumper /ˈd͡ʒʌmpɚ/ (isim) — kazak. A woollen sweater or pullover.
- compartment /kəmˈpɑɹtmənt/ (isim) — kompartıman, bölme. A room, or section, or chamber, typically within a vehicle.
- spin /spɪn/ (fiil) — dolanmak, dönmek. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
- automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (sıfat) — otomatik. Capable of operating without external control or intervention.
- rubber /ˈɹʌbɚ/ (isim) — kauçuk. Pliable material derived from the sap of the rubber tree; a hydrocarbon biopolymer of isoprene.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- turn on (fiil) — yakmak. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, we're, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 77 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shock /ʃɔk/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, ignition /ɪɡˈnɪʃən/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, manually /ˈmænj(u)əliː/, speedometer /spɪˈdɑ.mɪ.təɹ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pedal, shock, mirror gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is called · is meant · being repaired |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has happened · we've just arrived |
| Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiiller | start walking |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | are learning · I'm just turning · is turning |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.
































