Shadowing Practice: It's Happening Right Outside My NYC Window - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 147 cümle ve 877 kelime var. Konuşma bölümü 8:10 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 107 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- punch /pʌnt͡ʃ/ (isim) — yumruk. A hit or strike with one's fist.
- parade /pəˈrɑd/ (isim) — gösteri, alay. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
- protest /ˈpɹoʊ.tɛst/ (isim) — itiraz. A formal objection, especially one by a group.
- shoe /ˈʃu/ (isim) — kundura, ayakkabı. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- handsome /ˈhæn.səm/ (sıfat) — yakışıklı. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
- couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ (isim) — kanepe. An item of furniture, often upholstered, for the comfortable seating of more than one person; a sofa.
- surf /sɝf/ (fiil) — sörf yapmak. To ride a wave on a surfboard; to pursue or take part in the sport of surfing.
- custom /ˈkʌstəm/ (isim) — adet, görenek. Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving.
- participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (fiil) — katılmak, iştirak etmek. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
- buddy /ˈbʌdi/ — ahbap. A person far removed from the conversation.
- cop /kɑp/ (isim) — aynasız, dev. A police officer or prison guard.
- calendar /ˈkæl.ən.də/ (isim) — takvim. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
- circus /ˈsɜːkəs/ (isim) — sirk. A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent.
- binoculars /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/ (isim) — dürbün, bakaç. A hand-held device consisting of a series of lenses and prisms, used to magnify objects so that they can be better seen from a distance, and looked at through…
- loudspeaker /ˈlaʊdspiːkɚ/ (isim) — hoparlör. An electromechanical transducer that converts an electrical signal into audible sound.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- come down (fiil) — düşmek. To descend, fall down, collapse.
- ask for (fiil) — istemek. To request; to order.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 35 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shoe /ˈʃu/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, closure /ˈkloʊ.ʒɚ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, binoculars /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; punch, parade, protest gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've been · have cleared · They've towed |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm doing · we're just clearing · I'm saying |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll go · I'll let · I'll do |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | it's going to be · gonna do |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.















