跟讀練習: It's Happening Right Outside My NYC Window - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

147 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I can move your vehicle to one of the side streets, thank you.
2
Broadway is like the main thoroughfare down the island of Manhattan.
3
Look, ah...
4
Manhattan, and then running through the whole island is this main street, which is Broadway.
5
This is a great book, by the way.
6
My office sits like one story above, bro.
7
There's always something going on.
8
What's going on outside?
9
I don't know.
10
You asked for the pictures.
11
I'll go ask.
12
I'll let you know.
13
What's going on out here?
14
I'm doing a demonstration later.
15
It's May Day, so we're just clearing the block for all the people that walk through later on.
16
But not like a fun parade, like a...
17
I don't know, it's fun.
18
Alright.
19
Thank you.
20
Alright, that's my office if you need anything.
21
Thank you very much.
22
You got it.
23
When I was, he said it's a demonstration and I was like, like a parade, like a fun parade, and he was like, no, I don't think it's going to be fun.
24
So it's probably just a protest.
25
Facts, we got a situation outside.
26
Could you hear the police?
27
I did.
28
There is no parking on Broadway today.
29
You must park your car on the side street.
30
I thought it was you on the loudspeaker.
31
No, but I've been on work phone calls, and every two minutes, no one can hear what I'm saying.
32
It's so loud.
33
What are you doing?
34
Why are you stepping on my couch with your shoes?
35
I just wanted to get a better...
36
Take your sneakers off!
37
No!
38
What are you doing?
39
It's my nice couch!
40
It is a circus.
41
Take your fucking shoes off.
42
Action pack day.
43
I slept four hours, woke up at six, couldn't go back to sleep and came in here.
44
11.34 a.m.
45
Reporting live from Broadway.
46
The police have cleared all the parking off of Broadway.
47
They've towed one BMW.
48
I have no idea what's going on.
49
Stay tuned.
50
Stay tuned for updates.
51
How you doing?
52
How you doing?
53
Good job.
54
The amazing thing about street closures is that the road that's closed, you get the whole road to yourself,
55
but every other street is just gridlock traffic.
56
I almost died.
57
I almost died.
58
How you doing, man?
59
Sure.
60
Stay safe.
61
I will.
62
I'll do my best.
63
Long time ago.
64
What's going on here, girls?
65
How's business?
66
It's been a while since we've done a Billy update, Candice.
67
Give us a Billy update.
68
That's very close.
69
Do you still want to quit?
70
No. I'm working on something very special for you for Father's Day.
71
Did I tell you I'm going on a surfing trip on Mother's Day?
72
No. Really?
73
I put it on the calendar.
74
You didn't say it was a surfing trip.
75
What?
76
It's not very nice.
77
I know but it's a...
78
What are you gonna do for me in return?
79
This is not turning out as I hoped it would turn out.
80
Can I show pictures of this stuff?
81
No, no, no. Create this?
82
Yep.
83
It's about time I did this because I've been really wanting to.
84
I've been watching the clock.
85
I'm watching the clock on this one.
86
Are you alluding to something new you're making?
87
Yes.
88
Are you making a watch?
89
Well, I'm not making it.
90
I'm making a watch better.
91
You're making the Casio F109 in custom billy?
92
Yeah.
93
Is this going to be gold?
94
It can be.
95
Come on, tell me, what happened?
96
She punched somebody.
97
Yeah, because somebody pushed her in a bar, and so she punched him.
98
I'm like, where?
99
And I thought she'd say, like, you know, on his arm, in his face!
100
In New York City?
101
You punched someone in the face?
102
I can't believe she is.
103
I had to.
104
She had to.
105
A guy pushed her.
106
All right, remember, guys, violence is never the answer.
107
Bye!
108
You look handsome today.
109
Really?
110
Yeah.
111
I look good.
112
I'm even more handsome now.
113
I took my hat off.
114
We haven't had a proper lunch date in a minute.
115
All right, I got to get to work.
116
Get to work.
117
Come by the office.
118
Got to.
119
All right, take care.
120
Boop, boop, boop, boop, boop, boop, boop, Alright, take it, buddy.
121
Hey, you're upstairs.
122
Does it look like whatever is coming down Broadway is coming down Broadway?
123
I'm coming up, I'm coming up.
124
Jordan!
125
I forgot my phone.
126
Locked in the stairwell.
127
Hey, I was locked in the stairwell.
128
Ah, look how clean Broadway is.
129
I don't know what it is.
130
I tried to look at it with the binoculars, and I couldn't.
131
The King of England's a town, so I don't know if he...
132
You got a charge boosted?
133
Yeah.
134
I got an extra.
135
Should we go see?
136
Yeah.
137
Oh wait, this is it.
138
Okay, these cops are the front of.. is this a protest?
139
What is this for?
140
May Day, it's like International Workers Day.
141
I appreciate
142
it.
143
What does it look like from up there Preston?
144
The view up here looks pretty good.
145
And just like that it's over.
146
To everyone that participated in the labor march, I hope you brought attention to your cause.
147
And yeah, I guess that's just another Friday in New York City.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

Skateboarding this NYC Tunnel is Legal Once a YearB2
2

Skateboarding this NYC Tunnel is Legal Once a Year

Daily ConversationWorking Adults
DO WHAT YOU CAN'TB2
3

DO WHAT YOU CAN'T

Daily ConversationWorking Adults
Found GoPro in the OceanB1
2

Found GoPro in the Ocean

Travel EnglishTeensDaily Conversation
I'll Never forget this Night in New York CityB1

I'll Never forget this Night in New York City

Daily ConversationWorking Adults
THE $21,000 FIRST CLASS AIRPLANE SEATB2

THE $21,000 FIRST CLASS AIRPLANE SEAT

Daily ConversationWorking Adults
New York City's Hottest Day in 14 YearsB1

New York City's Hottest Day in 14 Years

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

推薦影片

And justice for all - parking lot sceneB2
1
62 句

And justice for all - parking lot scene

Daily ConversationWorking Adults
De-influencing you on life in New York City - a truly *realistic* takeB2
1
344 句

De-influencing you on life in New York City - a truly *realistic* take

Daily ConversationWorking Adults
Honking The Horn On A Cruise ShipB1
1
53 句

Honking The Horn On A Cruise Ship

Daily ConversationWorking Adults
I Secretly Lived In MrBeast's Theme ParkB2
1
393 句

I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park

TeensDaily ConversationWorking Adults
When Tourists Are AsianB2
1
34 句

When Tourists Are Asian

Daily ConversationWorking Adults
THE DISCLAIMER: Let It BreatheB2
1
349 句

THE DISCLAIMER: Let It Breathe

Daily ConversationWorking Adults
What I've been working on all yearB2
1
29 句

What I've been working on all year

Daily ConversationWorking Adults
I Drove 10,000 Miles Around America Alone | Part 1B2
1
650 句

I Drove 10,000 Miles Around America Alone | Part 1

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41B2
409 句

MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41

Daily ConversationWorking Adults
Woman Drives Through Crowd Because She's LateB2
1
292 句

Woman Drives Through Crowd Because She's Late

Daily ConversationWorking Adults
Craig Ferguson Wildly Flirting Like Nobody Was WatchingB2
1
980 句

Craig Ferguson Wildly Flirting Like Nobody Was Watching

Daily ConversationWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 147 個句子、877 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:10。 說話人語速較慢，每分鐘約 107 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

  • punch /pʌnt͡ʃ/ (名詞) — 拳打, 拳. A hit or strike with one's fist.
  • parade /pəˈrɑd/ (名詞) — 遊行 /遊行, 巡遊 /巡遊. Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
  • protest /ˈpɹoʊ.tɛst/ (名詞) — 抗議 /抗議. A formal objection, especially one by a group.
  • tune /tjuːn/ (名詞) — 曲調 /曲調, 曲子. A melody.
  • shoe /ˈʃu/ (名詞) — 鞋子, 鞋. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
  • handsome /ˈhæn.səm/ (形容詞) — 俊, 俊美. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
  • couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ (名詞) — 沙發 /沙發, 長沙發椅 /長沙發椅. An item of furniture, often upholstered, for the comfortable seating of more than one person; a sofa.
  • demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/ (名詞) — 示範 /示範, 演示. The act of demonstrating; showing or explaining something.
  • surf /sɝf/ (動詞) — 衝浪 /衝浪. To ride a wave on a surfboard; to pursue or take part in the sport of surfing.
  • custom /ˈkʌstəm/ (名詞) — 習慣 /習慣, 習俗 /習俗. Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving.
  • participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (動詞) — 參加 /參加. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
  • buddy /ˈbʌdi/ — 哥兒 /哥兒, 夥伴. A person far removed from the conversation.
  • cop /kɑp/ (名詞) — 條子 /條子, 帽子叔叔. A police officer or prison guard.
  • calendar /ˈkæl.ən.də/ (名詞) — 日曆 /日曆, 曆 /歷. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
  • circus /ˈsɜːkəs/ (名詞) — 馬戲團 /馬戲團, 馬戲場 /馬戲場. A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent.

影片中出現的短語動詞

  • come down (動詞) — 下來 /下來, 降. To descend, fall down, collapse.
  • come up (動詞) — 上來 /上來. To emerge or become known, especially unexpectedly.
  • turn out (動詞) — 原來 /原來. To end up; to result.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 加油. Come along with me; join me in going.
  • look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.

需要注意的發音

說話人用了 35 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: shoe /ˈʃu/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, closure /ˈkloʊ.ʒɚ/
  • 長單詞——注意重音位置: demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, binoculars /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 punch, parade, protest 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →