Shadowing Practice: Learn Polish Past Tense Naturally - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

92 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
I am in Wiednich.
2
8 years ago I was also in Wiednich.
3
I studied in this town.
4
I don't study now, but I will show you my favorite place.
5
And now I will tell you how to create a past year in Polish language.
6
Come on!
7
I live here.
8
Together with me, Zabi and Victor,
9
my friends from the studio.
10
There were two women, Iris and Diana.
11
There was a student of law,
12
who told us a lot of stories about criminal stories.
13
There was a mother of the high-fueless,
14
who always stood in the middle of the night.
15
She also lived with her child and all his games.
16
Aga, where did you live in the time of studies?
17
A friend with my friend Ani,
18
we lived in the academy.
19
Did you live in one room?
20
Yes, in one room, without a wooden room.
21
But the wooden room was on the floor.
22
I'm curious who lives right now.
23
It's a place where I buy food.
24
I always bought here a falafel.
25
Zabi and Viktor bought a schnitzle Diana and Iris bought tacos.
26
Diana always bought the most most,
27
and Iris bought the most most.
28
Aga, what did you buy for eating when you were in the studies?
29
I usually buy yogurt and Chinese soup.
30
In a store from Akademica was a store,
31
in which there was everything that students needed.
32
After a good session, we also bought a very good wine of Sophia.
33
Ah, the times!
34
Ah, they don't come back!
35
You can see that in the past very important is to who is the person who is the person,
36
the woman, the child, the group of men,
37
or the group of men.
38
In each situation, the person,
39
which we use, will have another meaning.
40
If you want to know all these words and practice using them in practice,
41
then go to our platform.
42
Use of the time in the past in the Polish language will be super easy.
43
Easypolish.org.
44
I can't wait for you.
45
Sometimes I'm running.
46
I'm running a lot faster in Wiednia,
47
because there's a lot of beautiful tracks.
48
Sometimes we're running together with Zabim and Viktor.
49
They're running a lot faster than me.
50
and sometimes we were together Zabim i Wiktorem.
51
Oni biegali dużo szybciej niż ja.
52
A czasem biegałyśmy razem z moimi koleżankami.
53
One biegały troszkę wolniej.
54
A ty biegałaś na studiach?
55
Na studiach to ja biegałam za chłopakami.
56
A Ania biegała za autobusami, bo jej ciągle uciekały.
57
But there was one friend who ran the marathon.
58
That was something.
59
Wow! wore together
60
my German teacher brought here his students so I found the place which probably như the maker at Wiednior
61
Then I took my friends here,
62
and they took my friends here.
63
Diana took my friends here,
64
and today I took my Agę to the best struggle in Wiednian.
65
Go!
66
It was really long pasting because we're makingdas with a discriminate from our друзья group in order.
67
Do you feel a little Wagner with some
68
short см cut 별 finish scenes,
69
which have to be civility,
70
so this is not a difficult thing!
71
seinen Nathan
72
If you want to learn all the words and practice using them in practice,
73
To wejdź na naszą platformę i zrób ćwiczenia,
74
które do tego odcinka przygotowała Ada, nauczycielka z naszego zespołu.
75
Znajdziesz je na easypolish.org.
76
Wiedeń to turystyczne miasto, które zwiedza wiele osób.
77
I also visited them during the study.
78
I would like to visit the old town.
79
My parents, during the tour, visited the palace.
80
My sister visited the park,
81
and my cousin visited the beautiful winnice on the mountains around the city.
82
And my colleagues visited the store with the equipment that they didn't have to be able to get.
83
Aga, what have you already found here?
84
I found many different churches,
85
but I haven't found any other gallery art.
86
So we're going to finish this episode.
87
to be a part of the video,
88
and you subscribe to the channel,
89
because on the Sunday morning will wait for you next week another portion of Polish language.
90
See you!
91
Bye!
92
you

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Learn Polish Past Tense Naturally” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: bought, biega, visited, Diana, practice. Bu videoda gölgeleme çalışması için 92 cümle ve 701 kelime var. Konuşma bölümü 8:46 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 80 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %74’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
wooden sıfat/ˈwʊdn̩/tahta
civility isim/sɪˈvɪl.ɪ.ti/edep, incelik
falafel isim/fəˈlɑfəl/felafel, tamiya
yogurt isim/ˈjɒɡ.ət/yoğurt
paste isim/peɪst/macun
colleague isim/ˈkɒliːɡ/çalışma arkadaşı, meslektaş
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
soup isim/sup/çorba
marathon isim/ˈmæɹəθən/maraton
maker isim/ˈmeɪk.ɚ/yapan, yapıcı

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Aga, where did you live in the time of studies?
  • Did you live in one room?
  • I'm curious who lives right now.
  • It's a place where I buy food.
  • Aga, what have you already found here?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave you already found · haven't found
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiperson who is · friend who ran
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe most most · the best
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill show · will tell · will have

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, we're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: civility /sɪˈvɪl.ɪ.ti/, discriminate /dɪˈskɹɪm.əˌneɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wooden, civility, falafel gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →