Shadowing Practice: Lion King - Mufasa and Simba (English) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Simba.
2
Simba, I'm very disappointed in you.
3
I know.
4
You could have been killed.
5
You deliberately disobeyed me.
6
And what's worse, you put Nala in danger.
7
I was just trying to be brave like you.
8
I'm only brave when I have to be.
9
Simba, being brave doesn't mean you go looking for trouble.
10
But you're not scared of anything.
11
I was today.
12
You were?
13
I thought I might lose you.
14
Oh.
15
I guess even kings get scared, huh?
16
Mm-hmm.
17
But you know what?
18
What?
19
I think those hyenas were even scared.
20
Because nobody messes with your dad.
21
Come here, you.
22
Oh, no, no!
23
Come here.
24
Got you.
25
Dad?
26
Hmm?
27
We're pals, right?
28
Right.
29
And we'll always be together, right?
30
Simba, let me tell you something that my father told me.
31
Look at the stars.
32
The great kings of the past looked down on us from those stars.
33
Really?
34
Yes.
35
Yes.
36
So whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you. And so will I.
✨ Video Öner
The Lion King - Simba and Mufasa sceneA2
5
47 cümleler

The Lion King - Simba and Mufasa scene

KidsTeensDaily Conversation
ENGLISH 3 - AT THE ZOOA1
30
8 cümleler

ENGLISH 3 - AT THE ZOO

KidsTeensDaily Conversation
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1A2
2
50 cümleler

تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1

KidsTeensDaily Conversation
[PW 2026] Dubbing Movie - Lion KingA2
2,292
43 cümleler

[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King

KidsTeensDaily Conversation
TLG Mufasa's Advice Compilation (ft. Ananda, Sahasi & Askari)A2
1
282 cümleler

TLG Mufasa's Advice Compilation (ft. Ananda, Sahasi & Askari)

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HDA2
3
72 cümleler

The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HD

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1A2
3
435 cümleler

Học tiếng anh qua phim - Con thuyền cứu thể part 1

KidsTeensDaily Conversation
الإنجليزية للمتقدمين: كيف تتلاعب بالكلمات مثل سكار؟ 😈 من كرتون : THE LION KINGA2
3
90 cümleler

الإنجليزية للمتقدمين: كيف تتلاعب بالكلمات مثل سكار؟ 😈 من كرتون : THE LION KING

KidsTeensDaily Conversation
Cam Clark performs "We Are One" from The Lion King 2B1
22 cümleler

Cam Clark performs "We Are One" from The Lion King 2

KidsTeensDaily Conversation
Encanto 1A2
1
15 cümleler

Encanto 1

KidsTeensDaily Conversation
ĐỀ BÀI LỒNG TIẾNG THE LION KINGSA2
3
16 cümleler

ĐỀ BÀI LỒNG TIẾNG THE LION KINGS

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King - Scar and MufasaA2
2
47 cümleler

The Lion King - Scar and Mufasa

KidsTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 36 cümle ve 172 kelime var. Konuşma bölümü 2:05 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 83 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • brave /bɹeɪv/ (sıfat) — cesur, mert. Strong in the face of fear; courageous.
  • scare /skɛɚ/ (fiil) — korkutmak. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ (sıfat) — hayal kırıklığına uğramış. Defeated of expectations or hope; experiencing disappointment; let down.
  • deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/ (zarf) — bile bile, kasten. Intentionally, or after deliberation; not accidentally.
  • hyena /haɪˈiːnə/ (isim) — sırtlan, yeleli kurt. Any of the medium-sized to large feliform carnivores of the family Hyaenidae, native to Africa and Asia and noted for the sound similar to laughter which they…
  • danger /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ (isim) — tehlike, muhatara. Exposure to likely harm; risk of death or serious injury.
  • mess /mɛs/ (isim) — teşevvüş. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
  • trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/ (isim) — bela. A distressing or dangerous situation.
  • guide /ɡaɪd/ (isim) — rehber. Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation, or to lead them through…
  • ill /ɪl/ (sıfat) — hasta, sayrı. Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
  • look for (fiil) — aramak. To seek.
  • mess with (fiil) — kurcalamak, oynamak. To interfere with.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, doesn't, we'll gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; brave, scare, disappointed gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →