Shadowing Practice: Simba argues with Nala - The Lion King HD - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

70 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Isn't this a great place?
2
It is beautiful.
3
But I don't understand something.
4
You've been alive all this time.
5
Why didn't you come back to Pride Rock?
6
Well, I just needed to get out on my own.
7
Live my own life.
8
And I did.
9
And it's great.
10
We've really needed you at home.
11
No one needs me.
12
Yes, we do.
13
You're the king.
14
Lala, we've been through this.
15
I'm not the king.
16
Scar is.
17
Simba?
18
He let the hyenas take over the Pride Lands.
19
What?
20
Everything's destroyed.
21
There's no food, no water.
22
Simba, if you don't do something soon, everyone will starve.
23
I can't go back.
24
Why?
25
You wouldn't understand.
26
What wouldn't I understand?
27
No, no, no. It doesn't matter.
28
Hakuna Matata.
29
What?
30
Hakuna Matata.
31
It's something I learned out here.
32
Look, sometimes bad things happen...
33
Simba!
34
...and there's nothing you can do about it.
35
So why - Don't worry.
36
- Because it's your responsibility.
37
What about you?
38
You left?
39
I left to find help.
40
And I found you.
41
Don't you understand?
42
Your only hope.
43
Sorry What's happened to you?
44
You're not the Simba I remember.
45
You're right.
46
I'm not.
47
Now are you satisfied?
48
No. Just disappointed.
49
You know, you're starting to sound like my father.
50
Good.
51
At least one of us does.
52
Listen, you think you can just show up and tell me how to live my life?
53
You don't even know what I've been through.
54
I would if you just tell me.
55
Forget it.
56
Fine! you you .
57
She's wrong.
58
I can't go back.
59
I would approve, anyway.
60
It won't change anything.
61
You can't change the past.
62
You said you'd always be there for me!
63
Thank you.
64
But you're not.
65
Thank you.
66
And it's because of me.
67
It's my fault.
68
It's a knife.
69
bald Thank you.
70
Huh?

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video Öner

Lion King - Mufasa and Simba (English)A2
2
36 cümleler

Lion King - Mufasa and Simba (English)

KidsTeensDaily Conversation
Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon ClipsA2
16
63 cümleler

Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon Clips

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4KA2
10
88 cümleler

Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K

KidsTeensDaily Conversation
Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!A2
2
129 cümleler

Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!

KidsTeensDaily Conversation
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening PracticeA2
14
370 cümleler

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
Sadness touched the core memory (Inside Out)A2
1
88 cümleler

Sadness touched the core memory (Inside Out)

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King - Scar and MufasaA2
2
47 cümleler

The Lion King - Scar and Mufasa

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
2
158 cümleler

Video

KidsTeensDaily Conversation
A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)A2
2
118 cümleler

A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HDA2
4
72 cümleler

The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HD

KidsTeensDaily Conversation
PHRASAL VERBS en El Rey León (Nivel 1) - Aprende Inglés con The Lion King (1994)A2
5
51 cümleler

PHRASAL VERBS en El Rey León (Nivel 1) - Aprende Inglés con The Lion King (1994)

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Welcome to ZootopiaA2
1,355
13 cümleler

Zootopia - Welcome to Zootopia

KidsTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Simba argues with Nala - The Lion King HD” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 70 cümle ve 296 kelime var. Konuşma bölümü 2:06 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 141 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 70 cümlenin 14 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
disappointed sıfat/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/hayal kırıklığına uğramış
knife isim/ˈnaɪ̯f/bıçak
approve fiil/əˈpɹuːv/onaylamak
satisfy fiil/ˈsætɪsfaɪ/tatmin etmek, yetmek
bald sıfat/bɔːld/kel, dazlak
scar isim/skɑɹ/yara izi, yara
starve fiil/stɑɹv/açlıktan ölmek
hyena isim/haɪˈiːnə/sırtlan, yeleli kurt
fault isim/fɔlt/yanlış, hata
destroy fiil/dɪˈstɹɔɪ/yok etmek, mahvetmek
anyway zarf/ˈɛniweɪ/yine de
worry fiil/ˈwʌ.ɹi/merak etmek, endişelenmek
alive sıfat/əˈlaɪv/sağ, diri
responsibility isim/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/mesuliyet, sorumluluk

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
show up fiilortaya çıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Isn't this a great place?
  • You've been alive all this time.
  • Why didn't you come back to Pride Rock?
  • We've really needed you at home.
  • What wouldn't I understand?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemYou've been · We've really needed · we've been
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill starve · won't change

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, you're, can't gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; disappointed, knife, approve gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →