ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Simba argues with Nala - The Lion King HD

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

70 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Isn't this a great place?
2
It is beautiful.
3
But I don't understand something.
4
You've been alive all this time.
5
Why didn't you come back to Pride Rock?
6
Well, I just needed to get out on my own.
7
Live my own life.
8
And I did.
9
And it's great.
10
We've really needed you at home.
11
No one needs me.
12
Yes, we do.
13
You're the king.
14
Lala, we've been through this.
15
I'm not the king.
16
Scar is.
17
Simba?
18
He let the hyenas take over the Pride Lands.
19
What?
20
Everything's destroyed.
21
There's no food, no water.
22
Simba, if you don't do something soon, everyone will starve.
23
I can't go back.
24
Why?
25
You wouldn't understand.
26
What wouldn't I understand?
27
No, no, no. It doesn't matter.
28
Hakuna Matata.
29
What?
30
Hakuna Matata.
31
It's something I learned out here.
32
Look, sometimes bad things happen...
33
Simba!
34
...and there's nothing you can do about it.
35
So why - Don't worry.
36
- Because it's your responsibility.
37
What about you?
38
You left?
39
I left to find help.
40
And I found you.
41
Don't you understand?
42
Your only hope.
43
Sorry What's happened to you?
44
You're not the Simba I remember.
45
You're right.
46
I'm not.
47
Now are you satisfied?
48
No. Just disappointed.
49
You know, you're starting to sound like my father.
50
Good.
51
At least one of us does.
52
Listen, you think you can just show up and tell me how to live my life?
53
You don't even know what I've been through.
54
I would if you just tell me.
55
Forget it.
56
Fine! you you .
57
She's wrong.
58
I can't go back.
59
I would approve, anyway.
60
It won't change anything.
61
You can't change the past.
62
You said you'd always be there for me!
63
Thank you.
64
But you're not.
65
Thank you.
66
And it's because of me.
67
It's my fault.
68
It's a knife.
69
bald Thank you.
70
Huh?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ วิดีโอแนะนำ
Lion King - Mufasa and Simba (English)A2
2
36 ประโยค

Lion King - Mufasa and Simba (English)

KidsTeensDaily Conversation
Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon ClipsA2
13
63 ประโยค

Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon Clips

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4KA2
6
88 ประโยค

Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K

KidsTeensDaily Conversation
Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!A2
2
129 ประโยค

Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!

KidsTeensDaily Conversation
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening PracticeA2
14
370 ประโยค

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
Sadness touched the core memory (Inside Out)A2
1
88 ประโยค

Sadness touched the core memory (Inside Out)

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King - Scar and MufasaA2
2
47 ประโยค

The Lion King - Scar and Mufasa

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
2
158 ประโยค

Video

KidsTeensDaily Conversation
A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)A2
2
118 ประโยค

A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HDA2
4
72 ประโยค

The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HD

KidsTeensDaily Conversation
PHRASAL VERBS en El Rey León (Nivel 1) - Aprende Inglés con The Lion King (1994)A2
5
51 ประโยค

PHRASAL VERBS en El Rey León (Nivel 1) - Aprende Inglés con The Lion King (1994)

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - Welcome to ZootopiaA2
1,355
13 ประโยค

Zootopia - Welcome to Zootopia

KidsTeensDaily Conversation

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังบทสนทนาที่เกิดขึ้นระหว่างซิมบ้าและนาลาในภาพยนตร์ "The Lion King" การสนทนาที่เต็มไปด้วยอารมณ์และเนื้อหาเกี่ยวกับความรับผิดชอบและการกลับบ้านจะช่วยให้คุณเข้าใจการสื่อสารที่มีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น คุณจะได้ฝึกการออกเสียง ฝึกการใช้คำศัพท์ที่สำคัญ รวมถึงเรียนรู้เทคนิคการพูดแบบชาโดว์ซึ่งเป็นวิธีที่ช่วยเพิ่มพูนทักษะภาษาอังกฤษของคุณให้ดีขึ้น

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • Beautiful (สวยงาม)
  • Need (ต้องการ)
  • King (กษัตริย์)
  • Destroy (ทำลาย)
  • Responsibility (ความรับผิดชอบ)
  • Hakuna Matata (ไม่มีปัญหา)
  • Hope (ความหวัง)
  • Understand (เข้าใจ)

เคล็ดลับการฝึกฝน

การฝึกฝนการพูดภาษาอังกฤษที่มีประสิทธิภาพนั้นสามารถทำได้โดยการใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งหมายถึงการเลียนแบบเสียงพูดของบทสนทนา ทำได้โดยการฟังเสียงจากวิดีโอและพยายามออกเสียงตามให้เหมือนที่สุด เนื่องจากบทสนทนานี้มีอัตราความเร็วที่ค่อนข้างสม่ำเสมอ คุณจึงสามารถทำตามได้ง่ายๆ

ให้ลองทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  • ฟังบทสนทนาทั้งหมดครั้งแรกโดยไม่พยายามพูดตามเพื่อตั้งใจจับความรู้สึกและอารมณ์
  • ในครั้งที่สอง ให้ลองพูดตามเสียง โดยพยายามเลียนแบบน้ำเสียงและการออกเสียงที่ถูกต้อง
  • ย้อนกลับมาฟังและพูดตามในช่วงที่มีการสื่อสารสำคัญ เช่น ประโยคที่พูดถึงความรับผิดชอบ
  • สร้างบทสนทนาจากสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ และพยายามเชื่อมโยงกับสถานการณ์ในชีวิตจริง

ด้วยการฝึกซ้ำและใช้เทคนิค shadow speak ที่เหมาะสม คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดและฟังภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันYou've been · We've really needed · we've been
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will starve · won't change

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →