ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Lion King - Simba talk with Scar (HD)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

45 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You'll be king.
2
Then you can chase those slobbering, mangy, stupid poachers from dawn until dusk.
3
Hey, Uncle Scar, guess what?
4
I despise guessing games.
5
I'm gonna be king of Pride Rock.
6
Oh, goody.
7
My dad just showed me the whole kingdom.
8
And I'm gonna rule it all.
9
Yes.
10
Well, forgive me for not leaping for joy.
11
Bad back, you know.
12
Uncle Scar, when I'm king, what'll that make you?
13
A monkey's uncle.
14
You're so weird.
15
You have no idea.
16
So, your father showed you the whole kingdom, did he?
17
Everything.
18
He didn't show you what's beyond that rise of the northern border.
19
Well, no. He said I can't go there.
20
And he's absolutely right.
21
It's far too dangerous.
22
Only the bravest lions go there.
23
Well, I'm brave.
24
What's that?
25
I'm sorry, Simba.
26
I just can't tell you.
27
Why not?
28
Simba, Simba.
29
I'm only looking out for the well-being of my favorite nephew.
30
Yeah, right.
31
I'm your only nephew.
32
All the more reason for me to be protective.
33
An elephant graveyard is no place for a young prince.
34
Oops.
35
An elephant what?
36
Whoa.
37
Oh dear, I've said too much.
38
Well, I suppose you'd have found out sooner or later.
39
You being so clever and all.
40
Just do me one favor.
41
Promise me you'll never visit that dreadful place.
42
No problem.
43
There's a good lad.
44
You run along now and have fun.
45
And remember, it's our little secret.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The Lion King - Bath Time (HD)A1
11

The Lion King - Bath Time (HD)

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The Lion King - Scar and MufasaA2
22
47 ประโยค

The Lion King - Scar and Mufasa

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng anh qua phim phụ đề - Vua Sư TửB1
27
33 ประโยค

Học tiếng anh qua phim phụ đề - Vua Sư Tử

KidsTeensDaily Conversation
Aprende inglés a través de películas americanas. shadowing method with movies.the lion king/05A2
5
101 ประโยค

Aprende inglés a través de películas americanas. shadowing method with movies.the lion king/05

KidsTravel EnglishTeens
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
25
73 ประโยค

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King - Simba's Talk With Scar l 4K Ultra HDA1
7
41 ประโยค

The Lion King - Simba's Talk With Scar l 4K Ultra HD

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King - "It's to die for"A2
305
23 ประโยค

The Lion King - "It's to die for"

KidsDaily Conversation
Lion King - Mufasa and Simba (English)A2
6
36 ประโยค

Lion King - Mufasa and Simba (English)

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4KA2
31
88 ประโยค

Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K

KidsTeensDaily Conversation
PHRASAL VERBS en El Rey León (Nivel 1) - Aprende Inglés con The Lion King (1994)A2
5
51 ประโยค

PHRASAL VERBS en El Rey León (Nivel 1) - Aprende Inglés con The Lion King (1994)

KidsTeensDaily Conversation
The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HDA2
5
72 ประโยค

The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HD

KidsTeensDaily Conversation
Simba argues with Nala - The Lion King HDA2
7
70 ประโยค

Simba argues with Nala - The Lion King HD

KidsTeensDaily Conversation
Did You Chop Down This Tree? | Dr Seuss The Lorax | Screen BitesA2
3
63 ประโยค

Did You Chop Down This Tree? | Dr Seuss The Lorax | Screen Bites

KidsTeensDaily Conversation

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการพูดภาษาอังกฤษผ่านการสนทนาระหว่าง Simba และ Scar จากภาพยนตร์ "The Lion King" ผ่านเทคนิคที่เรียกว่า shadow speech หรือการฝึกพูดตาม ซึ่งเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และเพิ่มความมั่นใจในทักษะการพูด ด้วยการจับใจความและทำความเข้าใจบทสนทนา รวมทั้งฝึกตามเสียงและจังหวะการพูดของตัวละคร การฝึกแบบนี้จะช่วยเสริมสร้างทักษะการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพและฟังรู้เรื่องมากยิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • king - กษัตริย์
  • chase - ไล่ตาม
  • slobbering - น้ำลายไหล
  • dangerous - อันตราย
  • brave - กล้าหาญ
  • promise - สัญญา
  • secret - ความลับ
  • graveyard - สุสาน

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกพูดภาษาอังกฤษเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ แนะนำให้ผู้เรียนเลือกใช้วิธี shadow speaks หรือการพูดตามเสียงจากวิดีโอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องใช้เสียงที่ค่อนข้างเร็วและมีอารมณ์เช่นนี้ คุณสามารถทำตามเคล็ดลับต่อไปนี้:

  • เริ่มจากการฟังอย่างตั้งใจ โดยไม่ต้องพูดตามทันที ทำความเข้าใจความหมายของบทสนทนาก่อน
  • เมื่อคุณรู้สึกเข้าใจแล้ว ให้ลองเล่นวิดีโอซ้ำและพูดตามในช่วงที่ตัวละครพูด คุณอาจจะลดความเร็วของวิดีโอลงเพื่อให้สามารถจับจังหวะได้ง่ายขึ้น
  • พยายามเลียนแบบน้ำเสียงและอารมณ์ของตัวละคร เพื่อให้การออกเสียงของคุณดูเป็นธรรมชาติมากที่สุด
  • ฝึกพูดตามบ่อย ๆ เพื่อช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการสื่อสารและสามารถจับเสียงตัวละครได้ดีขึ้น

การฝึกพูดแบบนี้จะช่วยให้คุณ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งยังช่วยพัฒนา และ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างเห็นได้ชัด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์You'll be · what'll that · you'll never visit
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna be · gonna rule

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →