Shadowing Practice: The Lion King - Scar and Mufasa - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

47 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Thank you.
2
Life's not fair, is it?
3
You see, I.. well, I shall never be king. And you...
4
shall never see the light of another day.
5
Adieu.
6
Didn't your mother ever tell you not to play with your food?
7
What do you want?
8
I'm here to announce that King Mufasa's on his way.
9
So you'd better have a good excuse for missing the ceremony this morning.
10
Now look Zazu, you made me lose my lunch.
11
Ha!
12
You'll lose more than that when the king gets through with you.
13
He's as mad as a hippo with a hernia.
14
Ooh, I quiver with fear.
15
Now, Scar, don't look at me that way.
16
HELLO!
17
SCAR!
18
- Drop him.
19
- Impeccable timing, Your Majesty.
20
Why, if it isn't my big brother descending from on high to mingle with the commoners?
21
Serabi and I didn't see you at the presentation of Simba.
22
That was today?
23
Oh, I feel simply off.
24
Must have slipped my mind.
25
Yes, well, as slippery as your mind is, as the king's brother, you should have been first in line.
26
Well, I was first in line.
27
Until the little hairball was born.
28
That hairball is my son and your future king.
29
Oh, I shall practice my curtsy.
30
Don't turn your back on me, Scar.
31
On normal, Vasa.
32
Perhaps you shouldn't turn your back on me. Is that a challenge?
33
Tempa -tempa.
34
I wouldn't dream of challenging you.
35
Pity.
36
Why not?
37
Well, as far as brains go, I got the lion's share.
38
But when it comes to brute strength...
39
I'm afraid I'm at the shallow end of the gene pool.
40
Thank you.
41
There's one in every family, sir.
42
Two in mine, actually.
43
And they always manage to ruin special occasions.
44
What am I going to do with him?
45
He'd make a very handsome throw rug.
46
Sazoo.
47
And just think, whenever he gets dirty, you could take him out and beat him.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “The Lion King - Scar and Mufasa” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: king, scar, shall. Bu videoda gölgeleme çalışması için 47 cümle ve 323 kelime var. Konuşma bölümü 2:35 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 125 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 47 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
scar isim/skɑɹ/yara izi, yara
ceremony isim/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/seremoni, ayin
gene isim/d͡ʒiːn/gen
presentation isim/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/sunma, takdim
ruin isim/ˈɹuː.ɪn/kalıntı, harabe
handsome sıfat/ˈhæn.səm/yakışıklı
shallow sıfat/ˈʃæloʊ/sığ
pity isim/ˈpɪt.i/şefkat, merhamet
slippery sıfat/ˈslɪpəɹi/kaygan
descend fiil/dəˈsɛnd/inmek
curtsey isim/ˈkɝtsɪ/reverans
hernia isim/ˈhɜː(ɹ)niə/fıtık
hippopotamus isim/ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/su aygırı, hipopotam
pickle isim/ˈpɪkəl/turşu
quiver isim/ˈkwɪvə/okluk, sadak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Didn't your mother ever tell you not to play with your food?
  • What do you want?
  • Perhaps you shouldn't turn your back on me.
  • I wouldn't dream of challenging you.
  • What am I going to do with him?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shallow /ˈʃæloʊ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, hippopotamus /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/, impeccable /ɪmˈpɛkəbəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; scar, ceremony, gene gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →