Shadowing Practice: Living With Yourself, Part 1: Surrender Your Will // Andy Stanley - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

604 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
So here's something we've all thought and perhaps something at some point along the way you have said out loud,
2
after someone was found out, you know, like every week,
3
you know, somewhere in the news or whatever your news feed is or whatever you look at, there's somebody who's found out.
4
In other words, they had a secret, they had something going on in the background and now everybody knows.
5
Or maybe it's someone in your personal life or in your family or somebody at work and they're found out,
6
it's just, you know, suddenly it's been discovered that they've been living a double life.
7
They had something going on nobody knew about and harboring a secret
8
or maybe you would even consider it like a secret sin and lying to the people that are closest to them,
9
lying to the people that depend on them, lying to their family, maybe lying to their constituency, lying to the people at work.
10
And now they've been discovered and they've been called out and they're caught.
11
And when that happens and you get kind of the nitty gritty of the story and all the details,
12
you've thought, or maybe you've even said to someone, ah, how could they live with themselves?
13
I mean, how can you be this publicly and this privately?
14
How can you be this in this group and this with this other group?
15
I mean, I don't know how those folks, I don't know how he, I don't know how she live with themselves.
16
How could they carry on for so long with that going on in the background?
17
How could they carry on without melting down?
18
You know, how did they keep up the charade?
19
How did they keep up the facade for so long?
20
How did they show up at dinner?
21
How did they look, you know, how does she look her husband in the eye or he look his wife in the eye?
22
How do they look their spouse in the eye
23
or their kids in the eye and try to be sincere knowing
24
that this is going on and one day it's gonna become public
25
and it's gonna just destroy the family or just undermine the company or undermine their career or the people that depend.
26
How do they live with themselves, right?
27
Or how do they, you know, show up at church or let me, you know, bring it into my industry.
28
How do they show up at church and preach and have that going on in the background, right?
29
I mean, there's been a few of those stories because when the truth comes out,
30
when the story breaks and a family's devastated and reputation's ruined and career's destroyed,
31
we think, how could they live with themselves?
32
And behind how could they live with themselves is this assumption, I couldn't live with myself.
33
I mean, the reason it's so difficult to imagine how they live with themselves is you put yourself in their situation.
34
You think, I couldn't live with myself
35
and do what they did in light of how it was gonna impact the people that supposedly they love,
36
say they love, and the people that have put their trust in them.
37
You and I, we say, oh, my conscience, my integrity wouldn't allow me to live with myself with that going on.
38
But the truth is, you could live with yourself.
39
You couldn't live with your, and this is what we're gonna talk about, you couldn't live with your current self.
40
But if left unattended, if neglected, Your current self may not be your future self.
41
Left unattended, your future self could be someone who you wouldn't even recognize, that you might despise.
42
A version of you that you could, in fact, live with yourself, in spite of the unhealthy version you'd become.
43
And the reason this happens, you know why this happens?
44
The reason this happens, this is so deep, okay?
45
The reason this happens is because people think it can't happen.
46
That's why it happens.
47
This happens to people because they think, well, that could never happen.
48
Specifically, that could never happen to me.
49
I couldn't get to the point where my external life
50
and what people see is so far afield and so far away from what I am on the inside.
51
That couldn't happen to me.
52
And the reason it happens to people is because the assumption is it can't happen to me.
53
And the best way to keep that happening to you
54
and the best way for that not to happen to us is to ensure that it could, to assume rather that it could,
55
and then to take steps to ensure that it doesn't
56
and that's what this series for the next three weeks is
57
all about living with yourself three habits to safeguard your soul
58
living with yourself three habits three habits to safeguard your soul three three habits to ensure
59
that the self you're living with is the self that's on display habits to ensure
60
that what people see is what they're actually getting now
61
Now, here's what you all know.
62
You don't have to live very long to know this.
63
Life is hard on our souls.
64
And when I say soul, I'm just talking about your interior life, that inside part of you,
65
the part that fears and worries and hopes and dreams and wishes and experience disappointment.
66
And we put on a happy face and we go to work
67
and we go to school and we hang out with our friends and we've got a public life,
68
but your soul, that inner part of you that only you know about, life is hard on that.
69
And here's the thing, healthy souls, even if you're super healthy right now.
70
Healthy souls, if unattended to, become unhealthy because nothing gets better, nothing gets better when left unattended.
71
This is why when you woke up this morning, you looked in the mirror and you began attending to things, right?
72
You got up because for six hours or eight hours or 10 hours or three hours, you know, your physical appearance,
73
your hair and your face went unattended to.
74
And you got up this morning and you looked at it and you went, oh, that's been unattended to.
75
I better attend to it, right?
76
And here's the thing, whether it's our appearance or our performance or our reputation, we attend to those outward things because,
77
well, people are watching and people are expecting and we're competing and we're competing for approval and acceptance and progress.
78
So it's natural to pay attention to the exterior.
79
We all do that.
80
By the way, you all look fabulous.
81
You're so well behaved.
82
You're facing forward.
83
You're daydreaming, but at least you're not talking amongst yourselves, okay?
84
That's why I don't speak to middle school groups.
85
But anyway, but there is only, come on, there's only one person, you know this, there's only one person who can be attentive to your soul.
86
There's only one person that can be attentive to what's going on in your heart, and that's you.
87
And here's why this is so important.
88
Here's why we're going to talk about it for the next few weeks.
89
And by the way, if you've already started daydreaming, just give me 45 seconds.
90
Then you can go back to whatever it is you're thinking about.
91
This is so important.
92
Okay.
93
Look up here.
94
The health of your soul, the health of your soul determines your capacity for duplicity.
95
The health of your soul, what's happening on the inside of you determines your capacity for duplicity.
96
Here's what I mean by that.
97
Duplicity is I'm one person with this group.
98
I'm another person with another group, or I'm one person on the outside.
99
I'm a completely different person on the inside.
100
And the health of your soul, how you care for your soul determines your capacity.
101
That is, how much duplicity can you stand?
102
How much duplicity can you live with?
103
Determines your capacity for duplicity, your ability to live with a version of yourself that you don't really like.
104
When you're no longer the self you used to be, when you're no longer the self you want to be,
105
when you're no longer the self you always thought you would be, the you that people see.
106
And again, the health of your soul determines your capacity for duplicity.
107
It determines how wide, this is important, how wide the gap is between who you are
108
and who you pretend to be and how far that can expand before you finally crack or confess or break down.
109
So the health of your soul determines your capacity for duplicity, Which means a healthy soul, listen, a healthy soul has very little tolerance for duplicity.
110
A healthy soul realizes, uh -oh, what's going on on the inside isn't what's reflected on the outside.
111
And what's reflected on the outside is better than what's on the inside.
112
And I've got some work to do.
113
That's what healthy souls do.
114
They stay one.
115
There's integrity.
116
The inside and the outside are in sync.
117
But when you neglect the health of your soul and I neglect the health of my soul,
118
that inner person, then we create a capacity for duplicity that ultimately comes back to haunt us and to hurt us,
119
and more specifically, to hurt the people we would say are most important to us.
120
It determines how far things can go before your conscience just won't let you pretend any longer.
121
And a healthy soul has a very active conscience, assuming there's any conscience left if you let this go for very long.
122
The health of your soul determines your capacity for compartmentalization.
123
I mean, that's there and this is here.
124
It determines your capacity for hypocrisy, how willing you are to lie to other people and how easy it is for you to lie to yourself,
125
to posture and to pretend.
126
It determines, this is so important, and then you can go back to whatever you're doing.
127
It determines whether you choose to close the health of your soul, determines whether you choose to close the gap between who you are
128
and who you should be or merely manage the gap
129
and managing it eventually breaks down and what's on the inside eventually breaks out.
130
So here's the point.
131
Do not kid yourself and I won't kid myself and let's not kid ourselves, but don't kid yourself.
132
This is the bad news.
133
You have the potential to become someone you would despise if you met them.
134
You could become the unimaginable.
135
You could do the unthinkable and live with yourself.
136
People do it all the time and they do it all the time because they think it could never happen to them.
137
And the difference between those who avoid this and the difference between those who don't is the health of their soul.
138
Their willingness and ability to monitor and pay attention to what's going on on the inside.
139
So in this series, we're gonna talk about three habits to ensure that that does not happen to you, even though you are a candidate,
140
even though you have the potential just like I do.
141
Three habits to safeguard your soul.
142
Now, before I tell you the first habit, we're gonna talk about the first one today.
143
I wanna set it up by reading to you some statements
144
from a letter the apostle Paul wrote to Christians living in first century Rome.
145
We call it the book of Romans.
146
Paul had never been to Rome and he didn't know most of these people,
147
but he kind of outlines and describes his version of what it means and what it looks like to follow Jesus.
148
And in the passage we're gonna look at,
149
he asked these people he'd never met to do something that on the surface seems so irrational and so illogical.
150
I'm sure when they read it, they kind of tap the brakes a little bit like, I don't know.
151
And when I read it to you, even though many of you've read this before and heard this before, we've certainly talked about this before,
152
the temptation, the tendency is to kind of tap the brakes a little bit because this seems so unreasonable.
153
But he's about to make the case that no, this is the most reasonable thing you can do,
154
but to do that, it's gonna require a shift in your thinking.
155
Again, most of us have read this before, you've heard this before.
156
If you were raised in church, you've heard this before, even if you've never read it.
157
But the reason we miss it is because there's a twist.
158
So I want you to try to hear this as if you've never heard it before.
159
And it may be that you have never heard it before and you're gonna be tempted to think,
160
I don't know if that's what it means to follow Jesus, I'm gonna tap the brakes.
161
Here's what he says.
162
Therefore, I urge you, he's leaning in, he's grabbing us by the collar and saying, come on, if you haven't heard anything else I've said,
163
don't miss this, I urge you.
164
Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God's mercy, here's the twist, not in view of God's authority,
165
not in view of God's wagging his finger in our face, not in view of God's rules and laws and commandments.
166
He's like, no, no, no, that's not how the Christian faith works.
167
We don't do things in order to gain God's love and approval.
168
We do that because he's given us his love and approval and his mercy and his grace.
169
He's like, in view of everything God has done for you, everything God has provided for you.
170
And brothers and sisters, in view of God's mercy, He says, here's what I want you to do.
171
In view of God's mercy, to offer, to offer.
172
Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God's mercy, to offer.
173
That is, choose willingly to present, to yield, to submit, to place at God's disposal your bodies.
174
And in the context he's talking in, this is all of you.
175
This is the inside of you and the outside of you.
176
This is the exterior and the interior.
177
He says, I want you to present your whole self inside and out, everything about you to God.
178
And then this is where it gets a little crazy as a living sacrifice, which means nothing to us because we don't do sacrifices.
179
But in this culture, it was a physical thing
180
that people did all the time in every pagan culture and in Jewish religion, ancient Judaism, there were physical sacrifices.
181
Everybody had a visual of this, that you took an animal and the animal died.
182
Animals did not survive sacrifice.
183
And Paul's going, okay, stay with me.
184
I want you to consider presenting yourself to God as a living sacrifice.
185
The good news is you don't have to die, but the bad news is you have to be willingly submit yourself to God,
186
to which we say, okay, yes, you're going a little fast.
187
Okay.
188
Offer my entire self to God.
189
I mean, like surrender like write a blank check with my life and say checks, they're little rectangle pieces of paper.
190
Old people use them sometimes.
191
Anyway, I have to come up with a better word picture.
192
Anyway, my Venmo account, my Cash App, just give it to God.
193
I don't know, that doesn't work either, but somebody will come up with something.
194
Okay, somebody at home, just text me during the message.
195
I'll try to get it right next time.
196
Anyway, that's just too, okay, but the point is, that's just too much to ask.
197
How about, because this is what most religious people do, this is what some of you do.
198
I'm picking on you a little bit.
199
I don't wanna surrender my life to God.
200
What if I just call on God when I need him?
201
I mean, isn't that good enough?
202
Well, let me tell you about that approach.
203
You know this.
204
If your approach to faith in Christianity is, I call on God when I need him,
205
then you have to call on God more often than the people who surrender
206
because you need him more because you keep getting yourself in trouble.
207
You keep doing that stupid thing over and over and over.
208
You keep confessing the same sin over and over.
209
This relationship is starting to feel like the last one.
210
This marriage is starting to feel like the last one.
211
I mean, round and round I go.
212
And so I keep having to call on God for help
213
because I keep getting in trouble because when you try to live an unsurrendered Christian life, it just doesn't work.
214
And I can prove it because your greatest regret, and I don't know you obviously,
215
but your greatest regret or your greatest season of regret that you wish you could go back and undo that weekend,
216
that week, that spring break trip, You know, that move to Boston and then you came back or that move, maybe you moved to Atlanta.
217
That job, that relationship, maybe that marriage, your greatest regret took place during a time, right?
218
Of I'll call on God when I need him season.
219
You were in an I'll call on God when I need him season.
220
You were not surrendered to the will of your heavenly father.
221
You were in the I'll call on God when I need him season.
222
And then, because you mistakenly thought, and I'm pushing a little bit,
223
you mistakenly thought you could pray your way out of a situation you behaved your way into.
224
Oh, certainly, if I get in trouble,
225
I'll call on God and I can pray my way out of a situation or circumstances I behaved my way into.
226
It doesn't work that way and God didn't come through and you wondered, what's up with God?
227
God wondered, what's up with you?
228
I already covered this.
229
Look, I have sent my son into this world to pay for the sins
230
that you just committed that is undermining your own success, your own relationships, your own future.
231
You continue to sin.
232
I have paid for your sin, but I'm inviting you to live a different life.
233
I'm inviting you to follow my son.
234
I'm inviting you to surrender yourself to me and trust me.
235
So there's nothing to happen with me.
236
I'm just hoping you'll come to your senses, right?
237
Then Paul assures us that presenting ourselves to God as a living sacrifice, as crazy as that sounds,
238
especially to them, he assures us that this is not unreasonable.
239
He assures us it's actually the opposite.
240
So I'm gonna give you kind of a little, I don't know, kind of awkward, gritty, sort of literal translation of what he writes next.
241
And here, I'm gonna throw a little
242
Greek word at you because this is so amazing.
243
Here's what he says next.
244
He says, offer your bodies as a living sacrifice.
245
Oh, that's irrational.
246
That's crazy.
247
Who would do that?
248
Which is, this is amazing, which is the logikane.
249
This is the Greek word, logikane, where we get the word logic.
250
He says, this is the most logical and reasonable thing you could possibly do.
251
Wait, surrender my life, my body, everything about me to God is the logical, reasonable thing to do?
252
And Paul's like, absolutely.
253
Oh, what do you mean?
254
Well, why?
255
And Paul would say, your heavenly father would say, because God loves you and God is for you.
256
And God created the human race, which means God knows what's best for you.
257
And he knows what's not best for you.
258
And he knows everything about you.
259
And you should trust him because this is the first time you were 20.
260
And this is the first time you were 25.
261
And this is the first time you were 30.
262
And this is your first marriage.
263
And this is your first kid.
264
And this is your first grandkid.
265
This is your first real job.
266
This is your first big move.
267
These are all firsts for you.
268
You've never done any of this before.
269
So why would you not surrender to your heavenly father who loves you
270
and invites you into a life where the God who cares for you is willing to guide and direct your life,
271
but he is not gonna force his will on you.
272
It's by the mercies of God, not by the power, authority, and the force of God because love doesn't operate that.
273
way.
274
Besides, as you read the New Testament, you discover that Jesus, one another, and others' first ethic is the best way to live.
275
It's the best way for your family, your relationships, your morality, the future.
276
It's the best way for our nation.
277
It's just the best way for people that God has laid it out for us and invited us into it.
278
So Paul says, look, I know the whole idea of surrendering just blank check life to your heavenly father.
279
I know on the surface that sounds like too much, but it is the most reasonable, logical thing you could possibly do.
280
This is the framework for the entire Christian life, that we respond not to God in order to gain something.
281
We respond to God because he's given us so much.
282
In light of all that he's given us, the most logical thing I can do in the morning is to get on my knees
283
and surrender my life once again to my father in heaven.
284
Now, the apostle Paul, this is such a big deal.
285
He actually teased this same idea out earlier in this letter to Christians who were living in Rome, first century Christians living in Rome,
286
in chapter six of the book of Romans.
287
But there he states it negatively.
288
So let me read you this version as well.
289
Then we're going to talk about this first habit.
290
Here's what he writes in Romans chapter six.
291
The first one was, do this.
292
This is do not.
293
Do not offer any part of yourself to sin.
294
Now this is so cool.
295
The apostle Paul personifies sin.
296
He acts like sin is an entity, a living, breathing entity, which makes it a lot easier to understand sometimes what's going on inside of us
297
because there's somebody in there, right?
298
I mean, what is wrong with me?
299
I do the very thing I say I'm not gonna do.
300
What is that?
301
Paul talks about that.
302
You know, I think the things I'm not supposed to think.
303
I behave the ways I committed not to, and I did it again.
304
What's wrong with me?
305
Paul would say, look, don't ask me to explain it.
306
That's sin.
307
There's there's that thing in you.
308
Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of unrighteousness.
309
Apparently we're gonna offer ourselves either to God or to sin, as according to the apostle Paul.
310
And the best way to understand sin in the New Testament is this word, selfishness.
311
My way, my appetites.
312
my appetites at your expense.
313
My appetites at your expense.
314
My appetite at my wife's expense.
315
My appetites being met at my children's expense.
316
My appetite being met at the expense of the people I work with.
317
My appetites being satisfied at your expense and your appetites being satisfied at mine.
318
That is the nature of sin as described by Jesus and taught in the New Testament.
319
My appetites at your expense.
320
He says, don't let sin reign in your body, but rather offer yourselves.
321
Here it is, what he said in chapter 12.
322
Offer yourselves to God as those who have been brought from death to life.
323
And here's the applicable part.
324
Here's the application part.
325
And offer every part of yourself.
326
Imagine if you did this.
327
Imagine if you had been doing this.
328
And offer every part of yourself to him, God, as an instrument of righteousness.
329
He says, he's saying to this audience, I want you to offer your ears, what you listen to.
330
I want you to offer your eyes, what you look at.
331
I want you to offer your mind, what you think about.
332
I want you to offer your hands, what you do.
333
I want you to offer your feet, where you go.
334
I want you to offer your resources that you've been entrusted with.
335
I want you to offer your hopes and dreams and desires.
336
I want you to offer everything to God and say,
337
God, I see all these as instruments that you can use for your will and they are available to you.
338
I'm surrendering all of me with your intent and with your purposes and your agenda in mind.
339
And then what follows is one of my favorite little phrases in the New Testament.
340
It's easily misunderstood because the way it shows up in our English text.
341
He says, if you do this, this is amazing.
342
Here's the promise.
343
Here's the payoff.
344
If you do this, then sin shall no longer be your master.
345
Maybe a better translation is for then, if you do this, It follows right after that.
346
For then sin shall no longer be your master.
347
Again, he personifies sin like sin is a thing.
348
Let me ask you a question.
349
Don't raise your hand.
350
And if you're not a Christian, play along because this is just a human thing, not a religious thing.
351
Do you ever feel like sin is your master?
352
Yes.
353
If you've ever dealt with an addiction, didn't you feel like you had another master
354
and it was destroying your life and your family and your health and your thinking and everything about you just felt like,
355
I feel like I have another master.
356
And Jesus says, look, and Paul says, look, I'm inviting, I'm telling you, if you will step into this life of surrender,
357
daily surrender, surrendering your entire body as instruments of God's righteousness, then this is how sin is no longer your master.
358
When you say yes to sin, sin becomes your master.
359
And I'll make it more practical, less theological.
360
When you say yes to selfishness, selfishness becomes your master.
361
And do you know where master selfishness will take you
362
and direct you and guide you and order you to the land of self -centeredness?
363
Master sin will order you to say yes to you every opportunity you can, every chance it gets.
364
In fact, master sin, that's how master your sin defines freedom and liberation.
365
You can be free.
366
You are free to do whatever you want to do.
367
And because you're so smart, you'll never be caught.
368
Because you're so crafty, she'll never find out.
369
Because you're so deceptive, they will never know.
370
You can do whatever you want to do.
371
Say yes to yourself.
372
Live in the land of selfishness and self -centeredness.
373
But ultimately, and most of us have lived long enough to know this, and still we fall for it.
374
Ultimately, Do you know what self -centeredness ultimately liberates you from? From you.
375
You're divided.
376
You wake up one day and you realize, I'm two different people.
377
I'm what they see.
378
I'm what they're actually getting.
379
I'm the person she thinks she married, but I'm not that.
380
I'm the person he thinks he married, but what I am, there is such a gap between what I present
381
and who I actually am and I've gotten accustomed to living with myself in this duplicity.
382
And do you know what the person who's been there, done that and clawed their way back and tried to patch their life back together,
383
do you know what they would tell you?
384
In fact, many of us have a story.
385
This is some of our stories.
386
Some of you are listening going, totally my story, totally my song.
387
I can stand up right now and give a testimony.
388
In fact, I'd like to come on stage and say, I urge you, he's right.
389
You know, Paul's right because of your story, right?
390
We've all lived long enough to taste some of this.
391
But do you know what the person who's been there and done that and then clawed their way back out of it,
392
do you know what they would tell you?
393
I don't know their exact words.
394
It would sound something like this.
395
I urge you, I urge you in view of God's mercy because Look up here,
396
master sin, master selfishness, master it's all about me, has no mercy.
397
Sin and selfishness and self -centeredness always bait you to the threshold of disaster,
398
then stands back, and once you step over it, sin and selfishness shames you for what it baited you to do to begin with.
399
I mean, isn't this true, the shame that some of you live with?
400
It wasn't something somebody else did.
401
it was a decision you made.
402
It was the season you entered into.
403
And that's the nature of sin and selfishness.
404
And the apostle Paul is saying, look, do you want sin to be your master?
405
No. That's why surrendering yourself to your heavenly father,
406
all of me, every part of me inside and out is the way to actual freedom because God loves you.
407
To offer, to finish the text, I urge you therefore in view of God's mercy, to offer your bodies as a living sacrifice.
408
This is what somebody who's been there and done that and came back would tell you that holy and pleasing to God,
409
this is your true and proper worship.
410
This is the English version.
411
This is the most logical thing you could possibly do.
412
Then he continues, Paul continues.
413
And again, here are some very familiar words, but this is the context that they were spoken into.
414
And do not, here's another do not, and do not conform to the pattern of this world.
415
The pattern of this world will split you in half.
416
The pattern of culture will split you in half.
417
Not because there's a group of angry old white men in a room somewhere trying to destroy culture and society.
418
He's like, no, you don't even need that.
419
It's just sin.
420
And sin resides in all of us.
421
And if sin is your master, it will eventually split you in half.
422
You'll become someone you are forced to live with that you can't imagine you're having to live with.
423
It will increase your capacity for duplicity.
424
It will put you at the center of your life.
425
And then you will become small because self -centeredness makes you and makes me small.
426
He says, but here it is, be transformed by the renewing of your mind.
427
And then here's another payoff.
428
And then if you do this, surrender, allow God to renew your mind, surrender every day.
429
Then you will be able, this is such a great promise, especially if you're in your 20s, late 20s, out of college,
430
maybe getting out of college, or just starting your first career, got your life ahead of you, trying to decide, should I date him?
431
Should I ask her out?
432
You're trying to figure it out a lot.
433
What is God's will for me?
434
Listen to this.
435
This is so powerful.
436
Then he says, you will be able to test, that is discern through the options.
437
You'll be able to test and approve.
438
Oh, I recognize what it is.
439
God's, what God's will is.
440
Now here, if the notion of God's will scares you,
441
it's probably because you have never surrendered to God's will and lived in that state for very long.
442
If the notion of surrendering to God and, you know, I'll find out what God's will is, if that scares you, you know,
443
that's going to, you know, limit my options.
444
Life's going to stink.
445
You know, it's not going to be any fun.
446
You know, it's going to take away all these.
447
If the whole idea of God's will scares you,
448
it's because some religious person has put some paradigm of God and Jesus in your head that is completely wrong.
449
Because it is sin and selfishness that should scare you.
450
And if you are more afraid, if you are more afraid of the will of God,
451
then you are the potential of what sin can do to you.
452
You have been deceived.
453
And perhaps you've been deceived
454
and confused by religious people who put a religious faith paradigm out there
455
that in no way reflects the teaching and the life of Jesus.
456
You've been seduced and deceived.
457
You have reduced God.
458
And you don't know when you did this, it just happened.
459
You have reduced God to a sin forgiver when you get in trouble and a backup plan when you get in trouble, a last resort.
460
But the surrendered folks around you, the men and women who've lived a season or two
461
or three or four of their lives to the best of their abilities, surrendered to their father in heaven,
462
who have surrendered to what it looks like to follow Jesus, they would assure you that God's will is everything the apostle Paul says it is.
463
Here's what he says it is.
464
His good, it's good.
465
His pleasing, you'll be pleased.
466
His perfect will for you.
467
And all of that brings us to habit number one is
468
that we think about taking care of and guarding and watching over our soul.
469
Habit number one is simply this.
470
I've just said it 20 different ways is to surrender your will.
471
But here's the catch.
472
Every single day, at the beginning of every single day, this has been a routine
473
and a habit for me out of these verses from Romans 6 and Romans 12 for many, many years.
474
Every single morning, Heavenly Father, here's my hands.
475
It's my feet, my eyes, my mind, my ears.
476
Here's my resources.
477
Here's my opportunities.
478
Here's my hopes and dreams.
479
Here's everything I hope for.
480
God, I'm presenting all of that to you every single morning.
481
Here's how Jesus said it.
482
I bet you've heard this too.
483
Whoever, that's us.
484
Whoever wants to be my follower must say no to themselves.
485
and take up their cross annually at the end of the year, in January, at the beginning of the year,
486
at camp, because the songs were so good, at the end of that sermon where they did that altar call thing.
487
He says, no, if you're gonna, this is important.
488
You've been maybe a Christian a long time, but you've missed this.
489
To follow Jesus requires a decision every single day
490
because of the world we live in and the temptations we face and what's going on on the inside, right?
491
He says, take up their cross daily, every morning and follow me.
492
And in the New Testament era, a cross, a cross symbolized the end of independence.
493
Jesus says, I want you every day to declare your dependence and your independence from yourself and follow me.
494
And then he concludes with a question.
495
i i i don't i i don't really know how to create the emotion around this question
496
that it deserves it's so powerful and i think jesus paused
497
and he leaned in because he's the brilliant communicator
498
and he says let me ask you a question think about it what good what good
499
i mean you want your life to be good satisfying
500
and pleasing but come on what good is it for someone to gain the whole exterior world.
501
Look at her go.
502
Look at him go.
503
Wow.
504
What, what good is it really?
505
This is a big question.
506
What good is it really if someone gains the whole world?
507
And yet at the end of the day, they forfeit their very self.
508
Some translations, you know, that say forfeit their very soul.
509
Jesus is saying, come on.
510
I don't want you to get to your thirties or forties or fifties or 70s or you retire or you've,
511
you know, run through another marriage and you realize I got all the stuff
512
and I got all the attention and I got the thing, you know, whatever it is.
513
And I got her and got him, but inside I'm a mess.
514
Jesus is saying, look, you can't be happy.
515
Let's just be selfish.
516
You can't be happy.
517
You can't be satisfied because sin is a horrible master.
518
So for this first habit, here's what I want to encourage you to do.
519
And by the way, please don't miss part two and part three, okay?
520
For this first habit, here's what I want you to do.
521
I want you tomorrow morning to get up and pray a prayer similar to this one.
522
I'm going to read it to you.
523
I just made this up, okay?
524
You don't have to use my words.
525
You can, you know, take a picture of this.
526
You can find it later.
527
You know, we'll put it somewhere.
528
But in the morning, to simply pray a prayer that goes something like this, Heavenly Father, I surrender myself to you.
529
My hands, my feet, my eyes, my ears, my thoughts and desires, my hopes and dreams.
530
That's a hard one, especially if you're young and you got so much ahead of you.
531
My talent, my opportunities, everything and anything about me, I surrender all.
532
Thy will be done through me today.
533
Now, let me tell you why this is important.
534
We're gonna move on.
535
Daily surrender, however you do it, however you say it.
536
Daily surrender sensitizes your conscience.
537
You will be more sensitive to and less tolerant of duplicity if you do this.
538
You will be more sensitive to, uh -oh, I'm about to do, I'm about to say, I'm about to share,
539
I'm about to post, I'm about to react, I'm about to say yes to,
540
I'm about to move in a direction that is contrary to who I wanna be on the inside.
541
Uh -oh, the conscience lights will light up.
542
The conscience bells will ring.
543
The conscience siren will blare.
544
When you begin your day, surrender to the will of your heavenly father
545
and you will have less capacity to put up with becoming someone that you ultimately don't wanna live with.
546
Now, last thing before we go.
547
I've been doing this a long time.
548
So here's what I know about somebody.
549
here or watching, here's what you're thinking.
550
So I wanna talk to you specifically.
551
Hey, Andy, this is great, thank you.
552
It's about six months too late for me.
553
It's about six years too late for me.
554
I wish I'd heard this when I was 25.
555
I wish I'd heard this before I said yes.
556
I wish I'd heard this before I moved in.
557
I wish I, but what am I supposed to do?
558
here's what I want you to consider.
559
These three habits are the way forward for you as well.
560
They will take you from where you are to where you want to be.
561
But I need to warn you about one thing.
562
The moment you say yes to your heavenly father, your heavenly father is going to nudge you out of hiding.
563
Your heavenly father is going to nudge you into the open.
564
Your heavenly father is going to nudge you to reveal the self you've become to the people you've hurt and deceived.
565
And it will be a mess.
566
It will certainly be messy.
567
And it will be expensive.
568
and you may hate me, but why in the world, whoa, whoa, whoa, whoa, that's what I thought.
569
I can't believe you actually said that because that's what I was thinking.
570
Why if God loves me, would he nudge me in that direction?
571
I'm glad you asked.
572
Because God is love and you have been made in the image of God,
573
which meant you are created to love and be loved.
574
Look up here.
575
And neither are possible as long as your soul is in damage control.
576
And if you are in the process of managing that gap and hoping people don't find out and manage,
577
manage, manage, you're in damage control and you cannot love.
578
And you cannot receive love because nobody really knows you.
579
And that's why your heavenly father is going to nudge you out of your hiding place.
580
And I just want to warn you, it'll be messy.
581
It'll be a mess.
582
And it may not feel worth it initially, but it will feel worth it eventually.
583
And here's why I say that.
584
Because selfishness and sin are horrible masters.
585
Look what they've done to you.
586
They have corralled you into hiding from the people you love the most and who love you the most.
587
They're horrible masters.
588
And sin does not have to be your master any longer.
589
But when you say yes to Jesus, he's gonna say, then come out of hiding.
590
Come out of hiding.
591
So you can be loved.
592
So you can love.
593
so you can experience the light and the grace and the mercy of God who loves you.
594
Selfishness is a terrible master because it does nothing for you.
595
It simply takes things from you.
596
It takes what's most important from you.
597
Following Jesus, as we say all the time, will make your life better.
598
And today we've explained one of the reasons
599
or described one of the reasons why following Jesus makes your life better
600
because he will lead you to close the gap between what people see
601
and who you really are and he will lead you to peace with yourself
602
and you will finally be a self that you are happy to live with.
603
And we will pick it up right there next time with habit two and part two of living with yourself.
604
Three habits to safeguard your soul.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Living With Yourself, Part 1: Surrender Your Will // Andy Stanley” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 604 cümle ve 7027 kelime var. Konuşma bölümü 37:54 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 185 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
surrender fiil/səˈɹɛndə(ɹ)/teslim etmek
habit isim/ˈhæb.ɪt/alışkanlık, adet
heavenly sıfat/ˈhɛvənli/kutsal, tanrısal
mercy isim/ˈmɝsi/merhamet
appetite isim/ˈæp.əˌtaɪt/iştah, arzu
sacrifice isim/ˈsæk.ɹɪ.faɪs/kurban, kurbanlık
urge fiil/ɜːd͡ʒ/ittirmek
conscience isim/ˈkɑn.ʃəns/vicdan, insaf
expense isim/ɪkˈspɛns/masraf
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak
pray fiil/pɹeɪ/dua etmek, Hüda'ya dua etmek
regret fiil/ɹɪˈɡɹɛt/pişman olmak
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
assure fiil/əˈʃʊɹ/temin etmek, güvence altına almak
behave fiil/bɪˈheɪv/davranmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
get up fiilkalkmak
look up fiil/ˌlʊk ˈʌp/yukarı bakmak
keep up fiilayak uydurmak, yetişmek
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak
light up fiilaydınlatmak
stand up fiilsatmak
take away fiil/ˌteɪk əˈweɪ/götürmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You know, how did they keep up the charade?
  • That is, how much duplicity can you stand?
  • How much duplicity can you live with?
  • I mean, isn't that good enough?
  • God wondered, what's up with you?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucuif sin is your master, it will eventually · if the notion of God's will scares · If the whole idea of God's will scares
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemthey've been living · I've been doing
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave said · it's been discovered · they've been discovered
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas found · been discovered · they've been discovered

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 218 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, breathe /bɹiːð/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, theological /θi.əˈlɑd͡ʒɪkl/
  • “sh” ve “zh” sesleri: conscience /ˈkɑn.ʃəns/, assure /əˈʃʊɹ/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, notion /ˈnoʊʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], unreasonable /ʌnˈɹiːz.(ə)nə.bl̩/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whoa /woʊ/, twist /twɪst/, warn /woɹn/, willingly /ˈwɪlɪŋli/, awkward /ˈɔk.wɚd/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: pray /pɹeɪ/, scare /skɛɚ/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, pretend /pɹəˈtɛnd/, brake /bɹeɪk/
  • /æ/ — “e”den daha açık: habit /ˈhæb.ɪt/, appetite /ˈæp.əˌtaɪt/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, translation /tɹænzˈleɪʃən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; surrender, habit, heavenly gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →