Shadowing Practice: Love, Rosie - High Hopes - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Because I've realized that no matter where you are, or what you're doing, or who you're with,
2
I will always, honestly, truly, completely, love you.
3
I'm sorry.
4
I'll remember it now, it takes me back to
5
when it all first started But I've only got myself to blame for it
6
and I accept it now It's time to let it go,
7
go out and start again But it's not that easy
8
But I've got high hopes It takes me back to when we started High hopes When you let it go,
9
go out and start again house When it all comes to an end But the world keeps spinning around
10
And in my dreams I meet the ghosts of all the people who have come and gone Memories,
11
they seem to show up so quick but they leave you far too soon Naive,
12
I was just staring at the barrel of a gun And I do I've got Yeah,
13
but I've got House, it takes me back to when we started House,
14
when you let it go, go out and start again House,
15
oh, when it all comes to an end And the world keeps spinning And the world keeps spinning
16
It takes me back to where we started Oh,
17
let it go and start again Oh,
18
oh, oh, oh, oh Yeah, the world is spinning Oh yeah,
19
this world keeps spinning Oh, how this world keeps...
20
Hi.
21
Hi.
22
Um, so I, uh, I guess I need a room.
23
Any baggage?
24
No. I left behind. So your wife.
25
Won't be joining me.
26
We both knew it wasn't right.
27
One room with sea view.
28
I will always, honestly, truly, completely, love you.
29
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 29 cümle ve 283 kelime var. Konuşma bölümü 5:28 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 52 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • spin /spɪn/ (fiil) — dolanmak, dönmek. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
  • ghost /ɡoʊst/ (isim) — hayalet, ruh. A disembodied soul; a soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death.
  • barrel /ˈbæɹəl/ (isim) — varil. A round (cylindrical) vessel, such as a cask, of greater length than breadth, and bulging in the middle, made of staves bound with hoops, and having flat ends…
  • stare /stɛɚ/ (fiil) — dik dik bakmak, gözünü dikmek. To look fixedly (at something).
  • blame /bleɪm/ (fiil) — suçlamak, suç atmak. To assert or consider that someone is the cause of something negative; to place blame; to attribute responsibility (for something negative or for doing…
  • completely /kəmˈpliːtli/ (zarf) — tamamen. In a complete manner; thoroughly.
  • join /ˈd͡ʒɔɪn/ (fiil) — birleştirmek. To connect or combine into one; to put together.
  • quick /kwɪk/ (sıfat) — çabuk, hızlı. Moving with speed, rapidity or swiftness, or capable of doing so; rapid; fast.
  • dream /ˈdɹim/ (fiil) — rüya görmek, düş görmek. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
  • accept /əkˈsɛpt/ (fiil) — kabul etmek. To receive, especially with a consent, with favour, or with approval.
  • realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (fiil) — bilincine varmak, farkına varmak. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
  • show up (fiil) — ortaya çıkmak. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I've, you're, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; spin, ghost, barrel gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've realized · have come
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerkeeps spinning
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill always · I'll remember · Won't be
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyyou're doing · is spinning

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →