Shadowing Practice: [Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
For all the times that you ran on my parade
2
And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,
3
oh girl, for goodness sake You think I'm crying on my own while I ain't
4
And I didn't wanna write a song
5
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
6
And baby I'll be moving on
7
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know
8
that My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
9
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on But now I know
10
I'm better sleeping on my own Cause if you like the way you look
11
that much Oh baby you should go and love yourself
12
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
13
When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them
14
And every time you told me my opinion was wrong And try to make me forget where I came from
15
And I didn't wanna write a song
16
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't
17
But you still hit my phone up And baby I'll be moving on
18
And I think you should be something I don't wanna hold back Maybe you should know
19
that My mama don't like you and she likes everyone
20
And I never like to admit that I was wrong
21
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on But now I know
22
I'm better sleeping on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
23
you should go and love yourself And if you think
24
that I'm still holding on to something You should go and love yourself For
25
all the times that you made me feel small
26
I fell in love, now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable
27
Was I a fool to let you break down my walls?
28
Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
29
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
30
Cause if you like the way you look that much Oh baby you should go and love yourself
31
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber”. This video has 31 sentences and 441 words to shadow. The speech runs for 3:49. The speaker talks at a steady 116 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mama noun/ˈmɑmə/Synonym of mother (“a female parent”).
sake noun/ˈseɪ̯k/Cause, interest or account.
vulnerable adjective/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
parade noun/pəˈrɑd/Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
goodness noun/ˈɡʊdnəs/The state or characteristic of being good.
admit verb/ədˈmɪt/To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration.
cry verb/kɹaɪ/To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
catch verb/kæt͡ʃ/To capture or snare (someone or something which would rather escape).
opinion noun/əˈpɪn.jən/A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
hold back verbTo act with reserve; to contain one's full measure or power.
break down verbTo stop functioning.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've been
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould be · should go
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm crying · I'm still holding
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll be

Pronunciation to watch

The speaker uses 28 contractions and reduced forms, such as I'm, didn't, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mama, sake, vulnerable.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →