Prática de Shadowing: [Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
For all the times that you ran on my parade
2
And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,
3
oh girl, for goodness sake You think I'm crying on my own while I ain't
4
And I didn't wanna write a song
5
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
6
And baby I'll be moving on
7
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know
8
that My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
9
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on But now I know
10
I'm better sleeping on my own Cause if you like the way you look
11
that much Oh baby you should go and love yourself
12
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
13
When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them
14
And every time you told me my opinion was wrong And try to make me forget where I came from
15
And I didn't wanna write a song
16
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't
17
But you still hit my phone up And baby I'll be moving on
18
And I think you should be something I don't wanna hold back Maybe you should know
19
that My mama don't like you and she likes everyone
20
And I never like to admit that I was wrong
21
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on But now I know
22
I'm better sleeping on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
23
you should go and love yourself And if you think
24
that I'm still holding on to something You should go and love yourself For
25
all the times that you made me feel small
26
I fell in love, now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable
27
Was I a fool to let you break down my walls?
28
Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
29
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
30
Cause if you like the way you look that much Oh baby you should go and love yourself
31
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
📺 Mesmo canal
[Lyrics+Vietsub] Waiting for love - Romy Wave piano coverB1
1

[Lyrics+Vietsub] Waiting for love - Romy Wave piano cover

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed upA2
2

[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed up

KidsTeensDaily Conversation
[Lyrics+Vietsub] Enchanted - Taylor SwiftB2
4

[Lyrics+Vietsub] Enchanted - Taylor Swift

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Breathe - Mackenzie ZieglerB1
1

[Lyrics+Vietsub] Breathe - Mackenzie Ziegler

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] Kings and Queens - Ava MaxB1
3

[Lyrics+Vietsub] Kings and Queens - Ava Max

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics+Vietsub] That girl - Olly Murs - DJ CHEN remixB1
27

[Lyrics+Vietsub] That girl - Olly Murs - DJ CHEN remix

Daily Conversation
[Lyrics+Vietsub] On My Way × Lily - Hanin Dhiya coverB1

[Lyrics+Vietsub] On My Way × Lily - Hanin Dhiya cover

TeensHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)B1
1
32 frases

Justin Bieber - Love Yourself (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
|| Lyrics + Vietsub || Heal The World - Michael JacksonB1
4
37 frases

|| Lyrics + Vietsub || Heal The World - Michael Jackson

TeensDaily ConversationHigh School Students
Vietsub | i hate u, i love u - Gnash ft. Olivia O'brien | Lyrics VideoB1
1
36 frases

Vietsub | i hate u, i love u - Gnash ft. Olivia O'brien | Lyrics Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Lyrics + Vietsub] Roommates - Malcolm ToddB1
2
19 frases

[Lyrics + Vietsub] Roommates - Malcolm Todd

TeensDaily ConversationHigh School Students
[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith CoverB1
1
24 frases

[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith Cover

TeensDaily ConversationHigh School Students
That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)B1
27 frases

That Should Be Me - Justin Bieber (Traducida al Español)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)B1
1
31 frases

Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin BieberB1
1
24 frases

Ariana Grande - Stuck with U (Lyrics) Feat. Justin Bieber

TeensDaily ConversationHigh School Students
Because I Love you | Shakin' Stevens | Lyrics [Kara + Vietsub HD]B1
1
18 frases

Because I Love you | Shakin' Stevens | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

TeensDaily ConversationHigh School Students
M2M - The Day You Went Away (Lyrics)B1
1
27 frases

M2M - The Day You Went Away (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫B1
2
24 frases

Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber”. Este vídeo tem 31 frases e 441 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:49. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 116 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 8 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sake substantivo/ˈseɪ̯k/causa, interesse
vulnerable adjetivo/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/vulnerável
parade substantivo/pəˈrɑd/parada, desfile
goodness substantivo/ˈɡʊdnəs/bondade
admit verbo/ədˈmɪt/admitir
cry verbo/kɹaɪ/chorar
catch verbo/kæt͡ʃ/pegar, capturar
opinion substantivo/əˈpɪn.jən/opinião

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould be · should go
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm crying · I'm still holding
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 28 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sake /ˈseɪ̯k/, parade /pəˈrɑd/, admit /ədˈmɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sake, vulnerable, parade.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →