跟讀練習: [Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

31 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
For all the times that you ran on my parade
2
And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,
3
oh girl, for goodness sake You think I'm crying on my own while I ain't
4
And I didn't wanna write a song
5
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
6
And baby I'll be moving on
7
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know
8
that My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
9
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on But now I know
10
I'm better sleeping on my own Cause if you like the way you look
11
that much Oh baby you should go and love yourself
12
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
13
When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them
14
And every time you told me my opinion was wrong And try to make me forget where I came from
15
And I didn't wanna write a song
16
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't
17
But you still hit my phone up And baby I'll be moving on
18
And I think you should be something I don't wanna hold back Maybe you should know
19
that My mama don't like you and she likes everyone
20
And I never like to admit that I was wrong
21
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on But now I know
22
I'm better sleeping on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
23
you should go and love yourself And if you think
24
that I'm still holding on to something You should go and love yourself For
25
all the times that you made me feel small
26
I fell in love, now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable
27
Was I a fool to let you break down my walls?
28
Cause if you like the way you look that much Oh baby, you should go and love yourself
29
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
30
Cause if you like the way you look that much Oh baby you should go and love yourself
31
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “[Lyrics+Vietsub] Love Yourself - Justin Bieber”. This video has 31 sentences and 441 words to shadow. The speech runs for 3:49. The speaker talks at a steady 116 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
mama noun/ˈmɑmə/Synonym of mother (“a female parent”).
sake noun/ˈseɪ̯k/Cause, interest or account.
vulnerable adjective/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/More or most likely to be exposed to the chance of being attacked or harmed, either physically or emotionally.
parade noun/pəˈrɑd/Synonym of military parade: A show of troops, an assembly of troops as a show of force, to receive orders, or especially for inspection at set times.
goodness noun/ˈɡʊdnəs/The state or characteristic of being good.
admit verb/ədˈmɪt/To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration.
cry verb/kɹaɪ/To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
catch verb/kæt͡ʃ/To capture or snare (someone or something which would rather escape).
opinion noun/əˈpɪn.jən/A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
hold back verbTo act with reserve; to contain one's full measure or power.
break down verbTo stop functioning.

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事I've been
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事should go · should be
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事I'm crying · I'm still holding
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll be

Pronunciation to watch

The speaker uses 28 contractions and reduced forms, such as I'm, didn't, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like mama, sake, vulnerable.

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →