Shadowing Practice: Machu Picchu - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
The technological marvels of Machu Picchu has amazed people for years,
2
so much so that they point at aliens as the cause behind the Incas achievements.
3
Machu Picchu has excellent drainage,
4
firm foundations on steep rainy hillsides,
5
and stone bricks that weigh about 10 to 15 tons,
6
all without the Incas using iron, steel, or even wheels.
7
How is this possible?
8
Excellent planning.
9
Evidence of the Incas intricate planning and organization is everywhere on Machu Picchu.
10
The main access gate perfectly frames the peak of Mount Wayne Apichu.
11
Structures are standardized.
12
Windows measure about the length of a forearm and the space between them two forearms.
13
The foundations that have kept the ancient city stable for hundreds of years consists of nine feet of layered soil.
14
Buried under three feet of topsoil and sandy soil is waste rock from the construction of the city.
15
Not only did these stabilize the soil under the buildings and terraces,
16
but they also served as part of the city's excellent drainage system,
17
without which the city slopes would have eroded long ago.
18
The region itself receives about 80 inches of rain annually.
19
So, the soil and rock foundation pulls rainwater under the earth,
20
while the granite stairways and paths direct it towards the city's main drain,
21
which sends it towards the rainforest below.
22
A lot of the buildings,
23
especially the emperor's residence, also had built-in drains connected to the main cities.
24
The detailed structure of the city is marvelous,
25
especially in its age and history.
26
But what about its masonry?
27
If these ancient peoples were capable of such amazing architecture,
28
how did they build with heavy blocks of beautiful granite without cranes or wheels?
29
Certainly not aliens.
30
For the lighter stones, they simply had to roll them to wherever they needed them to go.
31
Other stones could be lifted with levers and ramps,
32
dragged over cobblestone beds, or pulled up a ladder-like contraption on an incline, using a sled.
33
The Inca were masters of masonry,
34
using the method called ashlar masonry,
35
where instead of using mortar,
36
they cut stones together so precisely that you couldn't fit a sheet of paper between them.
37
They are also known for their polygonal masonry,
38
where stones with more than the usual rectangular sides are fitted together.
39
All their windows, doors, and other openings are built in a trapezoidal shape.
40
This was to ensure their buildings were more resistant to the earthquakes that plague the area.
41
The architectural and engineering achievements of the Incan Empire are truly awe-inspiring.
42
Who knows what they could have achieved without the tragedy that so violently ended their reign.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Machu Picchu” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: stone, Inca, masonry, soil, Machu. Bu videoda gölgeleme çalışması için 42 cümle ve 435 kelime var. Konuşma bölümü 2:28 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 176 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %72’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
masonry isim/ˈmeɪsənɹi/duvarcılık
forearm isim/ˈfɔːˌɹɑːm/önkol
drainage isim/ˈdɹeɪnəd͡ʒ/drenaj
granite isim/ˈɡɹæn.ɪt/granit
drain isim/dɹiːn/gider, yağmur gideri
rainforest isim/ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/yağmur ormanı
rainwater isimyağmur suyu
stabilize fiil/ˈsteɪ.bəˌlaɪz/stabilize etmek
stairway isim/ˈstɛɹweɪ/merdiven
marvelous sıfat/ˈmɑɹvələs/harika, olağanüstü
intricate sıfat/ˈɪn.tɹɪ.kət/ince işçilik
lever isim/ˈliː.və/kaldıraç
rainy sıfat/ˈɹeɪni/yağmurlu
mortar isim/ˈmɔːtə/harç
terrace isim/ˈtɛɹəs/teras

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare standardized · could be lifted · are also known
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas amazed · have kept

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: polygonal /pəˈlɪɡənəl/, violently /ˈvaɪ(ə)ləntli/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, architectural /ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: stairway /ˈstɛɹweɪ/, weigh /weɪ/, earthquake /ˈɝθkweɪk/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: drainage /ˈdɹeɪnəd͡ʒ/, granite /ˈɡɹæn.ɪt/, drain /dɹiːn/, stabilize /ˈsteɪ.bəˌlaɪz/, stairway /ˈstɛɹweɪ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: granite /ˈɡɹæn.ɪt/, ashlar /ˈæʃlɚ/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, ladder /ˈlæd.ɚ/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; masonry, forearm, drainage gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →