Практика Shadowing: Machu Picchu - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
The technological marvels of Machu Picchu has amazed people for years,
⏸ Пауза
42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The technological marvels of Machu Picchu has amazed people for years,
2
so much so that they point at aliens as the cause behind the Incas achievements.
3
Machu Picchu has excellent drainage,
4
firm foundations on steep rainy hillsides,
5
and stone bricks that weigh about 10 to 15 tons,
6
all without the Incas using iron, steel, or even wheels.
7
How is this possible?
8
Excellent planning.
9
Evidence of the Incas intricate planning and organization is everywhere on Machu Picchu.
10
The main access gate perfectly frames the peak of Mount Wayne Apichu.
11
Structures are standardized.
12
Windows measure about the length of a forearm and the space between them two forearms.
13
The foundations that have kept the ancient city stable for hundreds of years consists of nine feet of layered soil.
14
Buried under three feet of topsoil and sandy soil is waste rock from the construction of the city.
15
Not only did these stabilize the soil under the buildings and terraces,
16
but they also served as part of the city's excellent drainage system,
17
without which the city slopes would have eroded long ago.
18
The region itself receives about 80 inches of rain annually.
19
So, the soil and rock foundation pulls rainwater under the earth,
20
while the granite stairways and paths direct it towards the city's main drain,
21
which sends it towards the rainforest below.
22
A lot of the buildings,
23
especially the emperor's residence, also had built-in drains connected to the main cities.
24
The detailed structure of the city is marvelous,
25
especially in its age and history.
26
But what about its masonry?
27
If these ancient peoples were capable of such amazing architecture,
28
how did they build with heavy blocks of beautiful granite without cranes or wheels?
29
Certainly not aliens.
30
For the lighter stones, they simply had to roll them to wherever they needed them to go.
31
Other stones could be lifted with levers and ramps,
32
dragged over cobblestone beds, or pulled up a ladder-like contraption on an incline, using a sled.
33
The Inca were masters of masonry,
34
using the method called ashlar masonry,
35
where instead of using mortar,
36
they cut stones together so precisely that you couldn't fit a sheet of paper between them.
37
They are also known for their polygonal masonry,
38
where stones with more than the usual rectangular sides are fitted together.
39
All their windows, doors, and other openings are built in a trapezoidal shape.
40
This was to ensure their buildings were more resistant to the earthquakes that plague the area.
41
The architectural and engineering achievements of the Incan Empire are truly awe-inspiring.
42
Who knows what they could have achieved without the tragedy that so violently ended their reign.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Изучение английского языка через видео, подобное этому о Мачу-Пикчу, предоставляет уникальную возможность улучшить навыки разговорного английского. Это видео не только информативно, но и вдохновляюще, позволяя погрузиться в историю и архитектурные достижения инков. Вы можете практиковать реплику за репликой, что поможет вам развить уверенность в произношении и интонации. Применяя технику shadow speak, вы сможете повторять за носителем, что содействует улучшению произношения английского и навыков аудирования.

Грамматика и выражения в контексте

При анализе транскрипта видно несколько ключевых языковых структур, которые могут быть полезны для изучения:

  • Explanatory phrases: Фразы вроде "How is this possible?" и "Not only did these stabilize the soil..." помогают формировать осмысленные вопросы и высказывания, показывая причинно-следственные связи.
  • Use of past participles: "buried under three feet of topsoil" демонстрирует использование причастий, что обогащает ваш словарный запас.
  • Complex sentences: Структуры вроде "if these ancient peoples were capable of such amazing architecture" показывают, как создавать сложные конструкции, что делает вашу речь более выразительной.

Таким образом, изучая эти конструкции, вы обогатите свой лексикон и улучшите навыки разговорного английского.

Общие ловушки произношения

Некоторые слова и фразы в видео могут показаться трудными для произношения:

  • Machu Picchu - важно акцентировать второй слог: "Пикчу".
  • Incas - обращайте внимание на мягкость произношения, чтобы не произносить "инкас" слишком жестко.
  • Achievements - акцент на "chi" может вызвать затруднения, поэтому рекомендуется прорабатывать это слово отдельно.

Практикуя произношение этих сложных слов, вы сможете значительно улучшить свою четкость и понимание письменного и устного английского. Записывайте себя, а затем сравнивайте с оригиналом для достижения лучших результатов в практике разговорного английского.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе