Shadowing Practice: Meias da Sorte | Todo Mundo Odeia o Chris - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

106 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
When I was a girl, I wasn't superstitious, but everyone in my family was.
2
If my mother would have a salt, she would always throw a little over the shoulder.
3
Good luck!
4
Nooooooo!
5
The salt of the salt cost 9 cents!
6
Drew didn't go down the stairs.
7
Me help!
8
I'm falling!
9
I can't get up!
10
If the lady wants to help, she'll have to go down the stairs first.
11
And Tony thought that if she was a risk, she would break my mother's neck.
12
No!
13
I wasn't superstitious, but I believed in bad luck.
14
Mãe, I need a half.
15
Julius, give me a break to Chris.
16
You're the only one you have?
17
Yes.
18
And there's more.
19
They're my luck.
20
I used these things at night when I met your mother.
21
He's nice, but I'm only a half of her.
22
I didn't think that the meias of my father would make the difference.
23
Hey!
24
That's right there!
25
I've got a million.
26
Want to take some money?
27
I want, thank you.
28
It's all yours.
29
They did not only change, they also made me gain money.
30
I believe in good luck, but I never thought it could happen with me.
31
Sorry, I forgot my transport.
32
It's okay, I know you.
33
Really?
34
Thank you.
35
In the second car, I'm still lucky.
36
Hi, I'm Darlene.
37
What's your name?
38
It's Chris.
39
It's one of my favorite names.
40
And it's not one of my favorite names.
41
I had luck at school!
42
Chris, do you want to play this guy?
43
No, I'm fine.
44
That guy needed a couple of meas of luck and a weapon.
45
Things were going well.
46
I almost felt white.
47
Chris, I bought you a gift.
48
It's a symbol of Raízes 4, the Vingança of Kunta.
49
It's not yet released.
50
Thank you.
51
Raízes 4 was crazy, but my favorite was Raízes 6, Hitler's attack!
52
Even if we're not poor, we're still asking things.
53
Ah, Mom, give me a red carpet for my room.
54
Red carpet?
55
Why do you need a red carpet?
56
Oh, because Billy Ocean has a red carpet in his room.
57
Besides a giraffe, a mirror, and three little kids.
58
When you release a success album, you buy the carpet that you want.
59
But just because we asked these things, we didn't mean we would win.
60
My sweet little, just you!
61
Holy desafiante!
62
Delicioso!
63
Oh, man, what are you doing?
64
I'm playing for the talent show.
65
Ah, I need a terno.
66
Is there money on talent show?
67
What do you want?
68
To pull the lapel down when I sing.
69
Do you know how much a new tern cost?
70
I'm not going to spend money with a tern just to raise the lapel.
71
Want to raise something?
72
Put the pen and fill the bill for a job.
73
And you can buy all the terns.
74
There's a lot of luck.
75
That day I was...
76
Hi Chris, how was your day?
77
It was a little weird.
78
It was one of the best days of my life.
79
Why?
80
What happened?
81
Nothing.
82
Nobody hit you?
83
No. Nobody gave you a bifo?
84
No. And at school?
85
It was cool.
86
I got nine in math.
87
Ah.
88
Yeah, I think that's a meia-da-sort.
89
That's your meia-da-sort.
90
So go out of your hands for dinner.
91
What's there today?
92
My favorite dish was a chicken with potato and chicken.
93
Chicken, potato and chicken.
94
The next day, my meias were still clean and my luck was still good.
95
Look, luck isn't there.
96
It's like believing in four-fold, a star cadent, or crossing fingers.
97
How do you explain all these things that are happening?
98
It's a probability.
99
It's just the number of times that an event can occur divided by the total of the total results.
100
Hi, Chris.
101
If it were meias milagrosas, I would have a chance.
102
But they were only meias of luck.
103
So I just got a smile.
104
I'm not even there for you.
105
This meia works. If O.J.
106
Simpson used these meias, he would be a sport commenter.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Aynı Kanal
Roast Charlie Sheen - Anthony JeselnikB2
1

Roast Charlie Sheen - Anthony Jeselnik

Daily ConversationWorking Adults
✨ Video Öner
Inglês com TODO MUNDO ODEIA O CHRISB1
1
296 cümleler

Inglês com TODO MUNDO ODEIA O CHRIS

Daily ConversationWorking Adults
The Blind Man | Modern Family | Comedy Central AfricaB1
1
107 cümleler

The Blind Man | Modern Family | Comedy Central Africa

Daily ConversationWorking Adults
Andy se pone celoso | The Office LatinoaméricaB1
1
78 cümleler

Andy se pone celoso | The Office Latinoamérica

Daily ConversationWorking Adults
Who wins the GNTM Finale? | Basic English conversation | Learn English | Like EnglishB1
2
255 cümleler

Who wins the GNTM Finale? | Basic English conversation | Learn English | Like English

Daily ConversationWorking Adults
24 minutos de memes do reddit fora de contextoB2
1
486 cümleler

24 minutos de memes do reddit fora de contexto

Daily ConversationWorking Adults
Believe in yourself and break the rules set by others.#shortsB2
1
64 cümleler

Believe in yourself and break the rules set by others.#shorts

Daily ConversationWorking Adults
Chris Rock - Women Don't Like Nice GuysC1
184 cümleler

Chris Rock - Women Don't Like Nice Guys

Daily ConversationWorking Adults
Oliver Tree - Alien Boy [Legendado/Tradução]B1
5
20 cümleler

Oliver Tree - Alien Boy [Legendado/Tradução]

Daily ConversationWorking Adults
The King of the MexicansB2
35 cümleler

The King of the Mexicans

Daily ConversationWorking Adults
Monsters Inc Sully's morningB2
2
71 cümleler

Monsters Inc Sully's morning

Daily ConversationWorking Adults
Rochelle Tries Being Calm at Dinner | Everybody Hates Chris | CBSB2
1
76 cümleler

Rochelle Tries Being Calm at Dinner | Everybody Hates Chris | CBS

Daily ConversationWorking Adults
Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh ViệtB1
1
382 cümleler

Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt

Daily ConversationWorking Adults

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Meias da Sorte” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: luck, meia, Chris, carpet, chicken. Bu videoda gölgeleme çalışması için 106 cümle ve 674 kelime var. Konuşma bölümü 4:38 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 146 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 106 cümlenin 20 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
carpet isim/ˈkɑɹ.pət/halı, kilim
tern isim/tɝn/balıkçın, deniz kırlangıcı
lapel isim/ləˈpɛl/klapa
superstitious sıfat/ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃəs/batıl inançlara inanan
potato isim/pəˈteɪ.təʊ/patates, yerelması
stairs isim/ˈstɛɹz/basamak, merdiven
giraffe isim/d͡ʒəˈɹæf/zürafa
fold fiil/ˈfəʊld/katlamak
mathematics isim/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematik
dish isim/dɪʃ/tanner, tabak
symbol isim/ˈsɪmbəl/simge, sembol

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
get up fiilkalkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You're the only one you have?
  • Chris, do you want to play this guy?
  • Why do you need a red carpet?
  • Do you know how much a new tern cost?
  • Nobody gave you a bifo?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucuIf the lady wants to help, she'll have · if she was a risk, she would break
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm falling · we're still asking · are you doing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, didn't, wasn't gibi kısaltılmış biçimleri 21 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: superstitious /ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: superstitious /ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃəs/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: superstitious /ˌs(j)u.pɚˈstɪ.ʃəs/, stairs /ˈstɛɹz/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/
  • /æ/ — “e”den daha açık: giraffe /d͡ʒəˈɹæf/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; carpet, tern, lapel gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →