Shadowing Practice: Mom Looks like a 10 year old - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 263 cümle ve 2503 kelime var. Konuşma bölümü 13:52 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 181 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- tear /tɛɹ/ (fiil) — kırmak. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- internship /ˈɪntɜːnʃɪp/ (isim) — staj. A job taken by a student in order to learn a profession or trade.
- shock /ʃɔk/ (isim) — şok. A sudden, heavy impact.
- burst /bɜːst/ (fiil) — patlamak. To break from internal pressure.
- hug /hʌɡ/ (fiil) — sarılmak. To cling closely together.
- loser /luzɚ/ (isim) — kaybeden, yenik. A person who loses; one who fails to win or thrive.
- impress /ɪmˈpɹɛs/ (fiil) — etkilemek. To affect (someone) strongly and often favourably.
- adore /əˈdoɹ/ (fiil) — tapmak, tapınmak. To worship.
- desk /dɛsk/ (isim) — masa, sıra. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- designer /dɪˈzaɪnɚ/ (isim) — tasarımcı, dizayncı. A person who designs something, or who designs things as a profession.
- ugly /ˈʌɡli/ (sıfat) — çirkin. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
- hire /ˈhaɪɹ/ (fiil) — kiralamak. To obtain the services of in return for fixed payment.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (fiil) — pişman olmak. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/ (sıfat) — kıskanç. Suspecting rivalry in love; troubled by worries that one might have been replaced in someone's affections; suspicious of a lover's or spouse's fidelity.
- costume /ˈkɑsˌt(j)um/ (isim) — kostüm. A style of dress, including garments, accessories and hairstyle, especially as characteristic of a particular country, period or people.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- grow up (fiil) — büyümek, yetişmek. To mature and become an adult.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- stop by (fiil) — uğramak. To pay a visit briefly and informally.
- get up (fiil) — kalkmak. To move in an upward direction; to ascend or climb.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 67 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: cloth /klɒθ/, filthy /ˈfɪlθi/
- “sh” ve “zh” sesleri: internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, shock /ʃɔk/, shout /ʃaʊt/, rush /ɹʌʃ/, trash /tɹæʃ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; tear, internship, shock gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | If cameras hadn't been invented, I would have · If your startup idea fails, you won't be |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | been invented · wasn't amused · was called |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has always worked · I've taught · haven't handled |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was acting · were praising · were chatting |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.





























