Shadowing Practice: Psalms 86 (NIV) The Audio Bible - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
C1Psalms 5 - New Living Translation (NLT) Audio Bible
B2The Answers God Provides | Audio Reading | Our Daily Bread Devotional | May 24, 2026
B2THE APOSTLES' CREED
B2David's Speech to Goliath | House of David | 1 Samuel 17
B2Jessie Murph - Lord i need you tonight
B2Even Nightcrawler knows! 🙏🏻 #shorts #short #God #Jesus #christianity #christian #faith #love
B211. THE LORD'S PRAYER Kinh Lạy Cha Tiếng Anh
B2“Al-Fatiha Made Me Fall to the Floor Crying” - Christian Pastor Converts To Islam
B1PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE
B2I Have Called You By Name (The Chosen Scene)
B2Psalm 65:9 || Reflection
B2How to Be A Woman of God // Designed for Love (Proverbs 31:10-31)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Psalms 86 (NIV) The Audio Bible” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Lord, servant, mercy. Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 216 kelime var. Konuşma bölümü 1:39 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 131 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| servant isim | /ˈsɝvənt/ | hizmetçi, uşak |
| mercy isim | /ˈmɝsi/ | merhamet |
| psalm isim | /sɑm/ | ilahi, mezmur |
| ruthless sıfat | /ˈɹuːθləs/ | acımasız |
| arrogant sıfat | /ˈæɹəɡənt/ | kibirli, tekebbürlü |
| faithful sıfat | /ˈfeɪθ.fl̩/ | sadakatli, sadık |
| goodness isim | /ˈɡʊdnəs/ | iyilik |
| forgive fiil | /fɚˈɡɪv/ | affetmek, bağışlamak |
| praise fiil | /pɹeɪz/ | övmek, methetmek |
Dikkat edilecek telaffuzlar
- “th” sesleri: ruthless /ˈɹuːθləs/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/
- “sh” ve “zh” sesleri: compassionate /kəmˈpæʃənət/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: glorify /ˈɡlɔːɹɪfaɪ/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/, praise /pɹeɪz/
- /æ/ — “e”den daha açık: compassionate /kəmˈpæʃənət/, arrogant /ˈæɹəɡənt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; servant, mercy, psalm gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.