Shadowing Practice: PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Psalm 23, a Psalm of David.
2
You prepare a table before me in the presence of my enemies.
3
You anoint my head with oil.
4
My cup overflows.
5
Surely, goodness and love will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE”. This video has 5 sentences and 50 words to shadow. The speech runs for 0:44.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
goodness noun/ˈɡʊdnəs/The state or characteristic of being good.
dwell verb/dwɛl/To live; to reside.
anoint verb/əˈnɔɪnt/To smear or rub over with oil or an unctuous substance; also, to spread over, as oil.
overflow verb/ˌəʊvəˈfləʊ/To flow over the brim of (a container).
prepare verb/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
surely adverb/ˈʃʊɹli/Without fail.
forever adverb/fəˈɹɛvɚ/For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
presence noun/ˈpɹɛzəns/The fact or condition of being present, or of being within sight or call, or at hand.
enemy noun/ˈɛnəmi/Someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill follow

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like goodness, dwell, anoint.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →