シャドーイング練習: PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Psalm 23, a Psalm of David.
2
You prepare a table before me in the presence of my enemies.
3
You anoint my head with oil.
4
My cup overflows.
5
Surely, goodness and love will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE”. This video has 5 sentences and 50 words to shadow. The speech runs for 0:44.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
goodness noun/ˈɡʊdnəs/The state or characteristic of being good.
dwell verb/dwɛl/To live; to reside.
anoint verb/əˈnɔɪnt/To smear or rub over with oil or an unctuous substance; also, to spread over, as oil.
overflow verb/ˌəʊvəˈfləʊ/To flow over the brim of (a container).
prepare verb/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
surely adverb/ˈʃʊɹli/Without fail.
forever adverb/fəˈɹɛvɚ/For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
presence noun/ˈpɹɛzəns/The fact or condition of being present, or of being within sight or call, or at hand.
enemy noun/ˈɛnəmi/Someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else.

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測will follow

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like goodness, dwell, anoint.

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →