Shadowing Practice: Real English Conversation Practice | I Choose Myself - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 1063 cümle ve 4996 kelime var. Konuşma bölümü 31:21 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 159 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- abandon /əˈbæn.dən/ (fiil) — bırakmak. To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.
- uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ (sıfat) — rahatsız. Not comfortable; causing discomfort.
- guilt /ɡɪlt/ (isim) — suç, suçluluk. Responsibility for wrongdoing.
- heal /ˈhiːl/ (fiil) — iyileştirmek. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
- selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/ (sıfat) — bencil, egoist. Holding one's own self-interest as the standard for decision making.
- resentment /ɹɪˈzɛnt.mənt/ (isim) — dargınlık, burukluk. Anger or displeasure stemming from belief that one or one's group has been wronged or betrayed by others; indignation.
- anger /ˈæŋɡə/ (isim) — öfke, kızgınlık. A strong and unpleasant feeling of displeasure, hostility, or antagonism, usually combined with an urge to yell, curse, damage or destroy things, or harm…
- rude /ɹuːd/ (sıfat) — kaba, küstah. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (isim) — alışkanlık, adet. An action performed on a regular basis.
- honesty /ˈɑ.nɪ.sti/ (isim) — dürüstlük. The act, quality, or condition of being honest.
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (fiil) — görmezden gelmek. To deliberately not listen or pay attention to.
- silence /ˈsaɪ̯ləns/ (isim) — sessizlik, sükût. The absence of any sound.
- dramatic /dɹəˈmætɪk/ (sıfat) — dramatik. Of or relating to the drama.
- friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (isim) — arkadaşlık, dostluk. The condition of being friends.
- endless /ˈɛndlɪs/ (sıfat) — sonsuz, bitmeyen. Having no end.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- ask for (fiil) — istemek. To request; to order.
- look for (fiil) — aramak. To seek.
- sit down (fiil) — oturmak. To assume a sitting position from a standing position.
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
- move on (fiil) — başka konuya geçmek. To continue; to proceed; to go on.
- slow down (fiil) — yavaşlamak. To decelerate.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 47 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: worthy /ˈwɝ.ði/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
- “sh” ve “zh” sesleri: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shake /ˈʃeɪk/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; abandon, uncomfortable, guilt gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | if people really care, they will just · If something hurts, I will listen · If I need rest, I will notice |
| “Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durum | used to call · used to asking |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be liked · be said · was already exhausted |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have said · have lost |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











