Shadowing Practice: » Stories for English Learners - The Newspaper Chase - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

114 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The Newspaper Chase The time is one o'clock in the morning.
2
The place is the Wrightsville Town Art Gallery.
3
A window opens and a man comes in.
4
His name is Harry Black, and he is a thief.
5
It is dark in the art gallery, but Harry has a light.
6
He looks across the room at a painting.
7
There it is, he says.
8
Harry moves quickly across the room.
9
He stands and looks at the painting.
10
A million dollars for this, he thinks.
11
I don't understand it.
12
But he takes a knife from his coat.
13
Then he takes the painting very, very slowly from its frame.
14
Harry goes back across the room to the window, but he walks into a table.
15
There is a beautiful blue glass vase on the table.
16
It falls on the floor and breaks into a hundred pieces.
17
Harry smiles.
18
Is that a million dollar vase, he thinks.
19
It isn't now.
20
He runs across the pieces of glass to the window.
21
Harry has a room in Mrs. Allen's rooming house.
22
He goes quietly up to his room and closes the door.
23
Mrs. Allen and her daughter, Janie, are sleeping.
24
They don't hear him.
25
In his room, Harry takes the painting from his bag.
26
He puts it in a newspaper, then he puts the newspaper under his bed.
27
In the morning, Janie Allen is in the kitchen.
28
She's putting old bottles into a box.
29
Recycling is important, Janie thinks.
30
On the TV, a reporter is at the Wrightsville Art Gallery.
31
He is talking about the painting.
32
It's a million-dollar painting, he is saying.
33
Here's a photo of it.
34
Now the reporter is talking about the blue glass vase.
35
It's in a hundred pieces now, he says.
36
Janie looks at the photo of the vase.
37
Then she asks her mother, Do you have any old bottles?
38
No. Mrs. Allen says.
39
That's all, Janie.
40
But the newspaper recycling truck is coming today. Of course, Janie says.
41
It's Friday.
42
Harry isn't in his room.
43
He is talking on his telephone to a man in Seattle.
44
The man wants the painting, but Harry isn't happy.
45
Five thousand dollars?
46
Harry says.
47
No, it's a million dollar painting.
48
What?
49
No, I want fifty thousand, not five.
50
What?
51
The painting?
52
Yes, I have it.
53
And it's okay.
54
Janie is looking for old newspapers.
55
Early on Friday mornings, she takes them from every room in the house.
56
Then, later, the newspaper recycling truck arrives.
57
Janie opens Harry's door and looks into his room.
58
She always takes his old newspapers or bottles for recycling.
59
Ah, she thinks, there's a newspaper under Harry's bed.
60
Janie puts the old newspapers into a black recycling box.
61
She runs from the house and sees the truck.
62
Wait, she says, and she quickly gives the box to one of the men.
63
Harry is coming back to the house.
64
He sees the recycling truck and he sees Janie.
65
It's Friday, he says.
66
The newspaper.
67
Oh no. Harry chases after the truck.
68
Wait!
69
Wait! he says.
70
Janie watches him.
71
What is he doing? she thinks.
72
Harry jumps into the back of the truck.
73
I want my newspaper, he says.
74
Where's my newspaper?
75
But there are thousands of newspapers in the truck.
76
Janie walks quickly from the house to the truck.
77
Why is your newspaper important, Harry?
78
She asks.
79
It's two days old.
80
But Harry doesn't hear her.
81
He is thinking, my million-dollar painting, where is it?
82
The men from the recycling truck are watching Harry too.
83
But now Janie is looking at Harry's shoe.
84
There's some blue glass in Harry's shoe, Janie thinks. Where?
85
Oh!
86
Suddenly, she remembers the photo of the blue glass vase on the TV.
87
She looks again at the piece of glass in Harry's shoe.
88
Is it from the vase in the art gallery?
89
She thinks.
90
Is Harry Black the thief?
91
The men from the recycling truck are angry.
92
We're going now, they are saying.
93
We're late.
94
But I want my newspaper, Harry says.
95
In the house, Janie is talking to the police on the telephone.
96
Maybe I'm wrong, she is saying.
97
But there's blue glass in his shoe.
98
What?
99
Yes, he's looking for the newspaper now.
100
Two policemen arrive quickly.
101
Let's look at your shoe, they say to Harry.
102
Harry doesn't understand.
103
What's wrong, he asks.
104
One of the policemen takes the glass from Harry's shoe.
105
This is a very expensive piece of glass, he says, from a very expensive vase, remember?
106
Suddenly, Harry understands.
107
Oh, no, he says.
108
Police cars and policemen arrive.
109
The men look in the truck for the million-dollar painting.
110
Later, they find the right newspaper, and they find the painting.
111
Good work, Janie, one of the policemen says.
112
And there's a reward.
113
Maybe I can buy a painting with a reward, Janie says.
114
I like pictures.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “» Stories for English Learners - The Newspaper Chase” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Harry, Janie, newspaper, painting, truck. Bu videoda gölgeleme çalışması için 114 cümle ve 805 kelime var. Konuşma bölümü 8:21 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 96 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
vase isim/veɪ̯s/vazo
shoe isim/ˈʃu/kundura, ayakkabı
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
telephone isim/ˈtɛləˌfoʊn/telefon, alısün
reporter isim/ɹɪˈpoɹ.tɚ/muhabir, bildirmen
reward isim/ɹɪˈwɔɹd/ödül, mükâfat
thief isim/ˈθiːf/hırsız, uğru
chase fiil/t͡ʃeɪs/kovalamak, peşinden koşmak
knife isim/ˈnaɪ̯f/bıçak
coat isim/ˈkoʊ̯t/palto
recycle fiil/ɹəˈsaɪkəl/geri dönüşüm, geri dönüştürmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • He is thinking, my million-dollar painting, where is it?
  • We're going now, they are saying.
  • Maybe I'm wrong, she is saying.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı isn't, doesn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: reward /ɹɪˈwɔɹd/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; vase, shoe, arrive gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →