تدريب Shadowing: » Stories for English Learners - The Newspaper Chase - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

114 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Newspaper Chase The time is one o'clock in the morning.
مطاردة الجريدة الساعة الواحدة صباحًا.
2
The place is the Wrightsville Town Art Gallery.
المكان هو معرض الفن في بلدة رايتسفيل.
3
A window opens and a man comes in.
4
His name is Harry Black, and he is a thief.
5
It is dark in the art gallery, but Harry has a light.
6
He looks across the room at a painting.
7
There it is, he says.
8
Harry moves quickly across the room.
9
He stands and looks at the painting.
10
A million dollars for this, he thinks.
11
I don't understand it.
12
But he takes a knife from his coat.
13
Then he takes the painting very, very slowly from its frame.
14
Harry goes back across the room to the window, but he walks into a table.
15
There is a beautiful blue glass vase on the table.
16
It falls on the floor and breaks into a hundred pieces.
17
Harry smiles.
18
Is that a million dollar vase, he thinks.
19
It isn't now.
20
He runs across the pieces of glass to the window.
21
Harry has a room in Mrs. Allen's rooming house.
22
He goes quietly up to his room and closes the door.
23
Mrs. Allen and her daughter, Janie, are sleeping.
24
They don't hear him.
25
In his room, Harry takes the painting from his bag.
26
He puts it in a newspaper, then he puts the newspaper under his bed.
27
In the morning, Janie Allen is in the kitchen.
28
She's putting old bottles into a box.
29
Recycling is important, Janie thinks.
30
On the TV, a reporter is at the Wrightsville Art Gallery.
31
He is talking about the painting.
32
It's a million-dollar painting, he is saying.
33
Here's a photo of it.
34
Now the reporter is talking about the blue glass vase.
35
It's in a hundred pieces now, he says.
36
Janie looks at the photo of the vase.
37
Then she asks her mother, Do you have any old bottles?
38
No. Mrs. Allen says.
39
That's all, Janie.
40
But the newspaper recycling truck is coming today. Of course, Janie says.
41
It's Friday.
42
Harry isn't in his room.
43
He is talking on his telephone to a man in Seattle.
44
The man wants the painting, but Harry isn't happy.
45
Five thousand dollars?
46
Harry says.
47
No, it's a million dollar painting.
48
What?
49
No, I want fifty thousand, not five.
50
What?
51
The painting?
52
Yes, I have it.
53
And it's okay.
54
Janie is looking for old newspapers.
55
Early on Friday mornings, she takes them from every room in the house.
56
Then, later, the newspaper recycling truck arrives.
57
Janie opens Harry's door and looks into his room.
58
She always takes his old newspapers or bottles for recycling.
59
Ah, she thinks, there's a newspaper under Harry's bed.
60
Janie puts the old newspapers into a black recycling box.
61
She runs from the house and sees the truck.
62
Wait, she says, and she quickly gives the box to one of the men.
63
Harry is coming back to the house.
64
He sees the recycling truck and he sees Janie.
65
It's Friday, he says.
66
The newspaper.
67
Oh no. Harry chases after the truck.
68
Wait!
69
Wait! he says.
70
Janie watches him.
71
What is he doing? she thinks.
72
Harry jumps into the back of the truck.
73
I want my newspaper, he says.
74
Where's my newspaper?
75
But there are thousands of newspapers in the truck.
76
Janie walks quickly from the house to the truck.
77
Why is your newspaper important, Harry?
78
She asks.
79
It's two days old.
80
But Harry doesn't hear her.
81
He is thinking, my million-dollar painting, where is it?
82
The men from the recycling truck are watching Harry too.
83
But now Janie is looking at Harry's shoe.
84
There's some blue glass in Harry's shoe, Janie thinks. Where?
85
Oh!
86
Suddenly, she remembers the photo of the blue glass vase on the TV.
87
She looks again at the piece of glass in Harry's shoe.
88
Is it from the vase in the art gallery?
89
She thinks.
90
Is Harry Black the thief?
91
The men from the recycling truck are angry.
92
We're going now, they are saying.
93
We're late.
94
But I want my newspaper, Harry says.
95
In the house, Janie is talking to the police on the telephone.
96
Maybe I'm wrong, she is saying.
97
But there's blue glass in his shoe.
98
What?
99
Yes, he's looking for the newspaper now.
100
Two policemen arrive quickly.
101
Let's look at your shoe, they say to Harry.
102
Harry doesn't understand.
103
What's wrong, he asks.
104
One of the policemen takes the glass from Harry's shoe.
105
This is a very expensive piece of glass, he says, from a very expensive vase, remember?
106
Suddenly, Harry understands.
107
Oh, no, he says.
108
Police cars and policemen arrive.
109
The men look in the truck for the million-dollar painting.
110
Later, they find the right newspaper, and they find the painting.
111
Good work, Janie, one of the policemen says.
112
And there's a reward.
113
Maybe I can buy a painting with a reward, Janie says.
114
I like pictures.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا يجب أن تمارس المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة جزءًا أساسيًا من تعلم اللغة الإنجليزية، والفيديو المتاح يوفر لك فرصة فريدة للتدرب على النطق والتعبيرات. في هذا الفيديو، يدور الحوار حول قصة مثيرة تشمل سرقة لوحة فنية، مما يتيح لك التعرف على مفردات جديدة وسياقات مختلفة. من خلال الاستماع والتركيز على كيفية حديث الشخصيات، يمكنك تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية وتوسيع قاموسك اللغوي. تعتبر هذه الطريقة فعالة جدًا، حيث يمكنك استخدام تقنيات تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال shadow speak لتقليد النطق والإيقاع.

القواعد والتعبيرات في السياق

تتضمن القصة عدة تعبيرات وقواعد نحوية مهمة. إليك بعض النقاط الأساسية:

  • استخدام الزمن المضارع البسيط: يظهر في جمل مثل "Harry smiles" و"Janie looks." هذا الزمن يُستخدم لتشير إلى الأفعال التي تحدث حاليًا.
  • الجمل الشرطية: في الحوار، هناك تعبيرات توضح الشروط، مثل "If I take this painting…" مما يعزز فهمك لكيفية استخدام الجمل الشرطية في المحادثات اليومية.
  • التعبيرات الوصفية: مثل "a million-dollar painting"، تساعدك على فهم كيفية وصف الأشياء باستخدام الصفات.

المطبّات الشائعة في النطق

قد تواجه بعض التحديات عندما يتعلق الأمر بنطق كلمات معينة في الفيديو. إليك بعض الكلمات التي قد تجدها صعبة:

  • المفردات الطويلة: كلمات مثل "million-dollar" قد تكون صعبة عند نطقها بسرعة. تأكد من تقسيمها إلى مقاطع لتسهيل النطق.
  • الأصوات المتصلة: عندما تتداخل الكلمات مع بعضها، مثل "isn’t happy"، قد يحتاج الأمر إلى ممارسة إضافية لتقليد النطق السلس.

من خلال مشاهدة الفيديو والممارسة، يمكنك تحسين نطقك وفهمك للغة. يمكنك استخدام shadowing site لصقل مهاراتك، والتمتع بتعلم الإنجليزية عبر الفيديو بطرق ممتعة وفعالة. لا تنسَ أن التعلم يحتاج إلى الصبر والممارسة المستمرة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →