Shadowing Practice: The Moth StorySLAM Winner: Matthew Dicks “MIT Restroom” - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

119 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Matthew Dix.
2
You're next.
3
Thank you.
4
Thank you.
5
I'm walking down a hallway yesterday in the mathematics building at MIT.
6
It's a long hallway.
7
They call it the infinite hallway because it's a building full of mathematical nerds.
8
And they really are nerds.
9
It's a building full of geniuses.
10
And it's really odd to be in a building where objectively
11
you know you are the stupidest person in the building right now.
12
But I was, I'm not an MIT student or a faculty member.
13
I was just there that day to teach people storytelling, people who put rockets in space and move atoms at a subatomic level.
14
I was talking to geniuses and I felt like an idiot.
15
I was in classrooms where the chalkboards were covered with these equations, but none of the equations had numbers in them.
16
Like there's a point in math, I guess, where numbers just fall away.
17
And there's just squiggles that I don't understand.
18
It's incredible.
19
I was walking down this hallway, and I walked past these two guys, 20-somethings, students, and I hear them talking.
20
And one of them is saying, well, if you take 4 and 1 half, and you divide it by the differential, then you're going to take the variable.
21
And that's what they're talking about.
22
I thought, like in a movie at MIT, that's what they would be talking about, but it's in real life.
23
And it was yesterday.
24
It was opening day at Fenway and the last day of the NCAA tournament.
25
And they were talking about math.
26
And I just knew I didn't belong.
27
And it was just like when I went to college.
28
I got to college late in life.
29
I started when I was 24.
30
And I was with a bunch of really smart people, like 18 and 19 and 20 year olds, who had done high school right and gotten into college the real way.
31
And when I went to college, at the same time I was managing a McDonald's restaurant full time.
32
And I had just been homeless for a period of time, and I had been in jail.
33
and I arrived on this beautiful pristine campus with these geniuses and I just felt like I never belonged.
34
I would see signs on the walls for frat parties
35
that I knew I would not be invited to
36
and I would hear them talk about places to go on campus
37
that I couldn't get to
38
because I had to go worry about whether the fryer later was working properly
39
and I never told anyone who I went to college with this truth about me.
40
I just thought they would never want to know.
41
It was an imposter situation there as well.
42
And so I'm walking down this hallway of geniuses, and I'm going to the bathroom.
43
I just finished my workshop.
44
I gave everybody a break.
45
I open the door to the bathroom.
46
I walk in.
47
I'm six steps in when I look up, and I see there's three women at the sink.
48
And there's another one in the stall.
49
I can hear her peeing.
50
And the looks on their faces tell me this is not a gender-neutral restroom.
51
And so I've walked into the women's room in the mathematical building at MIT.
52
And so I apologize and slink out.
53
I close the door, I see the men's room.
54
It's clearly marked, it's right there.
55
I look to see if the sign on the women's room door was marked, it was.
56
Like I can't even read at this place.
57
So I go into the men's room.
58
It's eight urinals, nobody else is in the room.
59
So I choose urinal number two.
60
I step up to it, I start doing my business.
61
I hear a guy walk in behind me a second later, and then he sidles up to the urinal right next to me.
62
Which is weird.
63
If you don't use urinals, it's weird.
64
If there's eight guys, sure, we'll all get close and we'll pee.
65
But if there's only one of us and there's eight, you just shouldn't bring exposed penises that close if it's not necessary.
66
We don't need to cuddle while we pee.
67
And I'm thinking, is this like a power move?
68
Is he trying to like dominate me?
69
Or is he just weird?
70
Like, is he socially awkward and he doesn't understand how restrooms work?
71
And then I wondered, is this my hang up?
72
Like, do I have a problem?
73
Do I have insecurity that I don't know about and I need to deal with?
74
All of that goes through my head while I'm peeing.
75
And I wash my hands and I leave without even seeing the guy.
76
And I go back to my workshop.
77
And as I walk in, it occurs to me, I was just teaching the geniuses before I left
78
that we should find small moments in our lives to tell stories about.
79
Those are the best ones to tell.
80
And it occurs to me, I just had two small moments.
81
They're not really worth the stage, but I'll share them.
82
It's a good example.
83
And so I do.
84
When all the geniuses sit down, I tell them about how I plowed into the women's restroom and I'm an idiot.
85
and then I tell them about how this crazy person stood next to me in the men's room, like a socially awkward, overly aggressive fool,
86
and how it got in my head while I was trying to do something else.
87
And then one of the geniuses raises his hand and he says, that was me in the restroom.
88
And I go, oh God.
89
And he's been in front of me the whole time.
90
For an hour I've been talking to this guy, and he was the guy next to me.
91
He's a faculty member.
92
He's a genius.
93
And so I start to apologize, and he says, no, no, no, hold on.
94
He says, I had a moment too.
95
He said, I walked into that restroom in a fog.
96
I was thinking about what you had just talked about, and I just went up to a urinal, and I started using it, and then I thought, oh my God, why did I choose this one?
97
And then he looked, and he said, I looked, I looked and I saw it was you.
98
He said, oh my god, it's Matt the Storyteller.
99
What do I do?
100
What do you do when you're standing next to a storyteller who's peeing next to you?
101
He said, I had that moment too.
102
And I think, oh my god.
103
He's a genius, but he's just a guy who has weird urinal moments like I do.
104
And his name is Tom.
105
Later on, he gives me a tour of the nanotech facility.
106
He gives me nanotech swag and a bag to bring home to my kids.
107
He offers me to tour MIT the next time with my family when we come back.
108
And I start to think, maybe I did have a hang-up, but it was back in college when I didn't want to tell anyone that I was different than them.
109
Like, maybe if I had told them I'm a manager at McDonald's, they wouldn't have thought anything of it.
110
Maybe they would have thought well of it.
111
And maybe if I had told them I was homeless before I showed up to college, they wouldn't have judged me.
112
Like maybe I have been thinking that these people are more than people.
113
Like they're geniuses.
114
I am not smarter than anyone at MIT.
115
But maybe they're not better than me too.
116
Maybe people are just people.
117
And maybe I have a lot to learn.
118
Thank you.
119
Matthew Dicks.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “The Moth StorySLAM Winner: Matthew Dicks “MIT Restroom”” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: geniuses, urinal, Mit, restroom, hallway. Bu videoda gölgeleme çalışması için 119 cümle ve 1291 kelime var. Konuşma bölümü 6:48 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 190 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pee isim/ˈpiː/çiş
mathematics isim/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematik
storyteller isimmasalcı
equation isim/ɪˈkweɪ.ʒən/denklem
mathematical sıfat/ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/matematiksel
workshop isim/ˈwɝk.ʃɑp/atölye, imalathane
apologize fiil/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/özür dilemek
chalkboard isim/ˈt͡ʃɔːk.bɔː(ɹ)d/tebeşir tahtası
cuddle fiil/ˈkʌd.l̩/kucaklaşmak
pristine sıfat/ˈprɪˌstin/bakir
subatomic sıfat/ˌsʌbəˈtɑːmɪk/atomaltı
atom isim/ˈætəm/atom
dominate fiil/ˈdɑ.məˌneɪt/hükmetmek
expose fiil/ɪkˈspoʊz/açığa çıkarmak
variable sıfat[ˈvæɹ.i.ə.bl̩]değişken

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
hang up fiilasmak
look up fiil/ˌlʊk ˈʌp/yukarı bakmak
sit down fiiloturmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I close the door, I see the men's room.
  • If you don't use urinals, it's weird.
  • We don't need to cuddle while we pee.
  • And I'm thinking, is this like a power move?
  • Is he trying to like dominate me?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemI've been talking · have been thinking
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwere covered · would not be invited · was marked
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgipeople who put · anyone who I · guy who has
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've walked · he's been

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, they're gibi kısaltılmış biçimleri 33 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/
  • “sh” ve “zh” sesleri: socially /ˈsoʊʃəli/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ]
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, objectively /əbˈd͡ʒɛktɪvli/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: hallway /ˈhɔlˌweɪ/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, squiggle /ˈskwɪɡl̩/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: pristine /ˈprɪˌstin/, squiggle /ˈskwɪɡl̩/, stall /stɔːl/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/
  • /æ/ — “e”den daha açık: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, nanotechnology /ˌnænoʊtɛkˈnɑləd͡ʒi/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, atom /ˈætəm/, variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩]

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pee, mathematics, storyteller gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →