Shadowing Practice: The Road Not Taken by Robert Frost - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

11 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The Road Not Taken by Robert Frost Two roads diverged in a yellow wood,
2
And sorry I could not travel both and be one traveller, Long I stood and looked down one as far as I could,
3
To where it bent in the undergrowth, Then took the other as just as fair,
4
and having perhaps the better claim because it was grassy and wanted wear.
5
Though as for that the passing there had worn them really about the same, and both that morning equally lay in leaves no step had trodden black.
6
I kept the first for another day.
7
Yet knowing how way leads on to way, I doubted if I should ever come back.
8
I shall be telling this with a sigh, Somewhere ages and ages hence.
9
Two roads diverged in a wood, And I, I took the one less travelled by,
10
And that has made all the difference.
11
Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu C1 seviyesindeki konuşma dersi “The Road Not Taken by Robert Frost” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 11 cümle ve 152 kelime var. Konuşma bölümü 1:24 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 109 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
hence zarf/ˈhɛns/itibaren
leaf isim/lif/yaprak
bend fiil/bɛnd/bükmek
sigh fiil/saɪ/of çekmek, ah etmek
traveller isim/ˈtɹævəlɚ/yolcu, gezgin
undergrowth isim/ˈʌndɚˌɡɹoʊθ/diri örtü
yellow sıfat/ˈjɛloʊ/korkak
travel fiil/ˈtɹævəl/yolculuk etmek, yolculuk yapmak
wear fiil/wɛ(ə)ɹ/giymek, takmak
fair sıfat/ˈfɛə/masum, kusursuz
claim isim/kleɪm/iddia
doubt isim/daʊt/kuşku, şüphe

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas made

Dikkat edilecek telaffuzlar

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: equally /ˈiːkwəli/, wear /wɛ(ə)ɹ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: tread /tɹɛd/, grassy /ˈɡɹæsi/, traveller /ˈtɹævəlɚ/, travel /ˈtɹævəl/, claim /kleɪm/
  • /æ/ — “e”den daha açık: grassy /ˈɡɹæsi/, traveller /ˈtɹævəlɚ/, travel /ˈtɹævəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hence, leaf, bend gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →