Shadowing Practice: When Cable TV Came to a Buddhist Kingdom (full documentary) | FRONTLINE/World - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

77 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Bhutan is a Himalayan kingdom tucked between
2
China and India.
3
A seemingly magical place that has for centuries secluded itself from the rest of the world.
4
A place with no traffic lights and no fast food chains,
5
a country with more monks than soldiers where it's law to wear traditional dress in public places.
6
This tiny country of less than a million people has guarded its culture from outside influence.
7
People who come here to Bhutan, they all fall in love with Bhutan.
8
Why?
9
Because we have a beautiful country, we have a rich tradition, rich culture, unspoiled.
10
People who travel to Bhutan cannot believe that there is a country still left in the world which is almost untouched.
11
And time and again, they've always told me, they said, don't bring television into the country.
12
But in June 1999, Bhutan did bring television into the country.
13
After years of cultural protectionism, TV was legalized by royal decree.
14
The last place on earth to hook up to the box.
15
We found the man who the Bhutanese called the cable guy, Rinzi Dorji.
16
just a few years ago he hardly knew how a television worked i thought how is it possible
17
that pictures were just coming out there without any tape being played
18
there then of course i tried to find out how it was coming in this
19
that then i said it is a wonderful technology
20
that broadcasting from somewhere else and that everybody could see on the television set we are tuning the tv
21
we watched rinzi wiring up homes every day 45 channels for just five dollars a month
22
Everything from the BBC to Baywatch, all for the same price as a bag of dried red chilies.
23
But not everyone welcomes the new entrepreneurs.
24
These are business people.
25
These are not even technicians.
26
These are business people who want to sell.
27
And they will broadcast, they will show anything they want.
28
There are good things as well as bad things, but as a cable operator I can't selectively give programs
29
because the demand is such that some parents would like to have some programs which are not good for others.
30
Rinzi invited us to his family home.
31
In the backyard, five satellite dishes receive signals from all over the world.
32
Beneath the living room, racks of receivers and decks have taken the place of traditional livestock.
33
The family home has become central control.
34
This setting that we have at the moment is good for 33 channels.
35
Once we go on expanding, then we would require more space and more equipment and more racks.
36
But Rinsi's mother -in -law was sceptical.
37
I think
38
people have suddenly realised that there are so many things that they desire, which they were not even aware of before.
39
And the truth is that most of these television channels are commercially driven.
40
And so the Bhutanese people are, yes, are driven towards consumerism.
41
That's inevitable, and that's to some extent unfortunate, but inevitable.
42
When I come home from school, I change my clothes and go straight to the TV room and watch television.
43
I watch Cartoon Network and check if there is wrestling in star sports.
44
When is my exam time, I could not study because of thinking about the cartoon characters and the superstars of the wrestling.
45
Hey, that's pretty good.
46
What are you, your dad?
47
I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do, I don't know what to do.
48
Television introduced only last year.
49
Everybody, one thing, is curious to see what is happening.
50
They have never seen a special monk.
51
They have never seen the television in their life.
52
So they're curious, you know, very much curious to know what is that.
53
I noticed that last week when I was with my brother and watching television,
54
so sometimes I forget my prayer things like, you know, so sometimes they're disturbing these kinds of TV.
55
So I thought maybe better not to have myself.
56
Soon after television started, we started getting letters to the editor for the newspaper from children.
57
Children who seemed very hurt.
58
The letters actually specifically asked about this
59
World Wrestling Federation program.
60
Why are these big men standing there hitting each other?
61
I mean, what's the purpose of it?
62
They didn't understand.
63
They were very hurt.
64
now a few months later one morning a personal example
65
one of my sons seven years old jumped on me early in the morning on the bed
66
and he says hey I'm Triple H you can be rock and we're fighting suddenly these were new heroes for Achirud
67
I am the championship.
68
People's championship, how do you buy it?
69
No. No. No. No. No. No. No. No.
70
The government has requested the cable operators that they should, to the extent possible, exercise discretion on their part.
71
But it's easier said than done.
72
With all these satellite dishes that are available, it'll be difficult to control.
73
And so the light of 45 channels flickers, and the Bhutanese tune in to the rest of the world.
74
I have myself heard comments from people saying that, my God, we didn't know that we were living in such a peaceful country.
75
There seems to be violence and crime everywhere around the world.
76
So, in a way, the positive thing is that Putin's people realise how good a life they are living in this country.
77
We'll be right back.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “When Cable TV Came to a Buddhist Kingdom” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: television, Bhutan, channels. Bu videoda gölgeleme çalışması için 77 cümle ve 907 kelime var. Konuşma bölümü 9:24 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 97 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
curious sıfat/ˈkjʊɹ.i.əs/meraklı
broadcast isim/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/yayın
satellite isim/ˈsætəlaɪ̯t/uydu, peyk
operator isim/ˈɑpəˌɹeɪtɚ/operatör
dish isim/dɪʃ/tanner, tabak
inevitable sıfat/ɪˈnɛvɪtəbəl/kaçınılmaz
monk isim/mʌŋk/rahip, ruhban
rack isim/ɹæk/askılık
wire isim/ˈwaɪɚ/tel
prayer isim/pɹɛɚ/dua, namaz
deck isim/ˈdɛk/güverte
hook isim/hʊk/kanca, çengel
introduce fiil/ˌɪntɹəˈdus/tanıştırmak
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak
magical sıfat/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/büyülü, büyüsel

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What are you, your dad?
  • I mean, what's the purpose of it?
  • People's championship, how do you buy it?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas guarded · they've always told · have taken
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiPeople who come · People who travel · man who the
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas legalized · being played · are commercially driven

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, didn't, they're gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: beneath /bɪˈniːθ/, cloth /klɒθ/
  • “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, discretion /dɪˈskɹɛʃən/, technician /tɛkˈnɪʃən/, protectionism /pɹəˈtɛk.ʃə.nɪ.zəm/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, consumerism /kənˈsumərɪzm̩/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/, tune /tjuːn/, prayer /pɹɛɚ/, cloth /klɒθ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: satellite /ˈsætəlaɪ̯t/, rack /ɹæk/, expand /ɪkˈspænd/, exam /ɪɡˈzæm/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; curious, broadcast, satellite gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →