Shadowing Practice: You're Making These Communication Mistakes (Without Knowing) - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “You're Making These Communication Mistakes” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: mistake, framework, communication. Bu videoda gölgeleme çalışması için 257 cümle ve 3281 kelime var. Konuşma bölümü 17:18 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 190 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 257 cümlenin 42 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| melody isim | /ˈmɛl.ə.di/ | melodi, ezgi |
| thoughtful sıfat | /ˈθɔːtfəl/ | dalgın, düşünceli |
| pause isim | /pɔːz/ | mola, teneffüs |
| overlook fiil | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | gözden kaçırmak |
| unlock fiil | /ʌnˈlɑk/ | açmak, kilidini açmak |
| invisible sıfat | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | görünmez |
| stake isim | /steɪk/ | kazık |
| skit isim | hiciv, parodi | |
| playful sıfat | /ˈpleɪfl̩/ | oyuncu, oyunbaz |
| confuse fiil | /kənˈfjuːz/ | karıştırmak |
| perceive fiil | /pɚˈsiv/ | algılamak |
| subscribe fiil | /səbˈskɹaɪb/ | abone olmak |
| brainstorming isim | beyin fırtınası, fikir fırtınası | |
| charismatic sıfat | /ˌkɛɹəzˈmætək/ | karizmatik |
| concise sıfat | /kənˈsaɪs/ | mucez, özlü |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| come across fiil | karşıdan karşıya geçmek | |
| show up fiil | ortaya çıkmak | |
| check out fiil | gözden geçirmek | |
| speed up fiil | /spiːdˈʌp/ | hızlanmak, hızlandırmak |
| give off fiil | /ɡɪv ɒf/ | yaymak, saçmak |
| grow up fiil | büyümek, yetişmek | |
| slow down fiil | yavaşlamak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Why does this happen to you?
- Why does it happen to me?
- Why does it happen to all of us?
- Did you need any more detail?
- What if we did that instead?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've made · haven't actually thought · I've already given |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be overlooked · being asked · is aligned |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | position, which means · people who actually · people who grow |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 100 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thoughtful /ˈθɔːtfəl/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/, warmth /wɔɹmθ/, thorough /ˈθʌɹoʊ/
- “sh” ve “zh” sesleri: reshape /ɹiːˈʃeɪ̯p/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, shelf /ʃɛlf/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, decisiveness /dɪˈsaɪsɪvnəs/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, warmth /wɔɹmθ/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stake /steɪk/, playful /ˈpleɪfl̩/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, scatter /ˈskætɚ/, standby /ˈstændˌbaɪ̯/
- /æ/ — “e”den daha açık: ramble /ˈɹæmbəl/, rapport /ɹæˈpɔɹ/, amplify /ˈæm.plə.faɪ/, charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, scatter /ˈskætɚ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; melody, thoughtful, pause gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.






























