Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 05.a True Wealth - Effortless Business English

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

70 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
True wealth.
Sự giàu có đích thực.
2
The definition of wealth is the number of days you can survive without physically working
Định nghĩa của sự giàu có là số ngày bạn có thể tồn tại mà không cần làm việc thể chất.
3
or anyone else in your household working and still maintain your standard of living.
hoặc bất kỳ ai khác trong gia đình bạn đang làm việc mà vẫn duy trì được mức sống hiện tại của bạn.
4
For example, if your monthly expenses are $1 ,000 and if you have $3 ,000 in savings,
Ví dụ, nếu chi phí hàng tháng của bạn là 1.000 đô la và bạn có 3.000 đô la tiền tiết kiệm,
5
your wealth is approximately three months or 90 days.
tài sản của bạn tương đương khoảng ba tháng hoặc 90 ngày.
6
Wealth is measured in time, not dollars.
Sự giàu có được đo lường bằng thời gian, chứ không phải bằng đô la.
7
Ultimately, it is not how much money you make that matters,
Cuối cùng, điều quan trọng không phải là bạn kiếm được bao nhiêu tiền,
8
but how much money and how long that money works for you.
mà là số tiền đó là bao nhiêu và số tiền đó sẽ làm việc cho bạn trong bao lâu.
9
Every day I meet many people who make a lot of money, but all their money goes out to expenses and liabilities.
Mỗi ngày tôi gặp rất nhiều người kiếm được rất nhiều tiền, nhưng tất cả số tiền đó lại đổ vào các chi phí và các khoản nợ.
10
Every time they make a little more money, they go shopping.
Mỗi khi kiếm được thêm chút tiền, họ lại đi mua sắm.
11
They often buy a bigger house or new car, which results in long -term debt and more hard work.
Họ thường mua một ngôi nhà lớn hơn hoặc xe ô tô mới, điều này dẫn đến nợ dài hạn và phải làm việc vất vả hơn.
12
And nothing is left to invest in assets.
13
Regardless of how much money people make, Ultimately, they should put some into investments.
14
Investing is the process of money making more money.
15
The idea that your money works so that you do not have to work.
16
Robert Kiyosaki I like the idea of measuring wealth in time, not dollars.
17
The important point is not how much money you have, but how much you enjoy your life.
18
I once lived in my van for one year.
19
Most people thought I was poor.
20
I felt wealthy.
21
I had a great amount of time and freedom.
22
I worked very little, yet I still enjoyed books, movies, music, and friends.
23
I had a comfortable lifestyle that required very little work.
24
On the other hand, I have known many people who make a lot of money, but they aren't wealthy.
25
They must work long hours every week.
26
They spend more than they earn.
27
They have little freedom.
28
They're tired.
29
They're stressed.
30
They have many liabilities and few assets.
31
Starting now, always think about wealth in terms of time.
32
How long could you maintain your standard of living without working?
33
How could you increase that amount of time?
34
Do you regularly save and invest your money?
35
Do you collect assets or liabilities?
36
An asset is something that provides positive cash flow.
37
Your job is an asset.
38
It gives you money every month.
39
Good investments are assets.
40
They pay you money every month.
41
If you own a home and rent it to another person, and if they pay more rent than your monthly loan payment,
42
then your rental home is an asset.
43
Your business is an asset if it is profitable.
44
Liabilities are the opposite.
45
They are things which cost you money every month.
46
Your home is a liability if you pay a loan every month and don't earn money from renting it.
47
Your car is a liability if you owe money on it and must pay a car payment every month.
48
Your credit card is a liability if you must pay interest every month.
49
All your loans are liabilities.
50
Basically, liabilities are recurring expenses.
51
Assets are recurring income.
52
Simply, you want to increase your assets while decreasing your liabilities.
53
The first step is to save.
54
Save money, then invest it in assets, invest it in a business,
55
invest it in stocks, invest it in a home that you rent to other people.
56
Meanwhile, eliminate your liabilities.
57
Pay off your car or sell it.
58
Pay off your credit card, pay off your house, or rent a room, or sell it.
59
In other words, eliminate all debts which do not generate a profit.
60
This is the very simple formula for wealth, although it's not necessarily easy.
61
It takes discipline to change your way of earning and spending.
62
You must adopt a long -term perspective.
63
You must do what most people do not do.
64
Never forget the goal of wealth.
65
The true goal of wealth is freedom.
66
Freedom to live your life exactly as you choose.
67
Freedom to do exactly as you want when you want to do it.
68
You don't need to be a millionaire to be wealthy.
69
You just need to steadily increase your assets while steadily eliminating your liabilities.
70
Financial freedom is closer than you thought.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “05.a True Wealth - Effortless Business English”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: asset, liabilities, wealth, month, invest. Video này có 70 câu và 683 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:33. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 123 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
earn động từ/ɝn/kiếm
wealthy tính từ/ˈwɛl.θi/giàu
formula danh từ/ˈfɔː.mjʊ.lə/công thức
collect động từ/ˈkɑlɪkt/thu thập, gom góp
discipline danh từ/ˈdɪsəplɪn/kỉ luật
generate động từ/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/sinh ra, gây ra
adopt động từ/əˈdɑpt/nhận làm con nuôi
decrease động từ/dɪˈkɹiːs/hạ
millionaire danh từ/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/triệu phú

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • How long could you maintain your standard of living without working?
  • How could you increase that amount of time?
  • Do you regularly save and invest your money?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis measured · is left
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who make

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ don't, they're, aren't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: liability /laɪəˈbɪlɪti/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: invest /ɪnˈvɛst/, expense /ɪkˈspɛns/, household /ˈhaʊshoʊld/, collect /ˈkɑlɪkt/, adopt /əˈdɑpt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: asset /ˈæsɛt/, invest /ɪnˈvɛst/, expense /ɪkˈspɛns/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như earn, wealthy, formula.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →