Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 1 Kaizen MAIN

Đang tạo bài học...
1
Hi, this is AJ with your next lesson.
2
The rest of the lessons are going to be a little bit different than what you've had up till now.
3
In the rest of these lessons, I'm going to talk about some book or article or idea.
4
I'll probably read a little bit of it just
5
so you can get the general idea of the topic and then I'll talk about that topic.
6
And of course we'll have our same mini-stories.
7
We're going to have our vocabulary lessons and we're going to add one more kind of lesson, the point of view lesson.
8
The point of view lesson is really great for learning grammar in an intuitive way.
9
Alright, so let's get started.
10
This lesson is called The Kaizen Way.
11
We're going to talk about a book.
12
The book is called The Kaizen Way by Robert Maurer.
13
Now, kaizen is a Japanese word, although we use it in English now a little bit.
14
Especially in business, you find it a lot, kaizen.
15
Kaizen, as our Japanese students already know, means small improvements over time.
16
It really means constant and never-ending improvement.
17
But it has this idea of making little tiny improvements again and again and again and again for one week,
18
for one month, for one year, forever.
19
So Kaizen is kind of the opposite of innovation.
20
Innovation means a sudden big change, a sudden big improvement.
21
And that's a great way to learn and improve.
22
For example, you could study English very intensely for one month or two months and you would make a big, sudden improvement.
23
That's the innovation idea.
24
But there's another way you can improve and that is the Kaizen way.
25
And the Kaizen way means maybe you just listen to English or read English or study English.
26
Maybe you just do it 20 minutes every day.
27
And every day you improve just a little bit.
28
But the key, the secret is you do it every single day.
29
Every day you make one little improvement.
30
Well, after one week, one month, one year, two years, five years,
31
you will make a huge change just by making little tiny improvements over time.
32
That's the idea of Kaizen.
33
So I'm going to read a little bit from the Kaizen way, this book, just a couple paragraphs and then I'll talk about it more.
34
Okay, so here's a section.
35
It's called Kaizen Tip and this is from Robert Maurer, M-A-U-R-E-R.
36
That's his last name.
37
Okay, Kaizen Tip.
38
You want to do something creative.
39
Write a story or a song.
40
Paint a picture.
41
Time up your perfect career, learn something, or come up with a zinger of a solution to an office problem.
42
But you have no idea where to start.
43
Your mind keeps coming up empty.
44
During times like these, Kaizen can help you summon your powers of inspiration.
45
Although you can't force your brain to cough up creative ideas on demand,
46
you can program it to launch the imaginative process simply by asking yourself a small question.
47
Here are some of the most popular small questions my clients use for creativity.
48
Feel free to come up with your own.
49
Whatever question you use, your challenge is to ask it with a gentle and patient spirit.
50
When you use harsh or urgent tones with yourself, fear will clog the creative process.
51
So here are some questions you can ask yourself.
52
Number one, what's one thing I wish to contribute to the world with my project or idea?
53
Number two, whom could I ask for help or inspiration?
54
Number three, what is special about my creative process, about my talents, about my team?
55
Number four, what type of work would excite and fulfill me?
56
Number five, what small, tiny change could I make now, today, to improve?
57
Remember, if you repeat the question for several days or weeks, or however long it takes,
58
the hippocampus, which is the part of the brain that stores information, will have no choice but to address it.
59
And in its own way, on its own timetable, the brain will begin giving you answers.
60
Okay, that's the section from the Kaizen way.
61
So this is very interesting from Robert Morrow here.
62
This technique of asking small questions to yourself is very powerful.
63
You can use it for anything.
64
You could use it for learning English, of course.
65
You could ask yourself small questions every day.
66
For example, how could I improve today just a little bit?
67
Or, how could I improve my pronunciation 2% this week?
68
The important part of asking these questions, they must be small questions.
69
So don't say, how could I be totally perfect with English in one month?
70
That's a huge question and often you'll feel stress or worry or fear if you ask this gigantic huge question.
71
You think, oh my god, I don't know, can I do it?
72
But if you ask a very small question, it seems so small, so easy, your brain will say, oh, I can do that, that's easy.
73
And then you will start to take action.
74
And of course, action is the most important part.
75
Action is what we need.
76
So if you try to ask big questions, you're trying to improve very fast and you're feeling stress, maybe you can change your strategy.
77
Try the Kaizen way.
78
Instead, ask yourself little small questions.
79
How could I improve just a little bit?
80
How could I learn just one new word each day?
81
How could I improve my pronunciation?
82
Just a tiny bit each week.
83
Ask yourself these little questions.
84
And another point from this article, you need to repeat the questions again and again and again.
85
You have to ask the same question or questions
86
every day for one week or two weeks or maybe even a couple months.
87
By asking yourself these questions again, again, every day you're asking the same question.
88
Your brain must come up with an answer.
89
Your brain must find an answer.
90
It will find answers.
91
Keep asking questions, your brain will give you answers.
92
It will give you better and better answers the more you ask these small questions.
93
So anytime you have some big goal,
94
some big project that seems so difficult, try the Kaizen way.
95
Try to approach this problem with little, small, tiny improvements.
96
Ask yourself little, small, easy questions every day again and again and again.
97
Your brain will get more energy.
98
It will find the answers.
99
You'll get momentum.
100
You'll start to take action.
101
And then after one month, you'll take bigger actions.
102
After two, three months, bigger actions, bigger actions.
103
Actually, these improvements start to grow.
104
The improvements get bigger and faster and faster.
105
That's the magic of the Kaizen way.
106
It seems so small and tiny, seems so easy, but over time it builds, it grows stronger and stronger.
107
So try this.
108
Try this method.
109
Try the Kaizen way.
110
And again the book title is The Kaizen Way, that's K-A-I-Z-E-N, Kaizen.
111
The Kaizen Way by Robert Maurer.
112
All right, and remember, of course, keep your psychology strong, keep your physiology strong.
113
I hope you're smiling right now.
114
I hope those shoulders are back.
115
Chin up!
116
Lots of energy.
117
Don't forget that.
118
Every single lesson.
119
You must be smiling.
120
You must be moving.
121
You must have energy in your body.
122
That's how you're going to learn English much, much faster.
123
Okay, I will see you next time.
124
Bye-bye.
125
Thank you.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “1 Kaizen MAIN”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: kaizen, improvement, lesson, improve, brain. Video này có 125 câu và 1257 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:18. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 135 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
pronunciation danh từ/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/cách phát âm, cách đọc
hippocampus danh từ/ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/hồi hải mã
timetable danh từ/ˈtaɪmˌteɪbəl/thời khắc biểu, thời gian biểu
physiology danh từ/ˌfɪziˈɑ.lə.d͡ʒi/sinh lý học
gigantic tính từ/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/khổng lồ
vocabulary danh từ/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/từ vựng
chin danh từ/ˈt͡ʃɪn/cằm
creativity danh từ/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/óc sáng tạo, tính sáng tạo
paragraph danh từ/ˈpæɹəɡɹæf/đoạn
momentum danh từ/ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/động lượng
grammar danh từ/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ngữ pháp, văn phạm
gentle tính từ/ˈd͡ʒɛntl̩/nhẹ nhàng

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Alright, so let's get started.
  • We're going to talk about a book.
  • You think, oh my god, I don't know, can I do it?
  • How could I improve just a little bit?
  • How could I improve my pronunciation?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ you're, you'll, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, harsh /ˈhɑɹʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, hippocampus /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/, imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/, physiology /ˌfɪziˈɑ.lə.d͡ʒi/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: harsh /ˈhɑɹʃ/, urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, physiology /ˌfɪziˈɑ.lə.d͡ʒi/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, chin /ˈt͡ʃɪn/, urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: hippocampus /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/, imaginative /ɪˈmæd͡ʒɪnətɪv/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như pronunciation, hippocampus, timetable.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →