Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 15 Things You Didn't Know About HILTON

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

204 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
15 Things You Didn't Know About Hilton Hotel Welcome to Alux.com,
15 điều bạn chưa từng biết về khách sạn Hilton, chào mừng bạn đến với Alux.com
2
the place where future billionaires come to get inspired.
nơi những tỷ phú tương lai đến để tìm cảm hứng.
3
If you're not subscribed yet, you're missing out.
Nếu bạn chưa đăng ký, bạn đang bỏ lỡ rất nhiều điều thú vị đấy.
4
Hello Aluxers, welcome back.
Xin chào các Aluxers, chào mừng các bạn đã quay trở lại.
5
Have you ever had the desire to arrive in a foreign country,
Bạn đã bao giờ có mong muốn đến một quốc gia nước ngoài chưa,
6
flag down a cab, and say,
hãy vẫy gọi một chiếc taxi và nói rằng,
7
take me to the Hilton?
đưa tôi đến khách sạn Hilton được không?
8
Those words have epitomized Hilton Hotels for decades.
Những lời đó đã là biểu tượng cho Hilton Hotels trong nhiều thập kỷ.
9
Founder Conrad Hilton was born in San Antonio, New Mexico in 1887.
Nhà sáng lập Conrad Hilton sinh ra tại San Antonio, New Mexico vào năm 1887.
10
Connie, as he was called,
Connie, như mọi người vẫn gọi anh ấy,
11
loved dancing and business and took both very seriously.
yêu thích khiêu vũ và kinh doanh, và rất nghiêm túc với cả hai lĩnh vực đó.
12
His father Gus was a Norwegian immigrant who started trading beaver pelts and deer hide,
Cha của ông là Gus, một người nhập cư Na Uy đã bắt đầu kinh doanh lông thú hải ly và da hươu,
13
which led him to opening a general store.
điều đó đã dẫn anh ta đến việc mở một cửa hàng tạp hóa.
14
His mom Mary was a devout Catholic.
Mẹ của anh ấy, Mary, là một người Công giáo sùng đạo.
15
In his early 20s, the family were struggling financially,
Khi anh ấy mới ngoài 20 tuổi, gia đình đang gặp khó khăn về tài chính.
16
so Connie decided to convert some of their rooms in their home into accommodations,
vì vậy Connie quyết định chuyển đổi một số phòng trong nhà của họ thành nơi ở cho khách.
17
and so the seed for hotels was planted.
và như vậy, mầm mống cho các khách sạn đã được gieo trồng.
18
Come travel with us Aluxers and we'll help you decide which Hilton hotel you should book for your next getaway.
Hãy cùng chúng tôi đi du lịch nào các bạn Aluxers, và chúng tôi sẽ giúp bạn quyết định nên đặt phòng khách sạn Hilton nào cho kỳ nghỉ tiếp theo của mình.
19
What he did have was an innovative mindset,
Điều mà ông ấy thực sự có là một tư duy đổi mới,
20
optimism, impeccable timing, and a good eye for detail.
sự lạc quan, khả năng nắm bắt thời điểm hoàn hảo và con mắt tinh tường về chi tiết.
21
He tried a few things in his youth,
Ông ấy đã thử làm một vài việc khi còn trẻ.
22
including running a general store,
bao gồm việc điều hành một cửa hàng tạp hóa,
23
a bit of politics where he was elected as a Republican to New Mexico State Legislature,
một chút về chính trị khi ông được bầu với tư cách là một thành viên Đảng Cộng hòa vào Cơ quan Lập pháp bang New Mexico,
24
and even managed a musical group that his violinist sister was a part of.
và thậm chí còn quản lý một nhóm nhạc mà chị gái của ông, một nghệ sĩ violin, là thành viên trong nhóm đó.
25
He eventually decided to study banking once he realized there was money to be made.
Cuối cùng anh ấy quyết định học ngành ngân hàng sau khi nhận ra đây là lĩnh vực có thể kiếm được nhiều tiền.
26
In September 1913, he opened the New Mexico State Bank of San Antonio.
Vào tháng Chín năm 1913, ông đã mở Ngân hàng Nhà nước New Mexico tại San Antonio.
27
The shareholders voted to employ someone with banking experience as the president,
Các cổ đông đã bỏ phiếu đồng ý thuê một người có kinh nghiệm trong lĩnh vực ngân hàng làm tổng giám đốc.
28
and Hilton ended up as a cashier without payment.
và cuối cùng Hilton lại phải làm nhân viên thu ngân mà không được trả lương.
29
But that changed when Hilton set off on his horse
Nhưng mọi thứ đã thay đổi khi Hilton cưỡi ngựa lên đường.
30
and went door to door to get proxies so he could gain control and become vice president of the bank he started.
và đi từng nhà để xin ủy quyền cổ đông nhằm giành quyền kiểm soát và trở thành phó chủ tịch của ngân hàng mà chính ông đã thành lập.
31
When World War II began,
Khi Thế chiến II bắt đầu,
32
he sold the bank for a tidy sum and was enlisted in the Expeditionary Force and served two years as second lieutenant.
ông đã bán ngân hàng với một khoản tiền lớn, sau đó nhập ngũ vào Lực lượng Viễn chinh và phục vụ hai năm với cấp bậc trung úy hai.
33
On his return home, he decided to venture out of New Mexico and buy a bank in Texas,
Sau khi trở về nhà, ông quyết định rời khỏi New Mexico và mua một ngân hàng ở Texas.
34
knowing a lot of oil activity was taking place there.
biết rằng có rất nhiều hoạt động liên quan đến dầu mỏ đang diễn ra ở đó.
35
He had an agreement to purchase a bank for $75,000 and was willing to offer full price.
Anh ấy đã có một thỏa thuận mua một ngân hàng với giá 75.000 đô la và sẵn sàng trả toàn bộ số tiền đó.
36
When the greedy buyer insisted on $80,000,
Khi người mua tham lam nhất quyết đòi giá 80.000 đô la,
37
Connie tapped out and tried to get accommodations in the only hotel in Cisco, the Mobley Hotel.
Connie rời máy và cố gắng đặt phòng ở khách sạn duy nhất tại Cisco, đó là Mobley Hotel.
38
The owner of the hotel had no room available out of 40 rooms
Chủ khách sạn không còn phòng trống nào trong số 40 phòng của mình.
39
and was turning over three lots of people every 24 hours.
và cứ mỗi 24 giờ lại thay đổi ba nhóm người.
40
Connie bought it for $40,000 and although it didn't trade as the Hilton Hotel,
Connie đã mua nó với giá 40.000 đô la và mặc dù nó không hoạt động với thương hiệu là Khách sạn Hilton,
41
it's considered as the first Hilton of many.
nó được coi là khách sạn Hilton đầu tiên trong số rất nhiều khách sạn Hilton sau này.
42
Number 3.
Số 3.
43
It wasn't long before Hilton expanded from one to hundreds.
Không lâu sau, Hilton đã mở rộng từ một khách sạn duy nhất thành hàng trăm khách sạn.
44
He started off with several hotels in Texas and built his own high-rise hotel named the Dallas Hilton.
Ông bắt đầu với một số khách sạn ở Texas và xây dựng khách sạn cao tầng của riêng mình có tên là Dallas Hilton.
45
When the Great Depression hit,
Khi cuộc Đại Suy Thoát xảy ra,
46
he almost lost everything but persevered and managed to keep going.
Anh ấy suýt mất tất cả mọi thứ nhưng đã kiên trì và cố gắng tiếp tục bước đi.
47
He formed Hilton Hotels Corporation in 1946 and then the Hilton International Company two years later.
Ông thành lập Hilton Hotels Corporation vào năm 1946 và sau đó là Hilton International Company hai năm sau đó.
48
Thereafter, he went global, opening the world's first international hotel chain.
Sau đó, ông đã mở rộng quy mô hoạt động ra toàn cầu, thành lập chuỗi khách sạn quốc tế đầu tiên trên thế giới.
49
Today, the Hilton portfolio includes over 6,000 properties, including timeshares.
Ngày nay, danh mục đầu tư của Hilton bao gồm hơn 6.000 cơ sở kinh doanh, bao gồm cả các bất động sản chia sẻ thời gian.
50
Currently under the leadership of Christopher J.
Hiện đang dưới sự lãnh đạo của Christopher J.
51
Neseta, Hilton Worldwide Holdings Inc boasts 971,000 rooms spanning 119 countries and territories.
Neseta, Hilton Worldwide Holdings Inc sở hữu 971.000 phòng trải rộng trên 119 quốc gia và vùng lãnh thổ.
52
Since Hilton Hotels began, they've welcomed over 3 billion guests.
Kể từ khi thành lập, Hilton Hotels đã đón tiếp hơn 3 tỷ lượt khách.
53
Depending on your budget, there are many Hilton Hotel options available for you.
Tùy thuộc vào ngân sách của bạn, có rất nhiều lựa chọn khách sạn Hilton dành cho bạn.
54
Hilton Hotels & Resorts is the upmarket brand of the hotel group.
Hilton Hotels & Resorts là thương hiệu cao cấp của tập đoàn khách sạn.
55
Waldorf Astoria Hotels and Resorts have 30 spots around the world
Waldorf Astoria Hotels and Resorts có 30 cơ sở trên khắp thế giới.
56
and they've been described as inspirational environments and personalized attention that are the source of unforgettable moments.
và chúng được mô tả là những môi trường truyền cảm hứng cùng sự quan tâm cá nhân hóa, tạo nên những khoảnh khắc khó quên.
57
Conrad Hotels and Resorts are another luxury brand of the hotel group and there are only 33 of these,
Conrad Hotels and Resorts là một thương hiệu cao cấp khác của tập đoàn khách sạn và hiện chỉ có 33 cơ sở thuộc thương hiệu này.
58
while Hilton Garden Inns are among the most affordable with over 800 spread out globally.
trong khi các khách sạn Hilton Garden Inn là một trong những lựa chọn giá cả phải chăng nhất với hơn 800 cơ sở trải rộng trên toàn cầu.
59
Number 5.
Số 5.
60
Hilton Hotels had many industry firsts.
Hilton Hotels có rất nhiều thành tựu tiên phong trong ngành.
61
They were the first to develop the idea of franchising hotels.
Họ là những người đầu tiên phát triển ý tưởng nhượng quyền thương mại cho các khách sạn.
62
They launched the first multi-hotel reservation system,
Họ đã ra mắt hệ thống đặt phòng khách sạn đa dạng đầu tiên.
63
were the first coast-to-coast hotel chain in America,
là chuỗi khách sạn xuyên lục địa đầu tiên ở Mỹ,
64
and claim they introduced the first airport hotel,
và tuyên bố rằng họ là người đầu tiên giới thiệu khách sạn sân bay,
65
the San Francisco Airport Hilton, in 1959.
khách sạn Hilton Sân bay San Francisco, vào năm 1959.
66
That claim has been disputed by aviation historians,
Khẳng định đó đã bị các nhà sử học hàng không bác bỏ.
67
who believe the first airport hotel was the Oakland Airport Inn,
những người tin rằng khách sạn sân bay đầu tiên là Oakland Airport Inn,
68
which opened in 1929.
được mở cửa vào năm 1929.
69
And Aluxers, if you love airports as much as we do,
Và các bạn Aluxers, nếu các bạn yêu thích sân bay nhiều như chúng tôi,
70
check out our video, The 15 Most Amazing Airports in the World.
hãy xem video của chúng tôi, 15 Sân Bay Tuyệt Vời Nhất Thế Giới.
71
And most of these airports have Hilton Hotels just a stone's throw away,
Và hầu hết các sân bay này đều có khách sạn Hilton nằm cách đó chỉ một quãng ngắn.
72
offering free shuttle service to and from the airport.
cung cấp dịch vụ xe đưa đón miễn phí đến và đi từ sân bay.
73
He bought it in 1949 for $3 million.
Ông ấy đã mua nó vào năm 1949 với giá 3 triệu đô la.
74
He allegedly kept a photograph of the hotel underneath the glass on his desk,
Người này bị cáo buộc đã giữ một bức ảnh của khách sạn dưới lớp kính trên bàn làm việc của mình,
75
with the caption, The greatest of them all written on it.
với dòng chú thích "Người vĩ đại nhất trong số tất cả" được viết trên đó.
76
The building was sold in 2014 to a Chinese insurance conglomerate for $1.95 billion.
Tòa nhà này đã được bán vào năm 2014 cho một tập đoàn bảo hiểm Trung Quốc với giá 1,95 tỷ đô la.
77
To date, it's the most expensive hotel ever sold.
Đến nay, đây là khách sạn đắt nhất từng được bán.
78
Part of the agreement was that Hilton Worldwide would manage the hotel for 100 years.
Một phần của thỏa thuận là Hilton Worldwide sẽ quản lý khách sạn trong 100 năm.
79
The hotel was desperate for an upgrade,
Khách sạn rất cần được nâng cấp.
80
and the hotel group agreed it was a financially sound idea to sell as opposed to renovating.
và tập đoàn khách sạn đã đồng ý rằng việc bán đi thay vì cải tạo là một ý tưởng hợp lý về mặt tài chính.
81
Number 7.
Số 7.
82
Conrad Hilton had a few rules for success.
Conrad Hilton có một vài quy tắc để thành công.
83
He believed we needed to focus on something we're good at,
84
that we should be big,
85
be honest, live enthusiastically, never let material things possess us,
86
never waste time worrying about our problems,
87
never look down on people,
88
assume responsibility, and above all,
89
pray consistently and confidentially as taught to him by his mother from a young age.
90
Number 8.
91
Fortune named Hilton the best company to work for in the US in 2020.
92
And this is actually the second year the company has managed to achieve this,
93
and they're the only hotel group in history to ever receive this accolade and two years running is unheard of.
94
They have over 430,000 employees and their decision was unanimous.
95
Other prestigious awards Hilton has won include the world's most reputable companies for corporate responsibility,
96
Fortune's best place to work for women in the US,
97
and best workplaces for diversity,
98
just to name a few.
99
Things were tough during the Great Depression,
100
and Hilton had to borrow $500 from a bellboy.
101
It was the life savings of Eddie Fowler.
102
This incredible gesture did not go unrecognized and he became a high-ranking executive.
103
Hilton Worldwide Holdings Inc made $9.5 billion in 2019,
104
which was up from $8.9 billion they made the previous year.
105
They managed to pass their competitor Marriott International in terms of brand value,
106
but Marriott's revenue was more than double that of Hilton.
107
The average cost of staying a night in a Hilton hotel room is $144.79,
108
but there are pricier options available.
109
For example, a night at the Waldorf Astoria in the Maldives will cost around $1,800 a person.
110
The Hilton family are estimated to be worth around $2.5 billion,
111
and at the time of Conrad Hilton's death,
112
he was worth $1 billion himself,
113
which is the equivalent to $3.52 billion today.
114
When Connie passed away, he left the bulk of his fortune to the Hilton Foundation,
115
a non-profit corporation that was founded in 1944 with the aim to alleviate human suffering worldwide.
116
The current CEO, Christopher Nassetta, is worth $40.2 million.
117
He owns 406 units of Hilton Worldwide stock valued at over $2,386,000
118
and he earns a little under $20 million a year as CEO and director of Hilton Worldwide.
119
It's not often you come across a loyalty program that really is worth your while investing in,
120
but the loyalty program for the Hilton is actually worth it.
121
As a member, you'll receive discounts at over 5,000 hotels and free Wi-Fi.
122
You're invited to exclusive events and you can earn miles by staying at a Hilton hotel.
123
There's an online mall called the H Honors Global Shopping Mall,
124
which has over 20,000 products you can buy using your points.
125
Using an app, you can also check in on your phone,
126
choose your room and, yes, even order room service.
127
You can also use your points to book accommodations in another Hilton hotel in the next city you find yourself in.
128
Let's meet the family!
129
The Hilton family tree has some interesting dimensions,
130
so we'll start with Conrad Hilton,
131
who was born on Christmas Day in 1887.
132
He was married three times.
133
His first wife was Mary Adelaide Barron,
134
and they had three children,
135
Conrad Jr., William Barron, and Eric Michael.
136
Conrad Jr. was Elizabeth Taylor's first husband,
137
but the marriage only lasted eight months.
138
He had a problem with drinking, gambling, and abusiveness.
139
He allegedly had an affair with his father's second wife, Zsa Zsa Gabor.
140
He eventually married Patricia Trish McClintock and had two sons,
141
but tragically died at the age of 42 from a heart attack induced by alcohol.
142
William Barron married Merrill and Jane Hawley and they had eight children together.
143
From those eight children, there's a further 15 grandchildren,
144
including Paris and Nikki Hilton and four great-grandchildren.
145
Eric Michael married Patricia Shipworth and they had four children.
146
Conrad's second wife was Zsa Zsa Gabor and in her autobiography,
147
she retells how Conrad changed her name to Georgia because he couldn't pronounce it.
148
He limited her spending, made her sleep in a different room and give up her Hungarian roots.
149
She claims he sexually assaulted her and she fell pregnant with a daughter named Constance Francesca.
150
His third wife was Mary Frances Kelly,
151
to whom he was married to until his death in 1979.
152
In 2007, The Blackstone Group,
153
a world-leading investment and advisory firm,
154
bought Hilton Hotels for $26 billion cash.
155
It worked out to $47.40 a share,
156
which was 40% more than its closing price the day before,
157
and they took on $7.5 billion in debt.
158
This would be the second-largest transaction the company has ever made.
159
Bloomberg labeled it the best-leveraged buyout ever.
160
Blackstone employed Christopher Nassetta as the CEO,
161
a position he still holds today,
162
and they made the company private.
163
After six years of being private,
164
Hilton was made public once again with an IPO of $20 a share.
165
The IPO sold 117.6 million shares,
166
raising $2.35 billion, making it the largest ever for a hotel.
167
This resulted in the Blackstone Group netting a profit of $8.5 billion.
168
Number 14.
169
Hilton Hotels claims they'll reduce their environmental footprint.
170
By 2030, the Hilton Hotel Group aims to cut in half their environmental footprint and double their social investment.
171
The goal is to reduce carbon emissions by 61%,
172
reduce water consumption by 50%,
173
source sustainable foods, eliminate plastic straws,
174
and send absolutely no soap to landfills.
175
Number 15.
176
They are industry leaders in parental leave.
177
In September 2019, Hilton Hotels announced the extension of their parental leave.
178
They are committed to incorporating an all-inclusive environment for their employees.
179
The leave has been extended by two weeks,
180
meaning new moms will get 12 weeks maternity leave,
181
while fathers and adoptive parents receive four weeks.
182
They've also introduced parents concierge benefits to help new parents transition from work to home and vice versa.
183
There's also the Parenthood Journey program,
184
which provides information for new parents to remain connected and their well-being taken care of.
185
Finally, they've teamed up with Milk Stork,
186
which allows traveling moms to be able to express milk and ship it home to their babies.
187
Well Aluxers, that's a wrap on Hilton Hotels for today,
188
but we have a question for you.
189
What was your best experience staying at a Hilton Hotel?
190
Did you have one?
191
Let us know in the comments and of course for sticking with us until the end,
192
here's your bonus.
193
Conrad Hilton was once on the Tonight Show with Johnny Carson.
194
Before the show wrapped up,
195
Carson asked Hilton for a message for the American people.
196
Hilton's reply?
197
Please, he pleaded, put the shower curtain inside the tub.
198
Many people believed they were the last words he uttered,
199
but instead many would agree it was the soundest advice he had ever dispensed.
200
Thank you for spending some time with us, Aluxer!
201
Make sure to subscribe so you never miss a video.
202
If you want more, we handpicked these videos you might enjoy,
203
or head over to alux.com for the best in fine living content on the planet.
204
Be a part of the largest community of luxury enthusiasts in the world and tell your story.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao bạn nên luyện nói với video này?

Video "15 điều bạn chưa biết về Hilton" không chỉ mang đến thông tin thú vị về một trong những chuỗi khách sạn nổi tiếng nhất thế giới, mà còn là một cơ hội tuyệt vời để bạn luyện nói tiếng Anh. Khi bạn nghe và cố gắng lặp lại, bạn sẽ cải thiện kỹ năng phát âm và ngữ điệu của mình. Điều này đặc biệt hữu ích cho những ai đang tìm kiếm cách để nói tiếng Anh một cách tự tin và trôi chảy hơn. Bên cạnh đó, bạn cũng có thể làm quen với các cụm từ và cấu trúc ngữ pháp được sử dụng trong ngữ cảnh thực tế.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Dưới đây là một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức quan trọng đã được sử dụng trong video mà bạn có thể áp dụng trong luyện nói tiếng Anh của mình:

  • “He tried a few things in his youth” - Câu này sử dụng thì quá khứ đơn, giúp bạn hiểu cách diễn đạt những hoạt động đã xảy ra trong quá khứ.
  • “When World War II began, he sold the bank” - Việc sử dụng “when” để chỉ thời gian giúp xác định rõ ràng mối quan hệ giữa các sự kiện.
  • “He was elected as a Republican” - Cấu trúc bị động “was elected” thường được sử dụng trong các tình huống miêu tả sự lựa chọn hoặc quyết định.

Để nâng cao khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn, bạn có thể luyện nói theo các cấu trúc này, giúp bạn giao tiếp một cách tự nhiên và linh hoạt hơn.

Các cản trở phát âm phổ biến

Khi bạn luyện nói tiếng Anh thông qua video này, có một số từ và âm mà bạn cần đặc biệt chú ý:

  • “Conrad Hilton” - Tên riêng có thể gây khó khăn cho một số người khi phát âm, đặc biệt là âm “r” và “d”. Hãy chắc chắn rằng bạn thực hành đúng cách.
  • “began”, “bought” - Các từ này có âm cuối là “-d”, mà thường gây khó khăn cho những người học tiếng Anh không phải là người bản xứ, do cách nối âm không rõ ràng.
  • “international” - Từ này bao gồm nhiều âm và âm tiết, nên việc chia nhỏ và luyện tập từng phần sẽ giúp bạn phát âm tốt hơn.

Việc chú ý đến các cản trở phát âm sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp. Đừng quên rằng qua quá trình luyện nói tiếng Anh, bạn có thể tận dụng những kỹ thuật như shadowspeak để cải thiện phát âm hiệu quả hơn.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiHave you ever had · have epitomized · they've welcomed
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas born · was called · was planted

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →