Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 3 TRUE Horror Stories Animated
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
130 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, my name is Sarah.
2
I'm writing this email because something really strange happened to me.
3
I live in India and this happened about two years ago when I was 16.
4
I live with my parents and two older brothers.
5
In our neighborhood, there are only about 10 houses built in the same style, two-story houses.
6
My parents and I sleep on the first floor and my brothers sleep on the second.
7
So it was just like any other morning.
8
I woke up and my mom and older brother, Allie, were talking in another room.
9
They were loud, but I didn't really pay attention.
10
I was brushing my teeth and getting ready for school when my brother came into my room and jokingly said, Want to see a ghost?
11
Come here!
12
I was so confused and a little creeped out.
13
He walked to my parents' room and pointed to the window.
14
Look!
15
There was a huge road in front of our house
16
and I saw a man standing in the middle of it wearing a shawl It was winter
17
and the fog was thick outside making it hard to see
18
He was looking to the left where there were bushes
19
and dense trees It looked like a small forest My mom was terrified having never seen him in our neighborhood
20
But I thought he was waiting for someone We watched him for about 10 minutes
21
And what really gave me the creeps was that he just kept staring at the bushes without moving a muscle.
22
Then we shrugged and started getting ready for the day.
23
My older brother, Asad, used to always take me to college on his scooter.
24
And as we were leaving, I saw the man standing in the middle of the road, still facing the bushes.
25
My brother passed him and I watched him closely for a few seconds.
26
He was wearing white pajamas and a light brown kurta.
27
His shawl was off white and covered him from head to knee.
28
I could only see his eyes and when my eyes met his, a shiver ran through my body.
29
I could only see his eyes, but I could tell he was smiling and his smile seemed to be a wide grin.
30
I got goosebumps.
31
During the ride to college, I kept wondering, is he smiling at me or is he smiling at something in the bushes?
32
Once I got there, I quickly forgot about it and focused on my day.
33
I left the university around 3 p.m and rode home on a three-wheeler, a vehicle similar to a taxi.
34
I was on my phone the entire ride and as I neared home, I thought of the man.
35
I looked outside and saw the same man still standing there in the same position.
36
The thought of him standing there for eight hours in the winter without moving a muscle was mind-boggling.
37
I was horrified.
38
The driver was driving in the opposite direction, so I couldn't see his face, only his back.
39
I wondered if he was still smiling.
40
I went home, ate, and slept.
41
I woke up around 10pm, the time my dad usually gets home from work.
42
My mom and I were talking about the day, and I had completely forgotten about the man.
43
Then my dad arrived and told my mom he had been standing there since morning.
44
I ran to the window and sure enough he was there staring at the bushes not moving a muscle
45
Before coming home my dad went to the man
46
and asked him why he'd been standing there all day
47
But he didn't say anything We were all so confused as to why he'd been standing there all day
48
Especially in the winter
49
After dinner before bed my dad told us to lock all the doors
50
and windows He didn't usually say that so I figured it was about the man
51
I locked everything and double-checked to see if he was still there
52
and to my surprise he was We went to bed
53
and the next morning I was eating breakfast and watching TV
54
when I suddenly remembered the man I looked out the window
55
and he was gone He hasn't been seen since We were all horrified by it
56
but after a few days we all collectively forgot about it I asked countless questions like why was he standing there?
57
Why was he staring at the bushes?
58
Was there something in the bushes?
59
But we never got any answers and the man standing outside still remains a mystery.
60
It was a normal cool evening.
61
My mom and I were heading to Kohl's to buy some new clothes for me since I had outgrown my old ones.
62
We walked in and at first nothing seemed out of the ordinary.
63
At one point I grew bored of looking at clothes, so I told my mom I was going to explore the store on my own.
64
She nodded and told me to stay close.
65
As I wandered off, I noticed a woman.
66
She was dressed in all black with long black hair.
67
And she was staring right at me.
68
Her eyes were wide open.
69
Black eyeliner streaked down her face.
70
Her eyes were so wide it looked unnatural.
71
A wave of fear hit me.
72
I frantically looked around for my mom.
73
When I couldn't find her, panic started to set in.
74
Then, I turned back.
75
The woman was even closer, smiling.
76
That same unsettling, creepy smile.
77
I was so scared I couldn't even think straight.
78
I didn't have a phone, so there was no way to call my mom for help.
79
quickly, I darted into the clothing racks, trying to hide.
80
Then, a hand grabbed my shoulder.
81
I stifled a scream and spun around.
82
It was my mom.
83
Relief washed over me, even as she scolded me for running off, but her words barely registered.
84
My mind was locked on the woman.
85
The woman could still be out there, watching, waiting.
86
Then, my mom's tone shifted.
87
Her face grew more serious.
88
She asked if I had seen a woman with long black hair and wide eyes.
89
My heart skipped a beat.
90
She had just described the exact woman I'd seen.
91
I told her yes, that I had seen her and that I was terrified.
92
My mom nodded.
93
She quickly paid for our things and we left.
94
Nothing happened after that, but the image of her never left me.
95
Her eyes, her wide smile, even now, it still gives me chills.
96
My name is Zama and I'm from South Africa.
97
In August of 2024, something terrifying happened to us.
98
I live in a two-bedroom apartment in a block of flats with my nine-year-old daughter Coco.
99
One Sunday at 2.30am, we were fast asleep with all the lights off as we usually are.
100
Then I suddenly woke up to the sensation of someone reaching for my tablet right beside me.
101
At first I thought it was my daughter Coco.
102
She often grabs the tablet when she can't sleep.
103
But then I realized something was very wrong.
104
There was an unknown man in our apartment.
105
I'm a light sleeper, especially where my daughter is concerned.
106
So I screamed as loud as I could and grabbed him.
107
I think my sudden reaction made him freeze for a moment.
108
He already had my iPhone in his hand, the one Coco had been using earlier that evening.
109
We started fighting and as we struggled, we both fell on top of my daughter who was still asleep.
110
I was terrified, thinking if he overpowered me, he'd go for her next.
111
I pushed him out of my room and into the living room.
112
I was just trying to get him out.
113
In a panic, I grabbed pots and pans and threw them at him, anything I could find.
114
Finally, he backed away, opened the door and ran out.
115
I was in shock, thinking the door must have been unlocked, but later discovered he had crept in through the bathroom window.
116
We live on the second floor and I never thought to lock that window.
117
I assumed it was safe.
118
He was skinny enough to step on the balcony rails and squeeze through the burglar guards.
119
Once inside, he unlocked the front door so he could escape quickly if he needed to.
120
Despite my screams, none of my neighbors came to help.
121
They called later to say they'd heard something, but hadn't come down.
122
I was devastated, but at least I managed to cancel my bank cards on Apple Pay before any payments went through.
123
We don't live in that apartment anymore.
124
We're okay, but we're scared of living alone for now.
125
A few days later, we found out there was a group of thieves targeting homes in our area.
126
I was the only person who woke up during the break-in.
127
Others lost much more valuable items.
128
Two days after our incident, one of the thieves was found dead in the morning.
129
I don't know whether it was the same man who entered our apartment, and honestly, I don't much care.
130
They chose that life.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
B11
48 câu
A strange school that only admits the most rebellious students#movie #film #edit
TeensHigh School Students
B21
295 câu
4 Valentine's Day Horror Stories Animated
TeensHigh School Students
B12
510 câu
Exploring the Scariest Google Map Locations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]](https://img.youtube.com/vi/MWfMNtwWHT4/mqdefault.jpg)
B15
323 câu
Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]
KidsTeensDaily Conversation
B22
493 câu
Her post turned into an internet legend | Campfire Stories with MrBallen
TeensDaily ConversationHigh School Students
A267
18 câu
One story a day level 2 book 1 Story 14 Open your eyes
KidsTeensDaily Conversation
B12
11 câu
Untitled design
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
88 câu
How to Survive in a Horror Movie
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
41 câu
My Costume Was Too Real 🪓
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
339 câu
My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
10 câu
The Elevator: a Rickychainz and TootyMcNooty collaboration
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
166 câu
Learn English with Stories ⭐ The Angry Landlord | Level 3 English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “3 TRUE Horror Stories Animated”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: mom, standing, bushes, eyes, window. Video này có 130 câu và 1528 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 8:56. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 171 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| nod động từ | /nɑd/ | gật đầu, gật |
| thief danh từ | /ˈθiːf/ | kẻ trộm, kẻ cắp |
| unlock động từ | /ʌnˈlɑk/ | mở khóa |
| cloth danh từ | /klɒθ/ | vải, vải vóc |
| tablet danh từ | /ˈtæblət/ | phiến |
| panic danh từ | /ˈpænɪk/ | hốt hoảng |
| eyeliner danh từ | /ˈaɪˌlaɪnɚ/ | bút kẻ mắt |
| pajamas danh từ | /pəˈd͡ʒɑ.məz/ | đồ ngủ, pijama |
| shiver động từ | /ˈʃɪvɚ/ | run |
| scooter danh từ | /ˈskuːtə(ɹ)/ | xe xcutơ, xe tay ga |
| wander động từ | /ˈwɑndɚ/ | lang thang |
| balcony danh từ | /ˈbælkəni/ | ban công |
| rack danh từ | /ɹæk/ | giá |
| bore động từ | /boɹ/ | khoan, đục |
| squeeze động từ | /skwiːz/ | đè, bóp |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| wake up động từ | /ˌweɪk ˈʌp/ | thức dậy, dậy lên |
| look out động từ | cảnh giác, để ý | |
| run out động từ | hết |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- They were loud, but I didn't really pay attention.
- I was so scared I couldn't even think straight.
- Then, my mom's tone shifted.
- She had just described the exact woman I'd seen.
- We don't live in that apartment anymore.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was terrified · was horrified · been seen |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | person who woke · man who entered |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | were talking · was brushing · was looking |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | kept staring · started getting · kept wondering |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ didn't, couldn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: thief /ˈθiːf/, cloth /klɒθ/
- Âm “sh” và “zh”: shawl /ʃɔːl/, shiver /ˈʃɪvɚ/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, brush /bɹʌʃ/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: dart /dɑɹt/, dense /ˈdɛns/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jokingly /ˈdʒoʊ.kɪŋ.li/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, chill /tʃɪl/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: tablet /ˈtæblət/, panic /ˈpænɪk/, frantically /ˈfɹæn.tɪk.li/, balcony /ˈbælkəni/, rack /ɹæk/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như nod, thief, unlock.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.