Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 🔥5天聽5遍, 形成英文耳: 愛在紐約/傾城佳話 (美國小學5年級程度)英文故事, 不怕聽不懂, 英文聽力, 聽故事學英文 Ronny Chieng
Đang tạo bài học...
1
This story, if you're not tired of listening, your English ability is completely enough in American life.
2
Let's start with the same language as you learn English.
3
This is the story of Charlie, the luckiest police officer in New York.
4
He worked in Queens.
5
Every day, walking the same streets, Charlie always looked for ways to help others.
6
If a blind person needed to cross a busy street, Charlie was there to hold their arm.
7
If a pregnant woman suddenly needed to have her baby on the sidewalk, Charlie was there to help her.
8
He took money from his own small paycheck to give to poor neighborhoods.
9
After a long day of work, he did not go home to rest.
10
Instead, he went to the local park to teach young kids how to play baseball.
11
He was the kind of cop who would risk his own life to stop a bad guy.
12
Everyone in Queens loved him.
13
He had many awards and flags of honor.
14
Meanwhile, Charlie's wife, Muriel, was very different.
15
Working at a beauty salon in Queens, she always wanted more.
16
Every day she complained loudly in her salon where all her customers could hear.
17
Calling her husband foolish, she hated that he followed all the rules
18
and wanted him to take secret bribes from people so she and Charlie could have more money for their own thin wallets.
19
One day, Charlie and Muriel were walking down the street.
20
Charlie saw a homeless man sitting on the ground.
21
Charlie felt bad for him.
22
Reaching into his pocket, he pulled out a one-dollar bill and handed it to the homeless man.
23
Muriel saw this and became very angry.
24
Stepping forward, she snatched the dollar bill right out of the homeless man's hand.
25
She looked at Charlie with angry eyes.
26
Would you stop giving money away on the street? she yelled.
27
But she did not know something important.
28
That homeless man on the street was quietly watching them.
29
His hidden eyes stared at the couple, and he started to follow them from the shadows to see what they would do next.
30
A few weeks later, on a normal afternoon, after walking the streets for his job, Charlie went into his favorite local diner to eat lunch.
31
He sat at the counter and ordered his food.
32
He reached for his wallet.
33
Opening his wallet, he searched every pocket.
34
It was empty.
35
He had no cash at all.
36
The only thing inside was a single lottery ticket.
37
Charlie felt very embarrassed, and his face turned red.
38
He realized he did not have enough money to pay the bill and leave a tip.
39
A waitress named Yvonne was standing on the other side of the counter.
40
She was having a very bad day, and she was tired.
41
When she saw Charlie taking a long time to pay, she became impatient.
42
Speaking with a sharp voice, she asked if police officers thought they could eat for free, and complained that she would probably have to pay his bill out of her own pocket.
43
Charlie felt terrible.
44
He was not a man who took things for free.
45
He always left a good tip for his servers.
46
He looked at Yvonne, who looked just as tired as he felt.
47
Suddenly an idea came into his mind.
48
He made a crazy promise.
49
Holding up the lottery ticket, he looked right into her eyes.
50
I don't have enough money for a tip, but I have this lottery ticket.
51
If I win, you get half.
52
If I lose, I'll come back tomorrow and give you double the tip, he said.
53
Yvonne looked at him like he was crazy.
54
She thought he was just making up a silly excuse so he could run away without paying.
55
She crossed her arms.
56
You're kidding, she said.
57
Instead of smiling, Charlie looked completely serious.
58
A promise is a promise, he answered.
59
Yvonne was too tired to argue with him.
60
She rolled her eyes.
61
I thought I was never going to see you again, she muttered.
62
Charlie spoke honestly.
63
You'll see me tomorrow.
64
Yvonne sighed and agreed to let him go.
65
We got a deal, she said.
66
Earlier that same morning, Muriel had a beautiful dream about being rich.
67
She woke up and told Charlie he must buy a lottery ticket.
68
She told him to use the number 27 because that was the date of their wedding anniversary.
69
Charlie thought playing the lottery was a foolish way to try to get rich.
70
He did not believe in it.
71
But he always listened to his wife.
72
So, while he was working, he bought a ticket.
73
But he made a mistake.
74
He and Muriel always celebrated their anniversary one day early.
75
Because of this, Charlie picked the number 26 instead of 27.
76
When he went home and showed the ticket to Muriel, she was furious.
77
Yelling at him for picking the wrong number, she was ready to complain all night.
78
That same night, the lottery drawing came on television.
79
The man on the TV read the winning numbers out loud.
80
Charlie and Muriel froze.
81
Charlie's cheap ticket was a winner.
82
The jackpot was exactly four million dollars.
83
This huge amount of money was enough to change their poor lives forever.
84
Muriel jumped up and down.
85
She was wild with happiness.
86
But Charlie did not feel happy.
87
He sat on the edge of the bed.
88
He looked at the winning ticket in his hand, and then he looked at his wife.
89
The room was loud with her screams of joy, but inside his head, it was quiet.
90
He only heard his own voice from earlier today.
91
A promise is a promise.
92
All he had to do was say nothing.
93
He fought a quiet battle in his own mind.
94
But Charlie was an honest man.
95
His heart would not let him rest.
96
He finally looked at his wife to tell the truth.
97
He spoke very calmly.
98
I made a promise, Muriel.
99
Half the ticket is hers, he said.
100
When Muriel heard his crazy plan, she exploded.
101
Calling him a loser, she yelled that no one gives a $2 million tip.
102
She even told Charlie he was sick in the head and needed a doctor.
103
Complaining that he spent his whole life helping other people for free, she hated that he now wanted to throw the money away.
104
She was this angry because she knew Charlie was stubborn.
105
Knowing that he always kept his promises, she tried to use their marriage against him when she saw him looking torn.
106
She told him to just keep quiet and never tell the waitress.
107
Charlie felt a terrible pain in his heart.
108
He was pulled between his wife and his honor.
109
The next day, Charlie went back to the diner.
110
He stood next to the police car outside the diner.
111
He was still not sure what to do.
112
His police partner, Beau, was sitting inside.
113
Beau's eyes went wide.
114
He thought Charlie had lost his mind.
115
You're giving two million dollars to a woman who served you coffee?
116
What kind of coffee was it?
117
Beau asked, looking stunned.
118
Bo tried to stop Charlie.
119
He told Charlie that no one else heard the promise.
120
It was just talk.
121
You don't have to do this, Charlie.
122
Nobody heard you say it, Bo said.
123
But Charlie stood tall.
124
He remembered his duty.
125
I heard myself say it.
126
I'm a cop.
127
I follow all the rules, Charlie said.
128
He did not know how to tell the waitress about the money.
129
He decided to buy her a small gift first he told himself to follow his heart
130
so he would not have regrets later
131
taking a deep breath he opened the diner door and walked inside when ivan saw him she simply smiled
132
charlie smiled gently and handed her a small gift it was a nice chain for her eyeglasses
133
yesterday charlie noticed that ivan kept losing her glasses He bought this chain
134
so she could wear her glasses around her neck and never lose them again.
135
Ivan looked at the small, kind gift.
136
A gentle smile grew on her face.
137
It had been a long time since anyone cared about her.
138
She felt warm inside.
139
She poured Charlie a fresh cup of coffee.
140
She had come to New York after college because she wanted to be a famous actress.
141
Instead, she ended up just a poor waitress.
142
Then she married a cruel man named Eddie.
143
He secretly spent all the money on her credit card without telling her, leaving her with a massive $12,000 debt.
144
He stole all their savings and ran away.
145
Yesterday, the court finally called her.
146
The judge told her she had to pay the money back quickly.
147
Because she had no money to pay for a lawyer, she had to declare bankruptcy.
148
When she walked out of the court building yesterday afternoon, heavy rain poured down.
149
Her umbrella broke, and she was soaked with cold rain all the way home.
150
To make matters worse, because of the rain and all the trouble yesterday, she was late to the diner today.
151
Her boss was very angry and took money out of her small paycheck.
152
While Yvonne talked to Charlie, her boss yelled at her from across the diner, telling her she had to pay for Charlie's unpaid bill from yesterday out of her own pocket.
153
Listening to her sad story, Charlie remembered his rule.
154
A promise is a promise.
155
He reached into his pocket and paid for his unpaid lunch from yesterday.
156
Then he looked right into her eyes and asked a simple question.
157
So what will it be? he asked gently.
158
Your double tip in cash or half of a lottery ticket?
159
Yvonne looked at him.
160
Charlie had already given her a nice gift today, and she did not want to take his hard-earned money.
161
She smiled softly.
162
I'll choose possibility, she answered.
163
Charlie let out a long breath.
164
He looked at her deeply.
165
I was hoping you would say that, he said.
166
Yvonne laughed a little.
167
I bet you have better luck next time, she said.
168
Charlie looked very serious.
169
Oh, actually, we were pretty lucky.
170
We really did win something, he said.
171
Yvonne felt something strange in the air.
172
She stared at him.
173
You won?
174
How much? she asked.
175
Charlie did not blink.
176
Four million dollars.
177
Your half is two million, he said.
178
Yvonne froze.
179
Then she screamed with joy.
180
She threw her arms up.
181
She ran around the diner and hugged everyone she saw.
182
She shouted that she would pay for everyone's lunch today.
183
She bought everyone sweet ice cream.
184
Her boss ran around with a pen and paper.
185
He wrote down the price of every single free meal because he was scared the diner would lose money.
186
Charlie watched Yvonne smile and laugh.
187
A bright smile grew on his own face.
188
His heart felt light.
189
He passed his own moral test.
190
Outside the window, his partner Beau watched them.
191
Beau smiled and nodded.
192
Beau was not surprised.
193
He always knew that Charlie would do the right thing, no matter how hard it was.
194
When Muriel found out he actually gave the money away, she lost her mind with anger.
195
Firing angry words at him like a machine gun, she refused to accept it.
196
But Charlie had a smart plan.
197
He knew Muriel loved attention and wanted to look rich.
198
He told her a secret idea.
199
He said Muriel should stand on the big stage at the prize ceremony.
200
She should be the one to tell the whole world that she was sharing $2 million with a waitress.
201
Charlie told her this would be massive news everywhere.
202
Nobody gives away $2 million to a stranger her.
203
Charlie told her the media would make her a huge star.
204
Hearing this, Muriel stopped yelling.
205
Her face relaxed.
206
The idea of being a famous, rich star was too bright to ignore.
207
She agreed to the plan.
208
Soon, the official prize ceremony began.
209
Charlie, Muriel, and Yvonne stood together.
210
Just as Charlie predicted, a giant crowd of reporters and cameras surrounded them.
211
looked right into the camera lenses.
212
She faked a sweet smile.
213
She lied and said she was completely happy to share the money with a stranger.
214
The story of a cop giving away $2 million for a promise became the biggest headline in the country.
215
But one thing did not go according to Muriel's plan.
216
She did not become a famous star.
217
She tried to use her TV time to talk about a shampoo from her salon, but the salon did not sell a single extra bottle.
218
Money is like a magnifying glass.
219
It does not change you.
220
It only shows the world who you truly are.
221
Now that she had millions, Muriel spent every day shopping.
222
She bought diamond jewelry and thick fur coats.
223
She only went to the most expensive stores and bought the highest level designer clothes.
224
One day, Muriel walked out of a store wearing an expensive new fur coat.
225
A group of animal rights protesters saw her.
226
They threw a bucket of bright red paint all over her fur coat.
227
Muriel had to take it off, put on her normal clothes, and sneak back home feeling humiliated.
228
But she came home with bags of luxury items for herself, and she refused to spend one single penny on Charlie.
229
While Muriel was busy living her rich dream, Charlie was still wearing his old uniform, walking the streets like he always did.
230
One day, Charlie and Beau walked up to a corner deli store they visited all the time.
231
As Charlie walked close to the glass door, he stopped.
232
He looked inside.
233
One of the customers were moving.
234
They were standing completely still like statues.
235
A few customers looked at Charlie with scared eyes.
236
Charlie was a good cop.
237
He instantly knew something was very wrong.
238
But he stayed perfectly calm.
239
Without making a sound, he slowly backed away from the glass and turned to Bo, whispering to him to call for police backup.
240
Then, Charlie walked quickly down the side alley.
241
He found the basement door.
242
He quietly sneaked into the store from under the floor.
243
He peeked up and saw two men with guns robbing the store.
244
Charlie watched them for a second.
245
Then he jumped up.
246
He grabbed a heavy metal food can and threw it as hard as he could.
247
The can hit the first robber right in the head.
248
The robber fell down unconscious.
249
Charlie instantly dove across the floor and tackled the second robber to the ground.
250
They fought loudly.
251
Just then, Bo and the backup police cars arrived with sirens screaming.
252
The police saved all the hostages, but during the fast fight, a gun went off.
253
Charlie got shot in his left arm.
254
Because of this bad injury, the police department told Charlie he had to take a long medical leave.
255
But good things came from this bad event.
256
The news reporters went crazy.
257
They wrote huge stories about the brave cop who stopped a robbery.
258
Overnight, Charlie became a massive hero in New York City.
259
Even the mayor of the city threw a special event and pinned a shiny medal on Charlie's chest.
260
But at this happy event, Charlie did something that made Muriel's face turn pale.
261
He stood at the microphone and announced
262
that he was giving $10,000 of his own money to a special fund for the families of police officers who died on duty.
263
A few days later, when he came home, he found their house completely destroyed.
264
In the middle of the mess, Charlie saw his favorite old chair thrown into the garbage.
265
They had a massive fight.
266
looked at her and spoke a sad truth.
267
We are in two different worlds now.
268
I care about people, and you only care about money, he said.
269
Yvonne did the exact opposite with her money.
270
She kept living her normal life.
271
The very first thing she did was pay off all the heavy debt her ex-husband Eddie left behind.
272
The only big thing she bought was the old diner where she used to work.
273
She bought the business to show how grateful she was to Charlie.
274
She became the boss and the main worker.
275
Inside her new diner, she set up a special table.
276
She named it after Charlie.
277
This table was only for homeless and poor people.
278
They could come in and get a hot meal for free.
279
A few weeks later, the New York State Lottery threw a huge, fancy party on a large boat.
280
They invited all the big lottery winners.
281
Muriel forced Charlie to put on a suit and go with her.
282
On the boat, there were many rich people drinking cocktails.
283
Muriel quickly lost her mind.
284
She met an old man who wore expensive clothes.
285
He whispered sweet, fake promises in her ear.
286
Darling, with your money and my connections, we'll own this town, he said.
287
Muriel looked at him with loving eyes.
288
She did not love Charlie anymore.
289
Because he did not care about getting richer, Charlie walked out onto the wooden deck of the boat to breathe some fresh air.
290
Looking down at the street next to the water, he saw Yvonne.
291
She was arguing with a taxi driver because she was late.
292
Charlie quickly ran down the stairs and stepped off the boat to help her pay the driver.
293
While he was on the street, the boat's horn blew loudly.
294
The huge boat pulled away from the dock and sailed away.
295
Charlie and Yvonne were left behind on the empty street.
296
But neither of them was angry.
297
They walked to a small restaurant nearby to eat dinner.
298
As they ate, they opened their hearts.
299
Yvonne smiled softly and asked a small question.
300
How do you feel about dancing?
301
Charlie looked right into her eyes with a warm look.
302
I would love to, he answered.
303
Yvonne stood up and held out her hand.
304
They walked to the floor and danced.
305
As they moved to the music, a strong, silent feeling grew between them.
306
They were falling in love.
307
But both of them were good people.
308
They knew they were still married to other people.
309
They did not cross the line.
310
They held back their feelings.
311
Meanwhile, out on the water, Muriel was laughing loudly with the fake rich man.
312
She completely forgot she had a husband.
313
She was blinded by the dream of money.
314
The morning after the dance, Charlie and Yvonne decided to spend the day together as friends.
315
In the next few days, they did more kind things.
316
Hoping to give the kids a night of pure fun away from the noisy streets, they spent a lot of money to rent a huge baseball stadium
317
and a whole bowling alley just for one night to host a big group of poor kids from Charlie's neighborhood.
318
Charlie and Yvonne were so happy together.
319
this joy had nothing to do with being rich yvonne looked at the kids playing
320
and sighed we don't need the money to be happy do we she asked charlie smiled
321
and shook his head no we just need a bowling ball and some good shoes he answered
322
But on the night of the bowling party, Charlie's world crashed down.
323
He walked home feeling very happy.
324
But when he got to his building, he saw all his shirts, pants, and bags thrown out onto the dirty street.
325
Muriel had seen the daily newspaper.
326
The newspaper printed a picture of Charlie and Yvonne at the bowling alley.
327
When Charlie tried to talk to her, she put her hands over her ears.
328
She refused to listen.
329
She screamed that he was a useless idiot.
330
She said he only did stupid things and deserved to be a nobody forever.
331
Charlie was heartbroken that his wife had zero trust in him.
332
He looked at her with sad eyes.
333
You used to come home at night.
334
Throw your arms around me.
335
Kiss me and ask, how was your day?
336
Charlie said, his voice breaking.
337
When's the last time that happened?
338
"'Five years ago!' Muriel knew it was true, but she lied.
339
She said she could not remember, and she said it did not matter anyway.
340
She told him she had a bigger world now, and he was just a low-level worker.
341
She looked at Charlie with cold eyes.
342
"'I want a divorce, and I want all the money.
343
You're giving away my money!' she screamed.
344
Charlie felt a deep pain in his chest.
345
It wasn't just your money, Muriel.
346
It was ours, he said softly.
347
Muriel stared at him with pure hate.
348
Charlie felt all the energy drain out of his body.
349
He looked down.
350
I'm leaving, he whispered.
351
He never thought the woman he loved for ten years would actually throw him away.
352
He picked up his bags from the street and walked away from the only home he had.
353
At the exact same time,
354
Yvonne's cruel ex-husband, Eddie, walked right back into her diner and demanded she give him $500,000.
355
Come on, baby, we're a team, Eddie said, trying to act sweet.
356
Yvonne was not weak anymore.
357
She found her strength.
358
She pointed at the door.
359
We were never a team.
360
Get out of my diner, she snapped.
361
Eddie left the diner, but he did not give up.
362
He went straight to Yvonne's small apartment.
363
He sat down and told her that if she did not give him the money, he would live in her house forever.
364
Because the law said they were still married, the police could not throw him out.
365
Yvonne was trapped.
366
She packed a small bag and ran away from the man who ruined her life.
367
Because they both had nowhere to go, they wandered into the cold city.
368
By pure luck, they bumped into each other in the lobby of the most famous, expensive hotel in New York.
369
They sat there all night, just talking and feeling safe.
370
They did not cross the line or do anything wrong.
371
That the next morning, trouble was waiting.
372
Hotel workers recognized them and called the newspapers.
373
When Charlie and Yvonne walked out the front door, 50 cameras flashed in their faces.
374
Reporters shouted questions.
375
Because neither of them had finished their divorce papers yet, the news called them terrible cheaters.
376
Meanwhile, Muriel saw the news on TV.
377
She smiled an evil smile.
378
This was the perfect weapon.
379
During the early divorce meetings, Muriel demanded all the remaining lottery money.
380
Charlie was tired and generous, so he easily said yes.
381
He let her have it all.
382
But Muriel's greed had no limit.
383
She hired a lawyer and sued Yvonne, too.
384
She demanded the court take back the $2 million Charlie gave Yvonne as a tip.
385
She said she would destroy them in court.
386
Charlie was so angry at how cruel Muriel was.
387
He grabbed her arm to try and talk sense into her.
388
Muriel immediately fell down and cried fake tears.
389
She told the police Charlie attacked her.
390
She used this lie to look like a victim.
391
The official divorce trial began.
392
Charlie was an honest cop, but he was not ready for Muriel's evil tricks.
393
Muriel was an expert liar.
394
Crying fake tears, she told the judge a crazy lie about her dead father coming to her in a dream to change their anniversary date.
395
It made no sense.
396
But she acted like an innocent angel.
397
Then, Muriel's lawyer started attacking Charlie.
398
The lawyer brought up the fake violence.
399
The lawyer told the judge that Muriel only agreed to give Yvonne the tip because Charlie threatened to hurt her.
400
The lawyer painted Yvonne as a bad woman who stole a husband.
401
The lawyer walked right up to Yvonne's face and spoke in a loud voice.
402
Isn't it true you and the officer made up this whole story for the money?
403
The lawyer demanded loudly.
404
Yvonne sat in the silent room.
405
She knew how this game worked.
406
All she had to do was nod her head.
407
Just one simple lie, and she could keep her two million dollars and her diner.
408
But she looked across the room at Charlie.
409
She felt a fire of anger inside.
410
She stood up straight and spoke from her soul.
411
No!
412
He is the most honest man I've ever met.
413
I love him more than anything, she declared.
414
Because Yvonne admitted her love, the judge thought Muriel's fake story about them cheating was true.
415
Muriel won completely.
416
The judge gave Muriel every single penny.
417
Because Yvonne had to give the $2 million back to Muriel, The court took her diner away.
418
The trial was huge news.
419
When they walked out of the courtroom, hundreds of reporters screamed at them.
420
The reporters called Charlie a bad husband and called Yvonne a greedy woman who only wanted money.
421
The heavy weight of the screaming crowd broke Yvonne.
422
She started to cry.
423
She turned and ran away as fast as she could.
424
Charlie yelled her name, but she did not look back.
425
Charlie pushed through the reporters and ran after her.
426
He searched the dark streets of the city for hours.
427
Finally, he went to the diner she was going to lose at the end of the week.
428
He found her sitting in the dark, lit only by the moon.
429
It had been days since they really talked.
430
Charlie missed her with his whole heart.
431
But Yvonne was completely broken.
432
She believed she destroyed his life.
433
She looked at him with tears running down her face.
434
She cried out softly.
435
Oh, don't you get it?
436
I ruined your life!
437
You're crazy!
438
You won four million dollars in the lottery, and because of me, you have nothing!
439
She put her hands over her face and cried harder.
440
I ruined your life.
441
Charlie heard her words.
442
He did not step back.
443
He walked right up to her and wrapped his arms around her tightly.
444
Did he really have nothing?
445
No. To Charlie, four million dollars was just paper.
446
It was nothing compared to holding Yvonne.
447
He looked into her eyes and spoke the most beautiful words of his life.
448
No, because of you, I have you.
449
Why can't you understand that?
450
He said softly.
451
He told her he was the richest man in the world because he had her love.
452
No one had ever loved her this purely.
453
No one had ever chosen her over money.
454
In the dark, quiet diner, they held each other.
455
They felt safe.
456
Yvonne knew then that she would never leave him.
457
For a long moment, the heavy rain and the cruel city outside did not matter.
458
They finally found their home in each other.
459
Then, they sat down to talk about moving to a new city to start over.
460
Suddenly, the bell on the diner door rang.
461
A dirty homeless man stood in the doorway.
462
He looked hungry.
463
Charlie and Yvonne had zero money and zero hope.
464
But when they saw the hungry man, they stood up.
465
They smiled.
466
They brought him inside and cooked him a hot meal.
467
They handed him the food and then stepped back into the shadows to hug each other again.
468
But they did not see what the homeless man was doing.
469
The homeless man reached into his dirty coat and pulled out a small camera.
470
He took pictures of them in the dark.
471
This homeless man was Angel.
472
He was a reporter for the New York Post newspaper.
473
He was the same man who watched Muriel steal the one dollar months ago.
474
Angel had followed Charlie and Yvonne everywhere.
475
He saw the truth.
476
The next morning, the New York Post printed a massive story on the front page.
477
Angel wrote the truth.
478
He wrote that these two people lost everything, but they still fed a homeless man for free.
479
He told the city that they were not liars or cheaters.
480
They were saints.
481
Angel wrote a beautiful message to the city.
482
In a city where people prayed for miracles every day,
483
like winning the lottery, a cop and a waitress were about to find out that sometimes miracles do happen.
484
At the bottom of the page, Angel printed the address of the diner.
485
He asked the city to help them.
486
Charlie and Yvonne did not read the paper that morning.
487
They packed their few clothes into bags to leave New York.
488
But Angel's story went across the whole city.
489
New York is a tough town, but it has a heart.
490
They read the story, and they sent tips.
491
Thousands of them, Angel said.
492
Two days later, before leaving the city forever, Charlie and Yvonne walked back to the diner for one last goodbye by.
493
Charlie turned the key and pushed the door open.
494
They froze.
495
The entire floor of the diner was covered in white envelopes.
496
There were thousands and thousands of them.
497
They bent down and opened one.
498
It had cash inside.
499
They opened another.
500
More cash.
501
There were letters from the people of New York, thanking them for being good people.
502
The normal people of the city decided that bad things should not happen to good people.
503
They created a massive tip fund for the couple.
504
Charlie sat at a table buried in letters.
505
He had been a millionaire, and he had been poor, but now he knew what real wealth was.
506
He held up a handful of letters and smiled.
507
Look at this!
508
We're rich again, he said.
509
Yvonne looked at the man she loved.
510
Her eyes were full of soft light.
511
We were always rich, Charlie.
512
We just didn't have any money, she answered.
513
For three whole days, the mail trucks kept bringing more letters.
514
When they finally counted all the tips, it was six hundred thousand dollars.
515
It was a miracle.
516
Yvonne used the cash to buy her diner back forever.
517
She put his blue uniform back on and went back to the police station.
518
As for the bad people, karma caught them both.
519
Muriel married the fake rich man from the boat.
520
However, shortly after the wedding, he stole every single dollar of her lottery money and ran away forever.
521
Muriel was left with absolutely nothing.
522
She had to move back to a poor neighborhood to live with her angry mother.
523
had to get a dirty, low-paying job washing feet in a nail salon.
524
Eddie, Yvonne's ex-husband, got no money from anyone.
525
He ended up driving a smelly taxi cab.
526
After all the pain, the money lost, and the love gained, Charlie and Yvonne stood outside in the cold New York night.
527
Soft snow began to fall around them.
528
It was a perfect moment.
529
Charlie looked at Yvonne's beautiful face.
530
He smiled a playful smile.
531
I guess this means I don't owe you a tip anymore, he whispered.
532
Yvonne smiled back, her eyes full of endless love.
533
Just kiss me, she said.
534
They kissed in the falling snow.
535
Soon after, they got married in a beautiful ceremony.
536
They took their honeymoon in a giant hot air balloon.
537
It floated high over Central Park.
538
They held hands tightly.
539
They carried a basket full of thank you cards.
540
As they flew over the city, they threw the cards into the wind.
541
The white cards fell down over the buildings and streets like a second snowfall, thanking the city that saved them.
542
It was a perfect picture of their love.
543
We will receive the video of the video of the video.
📺 Cùng kênh
✨ Video gợi ý
B11
178 câu
Learn English with Stories ⭐ A Stranger at the Cafe | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
35 câu
有時候聽不到是一種福氣｜VoiceTube 看影片學英語
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
74 câu
Luyện Nghe Tập 1 / Listening Skill 1...Tiếng Anh
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
137 câu
International Jokes: 001 - 015
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
179 câu
悲慘世界｜英文故事｜聽故事學英文｜英文聽力練習｜睡前英文故事｜英文學習（初學者友好）
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21,955
14 câu
One Habit That Changed Everything | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
KidsTeensDaily Conversation
B11
53 câu
🎧【每天10分鐘】沉浸式英語聽力訓練，聽懂美國人 | 快速习惯美国人正常语速 | 常用英文詞匯和表達方式 | 真实英文听力🚀
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
118 câu
Speaking Practice Lesson | Tell A Great Story in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
133 câu
Effortless English - Lost Custody - POV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B166 câu
Learn English through short stories - Passive English Listening- Shadowing English Speaking
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
89 câu
Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
131 câu
Learn English with Stories ⭐ The Tired Mother | Level 3 English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
Tại sao nên luyện nói với video này?
Video này mang đến cho bạn cơ hội tuyệt vời để luyện nói tiếng Anh trong một bối cảnh sống động và gần gũi. Câu chuyện về Charlie, một sĩ quan cảnh sát tận tâm tại New York, không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng nghe mà còn khuyến khích bạn tham gia vào việc nói tiếng Anh hàng ngày. Khi bạn thực hành theo phong cách shadowing tiếng anh, bạn sẽ cảm nhận được cách mà ngôn ngữ được sử dụng tự nhiên trong giao tiếp. Điều này không chỉ giúp bạn phát âm chính xác hơn mà còn giúp bạn xây dựng sự tự tin trong việc nói chuyện.
Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh
Câu chuyện đề cập đến một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức quan trọng mà bạn có thể áp dụng trong giao tiếp hàng ngày. Dưới đây là một vài điểm nổi bật:
- “to be there to”: Cấu trúc này diễn tả sự sẵn sàng giúp đỡ ai đó trong một tình huống cụ thể. Ví dụ: “Charlie was there to hold their arm.”
- “to feel bad for”: Cách diễn đạt này được sử dụng để thể hiện sự đồng cảm với người khác. Ví dụ: “Charlie felt bad for him.”
- “holding up”: Đây là cách diễn đạt để chỉ việc giơ cao một vật thể, thường có nghĩa là để gây sự chú ý. Ví dụ: “Holding up the lottery ticket.”
Các cạm bẫy phát âm phổ biến
Khi xem video, bạn cũng sẽ nhận thấy một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn trong việc phát âm. Một số từ như “embarrassed” và “impatient” có cách phát âm khá đặc biệt và thường khiến người học gặp khó khăn. Hãy chú ý đến ngữ điệu và cách nhấn âm khi các nhân vật trong video trò chuyện. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và nghe hiểu.
Hãy thử luyện nói tiếng anh theo video này. Bạn có thể bắt đầu bằng cách nhắc lại những gì nhân vật nói, bắt chước cả ngữ điệu và nhấn mạnh của họ. Với phương pháp shadow speak, bạn sẽ dần dần cảm nhận được cách mà tiếng Anh được sử dụng trong đời sống hàng ngày. Đừng ngần ngại thử nghiệm với các đoạn hội thoại để rèn luyện khả năng giao tiếp của mình.
Chúc bạn có những giờ phút học tiếng Anh thật thú vị và hiệu quả!
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | If I lose, I'll come |
| “Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không còn | used to work · used to come |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | was pulled · was soaked · were left |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | man who took · woman who served · man who wore |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.