Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 8 Ancient Animals Scarier Than Dinosaurs

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

88 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
We often think of dinosaurs as some of the most terrifying creatures that have ever existed.
Chúng ta thường nghĩ rằng khủng long là một trong những sinh vật đáng sợ nhất từng tồn tại.
2
But what if I told you that there were some ancient creatures that were even more terrifying than dinosaurs?
Nhưng nếu tôi nói với bạn rằng có những sinh vật cổ đại thậm chí còn đáng sợ hơn khủng long thì sao?
3
Ones with dagger-like teeth, massive horns, and gigantic sizes that would put T-Rex to shame.
Những sinh vật có những chiếc răng giống như dao găm, những chiếc sừng khổng lồ và kích thước to lớn đến mức khiến T-Rex phải nhường bước.
4
There were even some insects that were as big as you.
Thậm chí còn có một số loài côn trùng to bằng cả bạn nữa.
5
Let's travel through time as we take a look at creatures scarier and more dangerous than dinosaurs.
Chúng ta hãy cùng du hành xuyên thời gian để xem những sinh vật đáng sợ và nguy hiểm hơn cả khủng long.
6
Megalodons.
Cá mập Megalodon.
7
Ready to come face to face with one of the scariest aquatic predators of all time?
Sẵn sàng đối mặt với một trong những kẻ săn mồi dưới nước đáng sợ nhất mọi thời đại chưa?
8
Meet the Megalodon.
Gặp gỡ Megalodon.
9
The name of this prehistoric shark literally means big tooth.
Tên của loài cá mập tiền sử này theo nghĩa đen có nghĩa là răng lớn.
10
So you can count on the fact that these were some of the most terrifying animals ever to exist.
Vì vậy, bạn có thể tin chắc rằng đây là một số loài động vật đáng sợ nhất từng tồn tại.
11
especially during their time on Earth, between 3.6 to 23 million years ago.
đặc biệt là trong thời kỳ chúng tồn tại trên Trái Đất, từ 3,6 đến 23 triệu năm trước.
12
Megalodons were the largest sharks and one of the biggest fish ever.
Megalodon là loài cá mập lớn nhất và là một trong những loài cá lớn nhất từng tồn tại.
13
Measuring a staggering 18 m long and weighing over 70 tons,
Với kích thước đáng kinh ngạc dài 18 mét và nặng hơn 70 tấn,
14
these sea creatures were mythologically gigantic and dangerous.
những sinh vật biển này trong thần thoại có kích thước khổng lồ và rất nguy hiểm.
15
They had massive jaws that could swallow you and a friend whole at the same time.
Chúng có những chiếc hàm khổng lồ có thể nuốt chửng cả bạn và một người bạn cùng lúc.
16
even without clamping down on you with one of their many massive teeth
ngay cả khi chúng không dùng một trong những chiếc răng khổng lồ của mình để kẹp chặt lấy bạn
17
that were bigger than dinner plates and perfectly designed to tear through your flesh with ease.
lớn hơn cả đĩa ăn tối và được thiết kế hoàn hảo để xé toạc thịt người một cách dễ dàng.
18
Megalodons ate whales, dolphins, and possibly other sharks.
Cá mập megalodon ăn cá voi, cá heo và có thể cả các loài cá mập khác.
19
And if we put them up against the scariest dinosaurs of all time, they'd certainly be a contender for the most apex of all apex predators.
Và nếu so sánh chúng với những loài khủng long đáng sợ nhất mọi thời đại, chúng chắc chắn sẽ là một ứng cử viên cho vị trí loài săn mồi đỉnh cao nhất trong số tất cả các loài săn mồi đỉnh cao.
20
Wooly mammoths
Voi ma mút lông xoăn
21
Okay, let's move on to a beast that our earliest human ancestors used to encounter thundering through frozen landscapes, wooly mammoths.
Được rồi, hãy chuyển sang một loài thú mà những tổ tiên người sớm nhất của chúng ta từng gặp phải khi chúng lao vù vù qua những vùng đất băng giá, đó là voi ma mút lông dài.
22
These colossal creatures were a testament to nature's ability to adapt to and thrive in even the harshest of living conditions.
Những sinh vật khổng lồ này là minh chứng cho khả năng thích ứng và phát triển mạnh mẽ của thiên nhiên ngay cả trong những điều kiện sống khắc nghiệt nhất.
23
They roamed the Earth during the Ice Age, from about 400,000 to 4,000 years ago.
Chúng lang thang trên Trái Đất trong Kỷ Băng Hà, từ khoảng 400.000 đến 4.000 năm trước.
24
And then they went extinct.
Và rồi chúng tuyệt chủng.
25
If they hadn't, who knows if humans would have gone on to become the dominant species we are today.
Nếu không có những điều đó, không biết loài người có thể đã tiến hóa thành loài thống trị như ngày nay hay không.
26
Woolly mammoths weighed between 6 and 8 tons and stood at the imposing height of nearly 4 m.
Voi ma mút lông xoăn nặng từ 6 đến 8 tấn và có chiều cao ấn tượng gần 4 mét.
27
It just so happens that they had gigantic curved tusks that were also nearly 4 m long.
Thật tình cờ là chúng có những chiếc ngà cong khổng lồ, dài gần 4 mét.
28
But while their absolutely intimidating size might make them as fiercely scary as the dinosaurs, these fuzzy giants were herbivores.
Nhưng mặc dù kích thước khổng lồ đáng sợ của chúng có thể khiến chúng trông hung dữ không kém loài khủng long, những gã khổng lồ lông lá này lại là loài ăn thực vật.
29
Lucky for us, that means they wouldn't need to hunt us down for dinner.
Thật may cho chúng ta, điều đó có nghĩa là chúng sẽ không cần săn đuổi chúng ta để làm bữa ăn.
30
This brings us to one of the most formidable predators of the Pleistocene epoch, maybe even of all time, the saber-toothed tiger.
Điều này đưa chúng ta đến với một trong những kẻ săn mồi đáng sợ nhất của kỷ Pleistocen, thậm chí có thể là mọi thời đại, đó là hổ răng kiếm.
31
These prehistoric cats stalked the land like silent assassins between 10,000 and 2.5 million years ago.
Những loài mèo tiền sử này đã rình rập trên khắp đất liền như những kẻ sát nhân thầm lặng trong khoảng thời gian từ 10.000 đến 2,5 triệu năm trước.
32
They hunted everything from mammoths to mastodons.
Họ săn bắt mọi thứ, từ voi ma mút đến voi răng mọc thẳng mastodon.
33
And yes, it's possible that an ancient relative of yours might have had a close encounter with one of the beasts.
Và đúng vậy, có thể một người họ hàng cổ xưa của bạn đã từng có cuộc chạm trán gần gũi với một trong những con thú đó.
34
Sabertooths weren't your average house cat, either.
Những con hổ răng kiếm cũng không phải là những con mèo nhà thông thường của bạn.
35
They could be as long as 2 m from head to toe and weigh up to 300 kg.
Chúng có thể dài tới 2 mét từ đầu đến chân và nặng tới 300 kg.
36
Plus, as the name suggests, they had two massive and sharp canine teeth that resembled long, curved swords.
Thêm vào đó, đúng như tên gọi của chúng, chúng có hai chiếc răng nanh lớn và sắc bén, giống như những thanh kiếm dài cong.
37
These made them truly fearsome predators.
Những điều này đã khiến chúng trở thành những kẻ săn mồi thực sự đáng sợ.
38
They would ambush their prey and take them out with bite after fatal bite.
Chúng sẽ phục kích con mồi và hạ gục chúng bằng những cú cắn chết người liên tiếp.
39
Not that I'd want to be anywhere near this battleground, but these are definitely animals that could take on even the most dangerous dinos, like velociraptors.
Không phải là tôi muốn ở gần chiến trường này đâu, nhưng chắc chắn đây là những loài động vật có thể đối đầu ngay cả với những con khủng long nguy hiểm nhất, như velociraptor.
40
Early primates Okay, this one might not send the same shiver down your spine.
Các loài linh trưởng sơ khai Được rồi, loài này có lẽ sẽ không khiến bạn cảm thấy rùng mình tương tự.
41
But if you look further back into our own gene pool, there are some intimidating specimens.
Nhưng nếu nhìn xa hơn về nguồn gen của chính chúng ta, thì có một số mẫu vật đáng sợ.
42
Like this ancestor of ours.
Giống như tổ tiên của chúng ta này.
43
Look no further than the early primate known as Dinopithecus.
Không cần tìm đâu xa ngoài loài linh trưởng sơ khai có tên là Dinopithecus.
44
These baboon-like primates lived between half a million to two and a half million years ago.
Những loài linh trưởng giống khỉ đầu chó này đã sống cách đây từ nửa triệu đến hai triệu rưỡi năm trước.
45
And even though they aren't huge by today's standards, at around 50 kg, they were one of the largest primates of the time.
Và mặc dù theo tiêu chuẩn ngày nay chúng không quá lớn, với khối lượng khoảng 50 kg, chúng là một trong những loài linh trưởng lớn nhất thời đó.
46
And considering that they would have had to compete with the previous mentioned beasts and even early humans,
Và xét rằng chúng đã phải cạnh tranh với các loài thú đã được đề cập trước đó và thậm chí cả với những người tiền sử,
47
there's no doubt that these monkeys knew how to fend off other large predators.
không có nghi ngờ gì rằng những con khỉ này biết cách chống lại các loài động vật ăn thịt lớn khác.
48
Elasmatherium.
Elasmatherium.
49
This next ancient animal might have the most beautiful and least scary-sounding name of them all.
Loài động vật cổ đại tiếp theo này có thể có cái tên đẹp nhất và nghe ít đáng sợ nhất trong số tất cả các loài.
50
It was known as the Siberian unicorn.
Nó được biết đến với tên gọi kỳ lân Siberia.
51
But don't be fooled, they were not rare, magical horses.
Nhưng đừng bị lừa, chúng không phải là những con ngựa ma thuật hiếm có.
52
Actually, they were an ancestor to the rhinoceros.
Thực ra, chúng là tổ tiên của loài tê giác.
53
And you better believe that they were big, and had one very large horn protruding from their head.
Và bạn cứ tin đi, chúng rất to lớn, và có một chiếc sừng rất lớn mọc ra từ trên đầu.
54
They were believed to have weighed around 4.5 tons.
Người ta tin rằng chúng có trọng lượng khoảng 4,5 tấn.
55
But that didn't make them slow by any stretch.
Nhưng điều đó hoàn toàn không khiến họ chậm lại chút nào.
56
They had long legs that allowed them to run across open grasslands at stunning speeds.
Chúng có đôi chân dài cho phép chúng chạy qua những đồng cỏ mở với tốc độ đáng kinh ngạc.
57
And while there isn't any evidence of one in our fossil records, it's possible that their mythologized unicorn horns measured up to 2 meters in length.
Và mặc dù không có bất kỳ bằng chứng nào về điều này trong các hồ sơ hóa thạch của chúng ta, có thể những chiếc sừng kỳ lân trong thần thoại của chúng đã dài tới 2 mét.
58
Glyptodon.
Glyptodon.
59
From here on out, some of the animals from the past could seem a little weird.
Từ đây trở đi, một số loài động vật từ quá khứ có thể trông hơi kỳ lạ.
60
And in terms of a scary weirdo that might be able to give a dinosaur a run for its money, check out the armored mammal known as the glyptodon.
Và nếu nói về một sinh vật kỳ lạ đáng sợ mà có thể khiến cả khủng long phải dè chừng, hãy xem xét loài động vật có vú được bọc giáp có tên là glyptodon.
61
These were basically prehistoric armadillos, which, to be honest, makes them sound kind of cute.
Về cơ bản chúng là những con tê giác vỏ tiền sử, mà nói thật ra thì điều đó khiến chúng nghe có vẻ khá dễ thương.
62
Except they weren't that.
Nhưng thực tế thì họ không phải như vậy.
63
Covered in a bony armored shell, glyptodons were up to 3 m in length and weighed over a ton.
Được bao phủ bởi lớp vỏ xương cứng như áo giáp, các loài glyptodon có chiều dài lên đến 3 mét và nặng hơn một tấn.
64
Their shell was an excellent protective shield from predators, but that's not all they had going for them.
Vỏ của chúng là một lá chắn bảo vệ tuyệt vời chống lại kẻ săn mồi, nhưng đó không phải là lợi thế duy nhất mà chúng có.
65
Their tails were equipped with a spiky, club-like end that was a powerful weapon against anyone who dared step in their way.
Đuôi của chúng có phần đầu nhọn, giống như cây gậy đập, là vũ khí mạnh mẽ chống lại bất kỳ kẻ nào dám cản đường chúng.
66
If an ankylosaurus tried to mess with this beast, well, yeah, good luck.
Nếu một con ankylosaurus dám đùa giỡn với con thú này, thì đúng là, chúc may mắn thôi.
67
Glypto would club him right in the ankles.
Glypto sẽ dùng gậy đánh thẳng vào mắt cá chân của anh ta.
68
Giant cockroaches In today's world, cockroaches are seen as pests,
Những con gián khổng lồ Trong thế giới ngày nay, gián được coi là loài gây hại,
69
but also as a symbol of how life can survive even in the grossest, least hospitable conditions.
mà còn là biểu tượng cho thấy sự sống có thể tồn tại ngay cả trong những điều kiện khắc nghiệt nhất, khó thích nghi nhất.
70
Well, their prehistoric ancestors took resilience to an entirely new level.
Vâng, những tổ tiên tiền sử của chúng đã đưa khả năng phục hồi lên một tầm cao hoàn toàn mới.
71
Approximately 359 to 299 million years ago, these critters were some of Earth's earliest inhabitants.
Khoảng 359 đến 299 triệu năm trước, những sinh vật này là một trong những cư dân sớm nhất của Trái Đất.
72
And okay, compared to some of the other creatures on this list, they weren't huge.
Và được rồi, so với một số sinh vật khác trong danh sách này, chúng không hề to lớn.
73
But at lengths of up to 9 cm, they were large for their time, and bigger than any roach you'd want to find in your kitchen.
Nhưng với chiều dài lên đến 9 cm, chúng là những con vật lớn vào thời đó, và to hơn bất kỳ con gián nào mà bạn không bao giờ muốn thấy trong nhà bếp của mình.
74
And while they may not stand much of a chance against dinosaur predators, they had armored exoskeletons that would have done a pretty good job protecting them.
Và mặc dù chúng có thể không có nhiều cơ hội chống lại những kẻ săn mồi khủng long, chúng có bộ xương ngoài được bao bọc vững chắc mà sẽ phát huy tác dụng rất tốt trong việc bảo vệ bản thân.
75
Yeah, good luck calling an exterminator on these bad boys.
Chà, chúc may mắn khi gọi dịch vụ diệt côn trùng cho bọn xấu này nhé.
76
Pulmonoscorpius Imagine a scorpion.
Pulmonoscorpius Hãy tưởng tượng một con bọ cạp.
77
Okay, you're already running away screaming, but brace yourself for something even worse.
Được rồi, bạn đã sẵn sàng bỏ chạy la hét rồi, nhưng hãy chuẩn bị tinh thần cho một điều còn tồi tệ hơn nữa.
78
A scorpion with a tail that's bigger than you.
Một con bọ cạp có cái đuôi to hơn cả bạn.
79
Yeah, that's the nightmare reality of the pulmonoscorpius.
Vâng, đó chính là thực tế kinh hoàng của loài pulmonoscorpius.
80
Using this gigantic tail, they could deliver a deadly venomous sting.
Với chiếc đuôi khổng lồ này, chúng có thể tung ra một vết chích có nọc độc chết người.
81
Not to mention they could attack and grab enemies with their imposing pincers.
Chưa kể chúng còn có thể tấn công và tóm kẻ địch bằng những chiếc kìm hùng vĩ của mình.
82
With most dinosaurs, you need to worry about confronting a towering beast with massive teeth.
Với hầu hết các loài khủng long, bạn cần phải lo lắng khi đối mặt với một con thú khổng lồ có những chiếc răng to lớn.
83
But with this giant scorpion, you need to worry about all that, and the potential that they could poison you.
Nhưng với con bọ cạp khổng lồ này, bạn cần phải lo lắng về tất cả những điều đó, cùng với khả năng chúng có thể đầu độc bạn.
84
Yikes!
Trời ơi!
85
Any creature that co-existed with them about 300 million years ago would have been best to steer clear of these killer scorpions.
Bất kỳ sinh vật nào cùng tồn tại với chúng khoảng 300 triệu năm trước đều nên tránh xa những con bọ cạp sát thủ này.
86
Okay, these are a lot of terrifying creatures, but would they have actually stood a chance against some of the most fearsome dinosaurs?
Được rồi, đây là rất nhiều sinh vật đáng sợ, nhưng liệu chúng có thực sự có cơ hội chiến thắng trước một số loài khủng long đáng sợ nhất không?
87
Which ones were those again?
Đó là những cái nào nhỉ?
88
Well, that's a story for another What If?
Chà, đó là một câu chuyện dành cho một tập What If? khác thôi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “8 Ancient Animals Scarier Than Dinosaurs”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: dinosaur, creature, predators, beast, massive. Video này có 88 câu và 1205 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 8:30. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 142 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
dinosaur danh từ/ˈdaɪnəsoɹ/khủng long
predator danh từ/ˈpɹɛd.ə.tɚ/động vật ăn thịt
weigh động từ/weɪ/cân, đo
ancestor danh từ/ˈæn.sɛs.tɚ/tổ tiên
mammoth danh từ/ˈmæməθ/voi ma mút, ma mút
prehistoric tính từ/ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/tiền sử
primate danh từ/ˈpɹaɪmeɪt/động vật có tay, động vật linh trưởng
scorpion danh từ/ˈskɔɹ.pi.ən/bò cạp, bọ cạp
gigantic tính từ/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/khổng lồ
armor danh từ/ˈɑːɹ.mɚ/áo giáp, giáp
horn danh từ/hɔɹn/sừng
intimidate động từ/ɪnˈtɪmɪdeɪt/dọa nạt, hăm dọa
unicorn danh từ/ˈju.nɪ.kɔɹn/kì lân
tooth danh từ/tuθ/răng
curve danh từ/kɚv/khúc quanh

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
check out động từtính tiền, trả phòng

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas known · be fooled · were believed
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave ever existed · have actually stood

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 13 dạng rút gọn, ví dụ weren't, aren't, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: mammoth /ˈmæməθ/, tooth /tuθ/, mythologize /mɪˈθɒlədʒʌɪz/, thrive /θɹajv/, thunder /ˈθʌndɚ/
  • Âm “sh” và “zh”: shiver /ˈʃɪvɚ/, ambush /ˈæm.bʊʃ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, flesh /flɛʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, ankylosaurus /ˌæŋkəloʊˈsɔːɹəs/, armadillo /ɑɹməˈdɪloʊ/, exterminator /ɪkˈstɝmɪˌneɪtɚ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: horn /hɔɹn/, unicorn /ˈju.nɪ.kɔɹn/, apex /ˈeɪ.pɛks/, battleground /ˈbætəlˌɡɹaʊnd/, inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, mythologize /mɪˈθɒlədʒʌɪz/, jaw /d͡ʒɔː/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: ancestor /ˈæn.sɛs.tɚ/, mammoth /ˈmæməθ/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, ankylosaurus /ˌæŋkəloʊˈsɔːɹəs/, battleground /ˈbætəlˌɡɹaʊnd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như dinosaur, predator, weigh.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →