Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A dog called money

Đang tạo bài học...
1
Unit 2.
2
On the money.
3
Understanding Ideas page 20 to page 21.
4
A dog called money.
5
One of the best ways to get money is to use a dream tin, said money.
6
Take a spare tin, turn it into a money box and write your dream on it.
7
Each dream needs its own tin.
8
The tin can be any size.
9
When the tins are ready, put all your money into them.
10
But wouldn't it be better to get more pocket money?
11
I replied.
12
Money became more serious.
13
You may not believe me, Kira.
14
But ten times more money means ten times more problems.
15
Because the more we get, the more we spend.
16
This didn't make any sense.
17
I'd surely go where I can have ten times more pocket money.
18
That's my dreamland. But money went on.
19
Look at your parents.
20
They have over one hundred times your pocket money.
21
But still they can't manage.
22
The key is not how much money we have, but how we use it.
23
First, we need to learn how to deal with our money.
24
Then we will be able to have more.
25
Now let's get back where we started, the dream tins.
26
Why don't you simply make a start?
27
But when I have so many tins, I'll mix them up," I replied.
28
You don't need many.
29
Just choose the most important wishes from the list," explained Money.
30
I took another look at my list.
31
Right.
32
My first wish was to go on a trip abroad.
33
The second was to buy a laptop.
34
The third was to help my parents make a good budget.
35
I could make dream tins for the first two and start saving.
36
However, the third one seemed a bit difficult.
37
Exactly, money read my thoughts.
38
Two dream tins are enough.
39
Can you manage that?
40
Okay, I'll give it a try.
41
No, I mean, I'll do it, I promised.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 41 câu và 313 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:57. Người nói nói chậm, khoảng 106 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 86% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • tin /tɪn/ (danh từ) — thiếc. A malleable, ductile, metallic element, resistant to corrosion, with atomic number 50 and symbol Sn.
  • pocket /ˈpɑ.kɪt/ (danh từ) — túi, túi áo. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
  • laptop /ˈlæp.tɑp/ (danh từ) — máy tính xách tay, láp-tóp. A laptop computer.
  • reply /ɹɪˈplaɪ/ (danh từ) — trả lời. A written or spoken response; part of a conversation.
  • dream /ˈdɹim/ (động từ) — mơ. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
  • spend /spɪnd/ (động từ) — tiêu. To pay out (money).
  • unit /ˈjuː.nɪt/ (danh từ) — đơn vị. Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
  • choose /t͡ʃuːz/ (động từ) — chọn, lựa chọn. To pick; to make the choice of; to select.
  • trip /tɹɪp/ (danh từ) — chuyến. A journey; an excursion or jaunt.
  • explain /ɪkˈspleɪn/ (động từ) — giải thích. To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
  • budget /ˈbʌd͡ʒ.ɪt/ (danh từ) — ngân sách. The amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or timeframe.
  • promise /ˈpɹɑmɪs/ (danh từ) — lời hứa. An oath or affirmation; a vow.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (động từ) — tiếp tục. To continue in extent.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ I'll, don't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như tin, pocket, laptop.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe best · the most important
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill be · I'll mix · I'll give

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →