Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Alan Walker ‒ Lost Control (Lyrics) ft. Sorana

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

22 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Mirrors Mirrors,
Gương, gương ơi,
2
they never lie Don't see myself inside Why can I get it right?
họ không bao giờ nói dối Tôi không thấy bản thân mình ở trong đó Tại sao tôi lại làm đúng được?
3
I don't know You're always watching me fall The shadows,
Tôi không biết, bạn luôn nhìn tôi ngã gục, những bóng tối.
4
they like my wall Why do I feel so small?
họ thích bức tường của tôi Tại sao tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé?
5
I don't know So I walk into the dead of night Where my monsters like to hide Chaos feels so good inside,
Tôi không biết nên tôi bước vào đêm khuya tĩnh lặng, nơi những con quái vật của tôi thích trốn ẩn, sự hỗn loạn bên trong cảm thấy thật tuyệt vời.
6
now I know I lost,
bây giờ tôi biết mình đã thua rồi,
7
I lost, I lost control again Always do the same and not to blame I lost control again I don't,
Tôi đã thua, tôi lại mất kiểm soát Lúc nào cũng lặp lại điều tương tự và chẳng có gì để đổ lỗi Tôi lại mất kiểm soát Tôi không,
8
I don't, I don't know who I am Always do the same and not to pay my love for joy again
Tôi không, tôi không biết mình là ai Luôn làm điều tương tự và không để tình yêu của mình đánh đổi lấy niềm vui một lần nữa
9
I'm tired of being afraid But lately I lost my faith What is love without pain?
Tôi mệt mỏi vì phải sống trong nỗi sợ hãi Nhưng gần đây tôi đã đánh mất niềm tin Tình yêu là gì nếu không có nỗi đau?
10
It ain't home You're watching me but I'm below When I get caught,
Đây không phải nhà đâu Bạn đang theo dõi tôi nhưng tôi ở bên dưới Khi tôi bị bắt,
11
I hope It's the kind of blackout that will take me home
Tôi hy vọng đó là loại cơn ngất sẽ đưa tôi về nhà.
12
Now I walk into the dead of night Where my monsters like to hide Chaos feels so good inside,
Bây giờ tôi bước vào giữa đêm khuya tĩnh lặng Nơi những con quái vật của tôi thích trốn ẩn Sự hỗn loạn bên trong cảm giác thật tuyệt vời,
13
now I know I lost,
14
I lost, I lost control again Always do the same and not to play my lost control again I don't,
Tôi đã thua, tôi lại mất kiểm soát, luôn luôn lặp lại điều tương tự và không phải là chơi đùa, tôi lại mất kiểm soát, tôi không còn...
15
I don't, I don't know who I am Always do the same and not to play my lost control again
Tôi không biết, tôi không biết mình là ai, luôn luôn làm điều tương tự và không phải là đang chơi đùa, tôi lại mất kiểm soát rồi.
16
I know
Tôi biết
17
that I'm a mess, but I ain't tryna be the best So whatever's coming next, I better pray, yeah, yeah,
rằng tôi là một mớ hỗn độn, nhưng tôi chẳng cố gắng trở thành người xuất sắc nhất Vậy nên bất cứ điều gì sắp tới, tôi tốt nhất là hãy cầu nguyện, vâng, vâng.
18
yeah Never said I was an angel, I hit damage all the way So whatever's coming next,
ừ, tôi chưa bao giờ nói mình là thiên thần đâu, tôi luôn gây ra mọi rắc rối nên cứ điều gì đến tiếp theo thì cứ đến thôi.
19
I better pray, yeah, yeah, yeah I lost, I lost,
Tôi nên cầu nguyện thôi, vâng, vâng, vâng Tôi đã thua, tôi đã thua.
20
I lost control again Always do the same and not to blame, I lost control again I don't,
Tôi lại mất kiểm soát, luôn lặp lại điều tương tự và không có gì để đổ lỗi, tôi lại mất kiểm soát, tôi không...
21
I don't, I don't know who I am Always do the same and not to blame my love so torn again Oh,
Tôi không, tôi không biết mình là ai Luôn làm điều tương tự và đừng đổ lỗi cho tình yêu của tôi lại tan vỡ một lần nữa Ôi,
22
oh, oh, oh
Ôi, ôi, ôi

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video "Lost Control" của Alan Walker không chỉ là một bài hát tuyệt vời để thưởng thức mà còn là một nguồn tài nguyên quý giá cho việc luyện nói tiếng Anh. Lời bài hát thể hiện những cảm xúc mạnh mẽ về sự mất kiểm soát, điều này giúp người học tiếng có thể cải thiện khả năng diễn đạt cảm xúc và tăng cường từ vựng. Khi luyện nói qua video này, bạn không chỉ có thể học cách phát âm tiếng anh chuẩn mà còn nắm bắt được cách giao tiếp trong bối cảnh thực tế. Đây là một phương pháp luyện nghe nói qua video hiệu quả, giúp tạo điều kiện cho việc thực hành các biểu thức mà bạn có thể sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

  • Cấu trúc "I lost, I lost, I lost control again": Cấu trúc này diễn tả việc lặp lại một hành động hoặc một trạng thái. Việc sử dụng "lost control" thể hiện cảm giác xao lạc và không kiểm soát được bản thân.
  • Thì hiện tại hoàn thành "I don't know who I am": Câu này cho thấy một sự không chắc chắn kéo dài về bản thân, giúp người học cảm nhận sự tiếp diễn của cảm giác trong hiện tại.
  • Sử dụng tính từ "tired" và danh từ "faith": Việc diễn tả cảm xúc như "tired of being afraid" không chỉ giúp bạn luyện tập từ vựng mà còn tăng cường khả năng biểu đạt tình cảm một cách tự nhiên.
  • Cách hỏi "What is love without pain?": Câu hỏi này không chỉ đơn thuần là một câu hỏi về tình yêu mà còn thể hiện sự sâu sắc trong suy nghĩ, khuyến khích người học hình thành những câu hỏi tương tự trong giao tiếp.

Các bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện tập phát âm qua video này, các bạn có thể gặp một số từ ngữ có khó khăn trong phát âm, chẳng hạn như "lost" và "control". Âm "l" và "t" ở cuối từ "lost" yêu cầu phải phát âm rõ ràng để tránh hiểu nhầm. Ngoài ra, việc phát âm "chaos" cũng có thể gây khó khăn cho nhiều người học, đặc biệt là trong việc nhấn âm. Để khắc phục, bạn nên luyện tập shadowing tiếng anh theo từng câu để cải thiện khả năng phát âm và nhịp điệu của mình. Hãy cố gắng nhại lại cách diễn đạt của người hát, chú ý đến cả giọng điệu và cảm xúc trong bài hát.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →