Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Alex Warren - Ordinary (Lyrics) | One Direction, Ruth B., Rosé
Đang tạo bài học...
1
They say the holy waters watered down
2
And this town's lost its faith Our colors will fade eventually So if our time is running now Day after day,
3
we'll make the mundane A masterpiece Owned by my,
4
owned by my love I take one look at you, you're taking me out of the ordinary
5
I want you laying me down to the dead and buried On the edge of your knife, staying drunk on the ride
6
The angels up in the clouds are jealous now when we fowl So this the world of the ordinary
7
You got me kissing the crowd, oh you sanctuary Shatter me when you touch,
8
oh Lord return me to dust The angels up in the clouds are jealous,
9
no one we found Hopeless hallelujah,
10
on this side of heaven's gate Oh my life,
11
how do you breathe and take my breath away?
12
Not your heart to our way, you're the scope of the clay Oh my,
13
my, you're taking me out of the ordinary I want you laying me down till the dead,
14
baby On the edge of your night, staying drunk on your vine The angels up in the clouds Are jealous,
15
no one will be foul So this world, oh, oh Cardinale You got me kissing the ground Sanjurati Jeremy,
16
when you're done Oh, God, turn me to dust The angels up in the clouds Are jealous,
17
no one will be foul So this will ever be Higher than ecstasy Whenever you're next to me,
18
oh my, my When was it black and white?
19
Until I saw your light I thought you had to die to find Something so out of the ordinary
20
How are you laying me down to a dead and buried?
21
On the edge of your night Staying drunk on your vine
22
The angels up in the clouds Are jealous knowing we found You got me kissing the crown You're sanctuary
23
You gotta be where you talk Hold on, return me to death The angels up in the clouds Watch out, let's know what we found
24
Going out tonight, changes into something red Her mother doesn't like that kind of dress Everything she never had,
25
she's showing off Driving too fast,
26
moon is breaking through her hair She's heading for something
27
that she won't forget Having no regrets is all that she really wants You're only getting older,
28
baby And I've been thinking about it lately Does it ever drive you crazy?
29
Just how fast the night changes
30
Everything that you've ever dreamed of Disappearing when you wake up
31
But there's nothing to be afraid of Even when the night changes It will never change me and you
32
Chasing it tonight, doubts are running round her head He is waiting,
33
hides behind a cigarette Heart is beating loud and she doesn't want it to stop Moving too fast,
34
moon is lighting up her skin She's falling,
35
doesn't even know it yet Having no regrets is all that she really wants We're only getting older,
36
baby And I've been thinking about it lately Does it ever drive you crazy?
37
Just how fast the night changes
38
Everything that you've ever dreamed of Disappearing when you wake up
39
But there's nothing to be afraid of Even when the night changes You'll never change me and you
40
Going out tonight, changes into something rare Her mother doesn't like
41
that kind of trust Reminds her of the missing piece of innocence she loves We're only getting older,
42
baby And I've been thinking about it lately Does it ever drive you crazy?
43
Just how fast the night changes
44
Everything that you've ever dreamed of
45
Disappearing when you wake up But there's nothing to be afraid of Even when the night changes It will never change,
46
baby It will never change, baby It will never change me and you
47
You're gay, but it's so good I've never known anybody like you
48
But it's so good I've never dreamed of nobody like you
49
And I've heard of a love that comes once in a lifetime
50
And I'm pretty sure that you are that love of mine
51
Cause I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you would be mine Mine
52
And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile Smile
53
Wishing on dandelions all of the time
54
Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time,
55
all of the time I think that you are the one for me Cause it gets so hard to breathe
56
When you're looking at me, I've never felt so alive and free When you're looking at me,
57
I've never felt so happy
58
And I've heard of a love that comes once in a lifetime
59
And I'm pretty sure that you are that love of mine
60
Cause I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine
61
I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile
62
Swishin' on dandelions all of the time Prayin' to God
63
that one day you'll be mine Wishin' on dandelions all of the time All of the time
64
Dandelion into the wind you go Won't you let my darling know
65
Dandelion into the wind you go Won't you let my darling know
66
that I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you would be mine
67
I see forever in your eyes I feel okay
68
when I see you smile Wish I'm never a lot of the time Praying to God
69
that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time All of the time
70
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine Mine
71
I'm so excited to see you in the next video.
72
Send to your phone, but I'm tryna kiss your lips for real Red hearts, red hearts, that's what I'm on,
73
yeah Come get me something I can feel, oh-oh-oh Don't you want me like I want you, baby?
74
Don't you need me like I need you now?
75
Sleep tomorrow, but tonight go crazy All you gotta do is just meet me at the Ah-pa-ta-pa-ta,
76
ah-pa-ta-pa-ta, ah-pa-ta-pa-ta It's whatever, it's whatever,
77
it's whatever you like Turn this appetite into a club I'm talking drink,
78
dance, smoke, freak, party all night Gumby, gumby, girl, what's up?
79
Don't you want me like I want you, baby Don't you need me like I need you now Sleep tomorrow,
80
but tonight go crazy All you gotta do is just meet me at the Hey,
81
so now you know the game Are you ready?
82
Cause I'm coming to get you, get you, get you Hold on, hold on I'm on my way Yeah,
83
yeah, yeah, yeah, yeah I'm on my way Hold on,
84
hold on I'm on my way Yeah,
85
yeah, yeah, yeah, yeah I'm on my way Don't you want me like I want you, baby?
86
Don't you need me like I need you now?
87
Sleep tomorrow, but tonight go crazy All you gotta do is just
88
meet me at the Just meet me
89
at the Just meet me at the Just
90
meet me at the I got it up my chest, I got it up my chest I got it up my chest, I got it up my chest I'm gonna be so mad
Thông tin về bài học này
Bài học này giúp người học rèn luyện khả năng nói tiếng Anh qua việc lắng nghe và thực hiện những đoạn văn mẫu từ bài hát "Ordinary" của Alex Warren. Nội dung bài hát mang đến nhiều cảm xúc và hình ảnh phong phú, giúp người học cảm nhận sâu sắc về ngôn ngữ. Qua việc thực hành shadowing, bạn sẽ cải thiện được khả năng phát âm, ngữ điệu và sự tự tin khi giao tiếp.
Từ vựng & Cụm từ quan trọng
- ordinary: bình thường, thông thường
- jealous: ghen tỵ
- sanctuary: nơi trú ẩn, chốn bình yên
- drunk: say (trong ngữ cảnh có thể hiểu là say đắm)
- fade: phai nhạt, mờ đi
- breath away: làm nghẹt thở (nghĩa bóng)
- regrets: sự hối tiếc
- ecstasy: trạng thái thăng hoa
Mẹo thực hành
Khi thực hiện shadowing với bài hát này, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người hát. Bài hát có nhịp điệu tương đối chậm và dễ nghe, cho phép bạn dễ dàng theo kịp. Dưới đây là một số mẹo cụ thể để luyện tập hiệu quả:
- Nghe đi nghe lại bài hát vài lần để quen với nội dung và cảm xúc mà bài hát truyền tải.
- Thực hành shadowing bằng cách lặp lại các câu theo sau người hát, cố gắng giữ cho âm điệu và nhịp điệu tương tự.
- Sử dụng chức năng lặp lại (repeat) trên video hoặc âm thanh để tập trung vào một đoạn khó khăn cho đến khi bạn cảm thấy tự tin.
- Ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với bản gốc để nhận biết những điểm cần cải thiện.
- Cố gắng hiểu ngữ cảnh của từng câu từ và cụm từ, điều này sẽ giúp bạn giao tiếp tự nhiên hơn khi sử dụng chúng trong cuộc sống hàng ngày.
Hãy nhớ rằng luyện nói tiếng Anh không chỉ đơn thuần là phát âm chính xác, mà còn là khả năng truyền tải cảm xúc và ý nghĩa qua từng từ. Việc sử dụng shadowspeak và shadowing tiếng anh trong quá trình học sẽ giúp bạn phát triển các kỹ năng giao tiếp hiệu quả hơn.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.