Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Aprenda inglês através de conversas do dia a dia
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
122 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
One.
Một.
2
Uh, what do you mean by that?
Ờ, ý bạn là sao?
3
Uh, what do you mean by that?
4
Uh, what do you mean by that?
5
Uh, what do you mean by that?
6
Uh, what do you mean by that?
7
Two.
Hai.
8
So why am I crying so much?
Vậy tại sao tôi lại khóc nhiều như vậy?
9
So why am I crying so much?
10
So why am I crying so much?
11
So why am I crying so much?
12
So why am I crying so much?
13
Three.
Ba.
14
I'm just trying to protect you.
Tôi chỉ đang cố gắng bảo vệ bạn thôi.
15
I'm just trying to protect you.
16
I'm just trying to protect you.
17
I'm just trying to protect you.
18
I'm just trying to protect you.
19
Four.
Bốn.
20
Look, Finley, can we just talk later?
Nghe này Finley, chúng ta nói chuyện sau được không?
21
Yeah, of course. Of course.
Vâng, tất nhiên rồi. Tất nhiên.
22
Yeah.
Vâng.
23
Look, Fenley, can we just talk later?
Nghe này, Fenley, chúng ta nói chuyện sau được không?
24
Yeah, of course.
Vâng, tất nhiên rồi.
25
Yeah.
26
Look, Fenley, can we just talk later?
27
Yeah, of course.
28
Yeah.
29
Look, Fenley, can we just talk later?
30
Yeah, of course.
31
Yeah.
32
Look, Finley, can we just talk later?
33
Yeah, of course.
34
Yeah.
35
Look, Finley, can we just talk later?
36
Yeah, of course.
37
Yeah.
38
Five.
Năm.
39
6. I am a friend of your sisters.
6. Tôi là bạn của các chị gái bạn.
40
I don't have a sister!
Tôi không có chị gái!
41
Please wait!
Vui lòng chờ!
42
Kathleen's dying of bone cancer.
Kathleen đang hấp hối vì ung thư xương.
43
She doesn't have much time.
Cô ấy không có nhiều thời gian.
44
I am a friend of your sisters.
Tôi là bạn của các chị gái bạn.
45
I don't have a sister.
Tôi không có chị gái.
46
Please wait!
47
Kathleen's dying of bone cancer.
48
She doesn't have much time.
49
I am a friend of your sisters.
50
I don't have a sister.
51
Please, wait!
Vui lòng chờ!
52
Kathleen's dying of bone cancer.
53
She doesn't have much time.
54
I'm a friend of your sister's.
Tôi là bạn của chị gái bạn.
55
I don't have a sister.
56
Please, wait!
57
Kathleen's dying of bone cancer.
58
She doesn't have much time.
59
I'm a friend of your sister's.
60
I don't have a sister.
61
Please wait.
Vui lòng chờ.
62
Kathleen's dying of bone cancer.
63
She doesn't have much time.
64
Seven.
Bảy.
65
Look, uh...
Nhìn này, ừm...
66
I'm sorry about the other night.
Tôi xin lỗi về chuyện tối hôm trước.
67
I screwed up.
Tôi đã phạm sai lầm.
68
Please, just give me a little bit more time,
Làm ơn, hãy cho tôi thêm một chút thời gian nữa.
69
and I'll figure all this out.
Và tôi sẽ tìm ra cách giải quyết tất cả những chuyện này.
70
Look, uh...
71
I'm sorry about the other night.
72
I screwed up.
73
Please, just give me a little bit more time,
74
and I'll figure all this out.
75
Look, uh...
76
I'm sorry about the other night.
77
I screwed up.
78
Please, just give me a little bit more time,
79
and I'll figure all this out.
80
Look, uh...
81
I'm sorry about the other night.
82
I screwed up.
83
Please, just give me a little bit more time,
84
and I'll figure all this out.
85
Look, I'm sorry about the other night.
Nghe này, tôi xin lỗi về chuyện tối hôm kia.
86
I screwed up.
87
Please, just give me a little bit more time and I'll figure all this out.
Xin hãy cho tôi thêm một chút thời gian nữa, tôi sẽ tìm ra cách giải quyết mọi chuyện.
88
Eight.
Tám.
89
About four years ago, after my brother got back, he was helping at this refugee center in the Middle East.
Khoảng bốn năm trước, sau khi anh trai tôi trở về, anh ấy đã giúp đỡ tại một trung tâm tị nạn ở Trung Đông.
90
And I guess he was just at the wrong place at the wrong time.
Và tôi đoán là anh ấy chỉ vô tình có mặt ở sai thời điểm mà thôi.
91
About four years ago, after my brother got back,
Khoảng bốn năm trước, sau khi anh trai tôi trở về,
92
he was helping at this refugee center in the Middle East.
Anh ấy đã giúp đỡ tại một trung tâm tị nạn ở Trung Đông.
93
And, uh, I guess he was just at the wrong place at the wrong time. About four years ago.
Và, ừm, tôi đoán là anh ấy chỉ vô tình có mặt ở sai thời điểm. Khoảng bốn năm trước.
94
After my brother got back.
Sau khi anh trai tôi trở về.
95
He was helping at this refugee center in the Middle East.
Anh ấy đã giúp đỡ tại một trung tâm tị nạn ở Trung Đông.
96
And, uh, I guess he was just at the wrong place at the wrong time. About four years ago.
97
After my brother got back.
98
He was helping at this refugee center in the Middle East.
99
and, uh, I guess he was just at the wrong place at the wrong time.
100
About four years ago, after my brother got back.
101
He was helping at this refugee center in the Middle East.
102
And, uh, I guess he was just at the wrong place at the wrong time.
103
Beckett, let's take a walk.
104
I'm sorry, I'm working.
105
I don't care.
106
Come with me now.
107
Beckett, let's take a walk.
108
I'm sorry, I'm working.
109
I don't care.
110
Come with me now.
111
Beckett, let's take a walk.
112
I'm sorry, I'm working.
113
I don't care.
114
Come with me now.
115
Beckett, let's take a walk.
116
I'm sorry, I'm working.
117
I don't care.
118
Come with me now.
119
Beckett, let's take a walk.
120
I'm sorry, I'm working.
121
I don't care.
122
Come with me now.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
Aprenda Inglês Através De Filmes Em Inglês Com Legendas Em Português (2)
Daily ConversationWorking Adults
A12
Frases Simples para Sua Rotina Diária em Inglês
Daily ConversationWorking Adults
A2Frases em Inglês com Tradução | Aprender Inglês Sozinho do Zero Aula de Inglês Gratuita
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B11
352 câu
+20 MINUTOS de CONVERSAÇÃO BÁSICA em inglês para praticar | Diálogos para iniciantes
Daily ConversationWorking Adults
B11
777 câu
【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
Daily ConversationWorking Adults
B12
75 câu
English Conversations - Practical situations
Daily ConversationWorking Adults
A22
58 câu
Học tiếng Anh giao tiếp cơ bản-Tuyệt chiêu từ chối lịch sự bằng tiếng Anh|I'm Mary
Daily ConversationWorking Adults
B12
317 câu
LISTENING APTIS General 1 - Bristol Academy
Daily ConversationWorking Adults
B134 câu
Firends0102#8 - Shadowing English,언어 Learn english while you sleep Practice english
Daily ConversationWorking Adults
B1107 câu
تعلم اللغة عن طريق الأفلام الصينية. اللغة الصينية للمبتدئين عين
Daily ConversationWorking Adults
B14
240 câu
Learn Real-Life English: One of the Hardest Times of My Life
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2540 câu
Aprenda INGLÊS escutando e repetindo este diálogo sobre uma ENCOMENDA inesperada 🎁 | Listening A1–A2
Daily ConversationWorking Adults
B15
166 câu
Connect with English - Episode 01. Rebecca's Dream
Daily ConversationWorking Adults
B12
147 câu
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Bối cảnh & Nền tảng
Video "Học tiếng Anh qua các cuộc trò chuyện hàng ngày" mang đến cho người học một cái nhìn sâu sắc về cách sử dụng tiếng Anh trong những tình huống giao tiếp thường gặp. Các câu hội thoại trong video minh họa những cảm xúc và tình huống khác nhau, giúp người xem không chỉ nghe và hiểu mà còn cảm nhận được bối cảnh của từng câu nói. Qua việc luyện nghe nói qua video, người học có cơ hội trải nghiệm thực tế và cải thiện khả năng giao tiếp của mình một cách tự nhiên hơn.
5 Câu Hỏi Phổ Biến Trong Giao Tiếp Hàng Ngày
- 1. Bạn có ý gì khi nói như vậy? ("What do you mean by that?")
- 2. Tại sao tôi lại khóc nhiều như vậy? ("So why am I crying so much?")
- 3. Tôi chỉ đang cố gắng bảo vệ bạn. ("I'm just trying to protect you.")
- 4. Chúng ta có thể nói chuyện sau được không? ("Can we just talk later?")
- 5. Tôi là bạn của chị bạn. ("I am a friend of your sisters.")
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để nâng cao khả năng nghe nói của bạn qua phương pháp shadowing, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:
- Xem và Nghe: Đầu tiên, hãy xem video mà không có phụ đề để làm quen với âm thanh và ngữ điệu. Cố gắng ghi nhớ những câu hội thoại.
- Nghe Lại và Lặp Lại: Sử dụng phần mềm shadowing để nghe lại từng câu một. Lặp lại ngay sau khi nghe, căn chỉnh giọng nói và nhịp điệu của bạn sao cho giống với người nói.
- Thực Hành Shadow Speak: Khi bạn đã quen với từng câu, hãy thực hiện shadow speak bằng cách nói theo người nói trong video. Đây là cách hiệu quả để cải thiện phát âm và phản xạ nói.
- Ghi Âm và Phân Tích: Ghi âm lại bản thân khi thực hiện shadowing. Nghe lại và so sánh với video để xác định các điểm cần cải thiện.
- Luyện Tập Thường Xuyên: Continuously practice with various videos and dialogues to enhance your listening and speaking skills. Điều này không chỉ cải thiện phản xạ mà còn mở rộng vốn từ vựng của bạn.
Hãy tích cực áp dụng những kỹ thuật này vào việc học tiếng Anh của bạn, nhất là qua các nguồn tài liệu video chất lượng. Chỉ cần kiên trì và thực hành, bạn sẽ thấy mình tiến bộ rõ rệt trong khả năng giao tiếp.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was helping |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | am I crying · I'm just trying · I'm working |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll figure |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.