Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Back To Work In Miami
Đang tạo bài học...
1
All
2
that matters is winning in order for me to go to
3
the next level I got to get out of my comfort zone
4
and I feel like Miami was a place for me to be but you gotta work
5
We came, not yesterday, the day before, and we just, two days now, we just have been moving boxes.
6
So like we haven't really had the chance to enjoy it, like our bed, our bed was made yesterday.
7
How you doing?
8
Come on.
9
How you doing?
10
Feel good?
11
You want to, you want to warm up?
12
How did the, how did the move go?
13
Still doing?
14
Still moving?
15
Five trucks.
16
Five trucks coming in yesterday.
17
Next week is going to be my gym equipment, weights, a couple of couches, a couple of boxes.
18
Yeah.
19
Honored.
20
Yeah, look at that.
21
That's alright.
22
Yeah, do a look.
23
See you.
24
Travels were good, sir.
25
We'll be right back.
26
Let's go.
27
Great work.
28
It's not good enough.
29
Making 10 in a minute, not good enough.
30
Again, you know, and then when I promise you it's going to be in December 12th playing against Charlotte, that will go in.
31
It will go in.
32
Once we're in the season and things are going the way they're supposed to, you will get in a place that you're like, okay.
33
But until that s* happens, anything anybody tells me, my spider senses, my awareness is from training camp,
34
from pickup, from new organization, new people watching me, until I'm in game 40, and I'm busting their ass for 40 games, and I'm healthy and thinking I'm really well,
35
I'm not saying I'm going to relax, I'm saying I'm going to be like, okay, I'm still him, I'm still that guy.
36
But until then, my spider sense is always up.
37
Every game is a f*ing fight.
38
That's it.
39
It should be pretty easy.
40
First, that should be pretty easy.
41
Feel the hamstrings control about Nisa all the way down.
42
See that?
43
This is what I need in my game.
44
I need a little bit of rhythm.
45
See, see that rhythm right there?
46
That's why he was hee hee hee hee hee hee hee
47
hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee
48
hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee
49
hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee
50
hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee
51
hee hee hee hee hee
52
hee hee hee hee hee Who's back?
53
Good morning, good morning.
54
I'm Jerry.
55
I work at you in health care.
56
Here you go.
57
Opa!
58
Let's go.
59
Oh, my God.
60
It doesn't matter what you're doing, are you running for?
61
When are you going to run for?
62
Four.
63
You heard him?
64
Up there.
65
Up there.
66
Up there.
67
Up there.
68
Two.
69
Three.
70
Down.
71
You got one more?
72
I got as many as you need.
73
I'll run one, I'll run one.
74
Come on.
75
Shit!
76
Damn it!
77
That's the coach job!
78
Yeah, yeah, I'm ready to get on Friday.
79
You got all the time right here?
80
Yes, yes.
81
Yeah, yeah.
82
Barely.
83
That's good to be young today.
84
I'll see you.
85
Have a good morning.
86
Good?
87
Good, man.
88
How you doing?
89
How was your workout?
90
Good, dude.
91
I'm sweet.
92
That's all good, man.
93
Don't worry about me, brother.
94
I'm used to that.
95
Hold up.
96
You doing alright?
97
Yep, yep, yep, yep.
98
How was the retreat?
99
It was good.
100
Yeah?
101
It was good.
102
It was good.
103
Y 'all get something good out of it?
104
Yeah, we played a lot, we went to dinners, we did a lot of activities together.
105
Nice.
106
We were just having all the guys, you know, at once in the same place, you know?
107
Yeah, right.
108
It's beautiful, right?
109
Yep, yep, yep, yep.
110
Yeah, no doubt.
111
Usually I spend my time in Greece, and right before training camp, I come here.
112
Uh -huh.
113
But I'm happy that I went to L .A., it was fun.
114
It's different here, baby.
115
It's different.
116
Yeah!
117
You guys are looking weird, you better go!
118
I grew up watching you!
119
Now I'm watching you!
120
we got some gear let's go look at the names Let's see it, let's see it.
121
I'll hold this.
122
Woo!
123
There you go.
124
Let's see this.
125
I'll probably not on that list.
126
It might be.
127
No, you're in there.
128
Yeah, everybody's in there.
129
Everyone's on here.
130
Oh, yeah.
131
Come on.
132
Thank you.
133
You're welcome.
134
Give me a lot more.
135
I appreciate you.
136
Thank you.
137
I'm selling $5 ,000 a shoe.
138
$5 ,000 a shoe.
139
Let's see what we got.
140
Huggy!
141
Yeah!
142
Huggy!
143
Yeah, hug!
144
Thank you, thank you!
145
Ronny, Ronny, I'm right here!
146
Yeah, I'm right here!
147
Hey, Ronny!
148
Ronny, I'm right here!
149
Thank you, brother!
150
Yeah, you see me!
151
Oh, Jeff!
152
There you go!
153
Thank you, thank you!
154
I love it, my niece Phil!
155
Thank you, dog!
156
Appreciate you!
157
There you are!
158
Let me see what you got Let's play, let's play Hey, hey, hey, there we go Brian, it's about not yours This is G,
159
I'm right, I'm right, Scotty, I see This is BP BP KJ,
160
that's two Big K, oh You got two, huh?
161
Two Okay Stay there, stay there Try them on if you like.
162
I got a weird idea.
163
You got some football?
164
Appreciate it.
165
Thank you.
166
Appreciate you, brother.
167
Yeah!
168
There we go.
169
Oh, yes, sir.
170
Come on, man.
171
Hey, to Mianus, I got some Mianus, yeah.
172
To Mianus, I got some Mianus.
173
Hello, man.
174
Yo, what up?
175
That's the joy.
176
That's the ones right there.
177
Awesome.
178
Thank you, man.
179
You're welcome.
180
Appreciate it.
181
You're welcome.
182
What's up, dog?
183
Appreciate it, gang.
184
Yeah.
185
Whatever color you want, you let me know.
186
Yeah, appreciate it.
187
Hey, if you like them, you know, let me know what calories you want.
188
Yeah, I'm gonna try them out.
189
Yep.
190
Nikol.
191
Right?
192
Yeah.
193
Nikolaj, you've beat.
194
Nikolaj.
195
Nikolaj.
196
I want to get the team attendance.
197
We have those here.
198
You have them?
199
Yeah, they're here.
200
Yep.
201
Perfect.
202
I do this every year, give everybody some shoes, and whenever I have a new colorway come out of, make sure everybody gets one,
203
you guys try them on, let me know what you guys think, you know, I get the physio some too,
204
you remember when you used to give me I told you you could have all my st See you guys,
205
you guys have a good day Thank you Don't be out there trying to st
✨ Video gợi ý
B21
190 câu
YOU NEED TO KEEP GRINDING - Motivational Speech
Daily ConversationWorking Adults
B21
289 câu
Utah Mammoth @ Vegas Golden Knights Game 2 Post-Game Media Availability
Daily ConversationWorking Adults
B21
104 câu
BULKING
Daily ConversationWorking Adults
B22
828 câu
LeBron James on Leaving LA and Choosing Philly
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
190 câu
I Don't Have Much Hope For My Nets
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 câu
Learn FAST dribbling (like Messi 🐐)
Daily ConversationWorking Adults
B21
248 câu
DON'T MISS These Week 5 Runs | American Ninja Warrior | NBC
Daily ConversationWorking Adults
B21
75 câu
Jude - Under The Knife
Daily ConversationWorking Adults
B21
23 câu
Mark Bowden Tests Raj’s Body Language | Mark Bowden - Raj Shamani #shorts #bodylanguage
Daily ConversationWorking Adults
B21
152 câu
"I Can't Lose If Dustin Poirier Is There" Mateusz Gamrot On UFC Main Event With Quillan Salkilld
Daily ConversationWorking Adults
B21
463 câu
MY FIRST DAY IN ITALY! 🇮🇹
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
22 câu
listen Day 1
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Back To Work In Miami”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: hee, appreciate, Mianus, Ronny. Video này có 205 câu và 1081 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:50. Người nói nói chậm, khoảng 84 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| shoe danh từ | /ˈʃu/ | giày |
| spider danh từ | /ˈspaɪ̯dɚ/ | nhện, nhền nhện |
| rhythm danh từ | /ˈɹɪð.əm/ | nhịp điệu |
| awareness danh từ | /əˈwɛɹ.nəs/ | nhận thức |
| attendance danh từ | /əˈtɛn.dəns/ | sự tham dự |
| couch danh từ | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | đi văng, đi-văng |
| niece danh từ | /nis/ | cháu gái |
| calorie danh từ | /ˈkæləɹi/ | ca-lo, ca-lo-ri |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- You want to, you want to warm up?
- It doesn't matter what you're doing, are you running for?
- When are you going to run for?
- You got one more?
- You got all the time right here?
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 45 dạng rút gọn, ví dụ I'm, you're, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: relax /ɹɪˈlæks/, attendance /əˈtɛn.dəns/, bust /bʌst/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: relax /ɹɪˈlæks/, calorie /ˈkæləɹi/, hamstring /ˈhæmstɹɪŋ/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: awareness /əˈwɛɹ.nəs/, comfort /ˈkʌm.fət/, relax /ɹɪˈlæks/, attendance /əˈtɛn.dəns/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như shoe, spider, rhythm.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.