Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: [CAM 11] Test 2 Section 4

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

44 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
We've been discussing the factors the architect has to consider when designing domestic buildings.
Chúng ta đã thảo luận về các yếu tố mà kiến trúc sư phải xem xét khi thiết kế các công trình nhà ở.
2
I'm going to move on now to consider the design of public buildings,
3
and I'll illustrate this by referring to the new Taylor Concert Hall that's recently been completed here in the city.
4
So, as with a domestic building, when designing a public building, an architect needs to consider the function of the building.
5
For example, is it to be used primarily for entertainment or for education or for administration?
6
The second thing the architect needs to think about is the context of the building.
7
This includes its physical location, obviously, but it also includes the social meaning of the building,
8
how it relates to the people it's built for.
9
And finally, for important public buildings, the architect may also be looking for a central symbolic idea on which to base the design,
10
a sort of metaphor for the building and the way in which it is used.
11
Let's look at the new Taylor Concert Hall in relation to these ideas.
12
The location chosen was a site in a run -down district that has been ignored in previous redevelopment plans.
13
It was occupied by a factory that has been empty for some years.
14
The whole area was some distance from the high -rise office blocks of the central business district and shopping centre,
Toàn bộ khu vực này nằm khá xa các tòa nhà văn phòng cao tầng của khu thương mại trung tâm và trung tâm mua sắm.
15
but it was only one kilometre from the ring road.
nhưng nó chỉ cách đường vành đai một cây số.
16
The site itself was bordered to the north by a canal,
17
which had once been used by boats bringing in raw materials when the area was used for manufacturing.
18
The architect chosen for the project was Tom Harrison.
19
He found the main design challenge was the location of the site in an area
20
that had no neighbouring buildings of any importance.
21
To reflect the fact that the significance of the building in this quite run -down location was as yet unknown,
Để phản ánh thực tế rằng tầm quan trọng của tòa nhà tại vị trí khá xuống cấp này vẫn chưa được biết đến,
22
he decided to create a building centred around the idea of a mystery, something whose meaning still has to be discovered.
ông quyết định tạo ra một công trình kiến trúc xoay quanh ý tưởng về một điều bí ẩn, một thứ mà ý nghĩa của nó vẫn còn đang chờ được khám phá.
23
So how was this reflected in the design of the building?
Vậy thì điều này được thể hiện như thế nào trong thiết kế của tòa nhà?
24
Well, Harrison decided to create pedestrian access to the building and to make use of the presence of water on the site.
25
As people approach the entrance, they therefore have to cross over a bridge.
26
He wanted to give people a feeling of suspense as they see the building first from a distance and then close up,
27
and the initial impression he wanted to create from the shape of the building as a whole was that of a box.
28
The first side that people see, the southern wall, is just a high, flat wall uninterrupted by any windows.
29
This might sound off -putting, but it supports Harrison's concept of the building,
30
that the person approaching is intrigued and wonders what will be inside.
31
And this flat wall also has another purpose.
32
At night time, projectors are switched on and it functions as a huge screen onto which images are projected.
Vào ban đêm, các máy chiếu được bật lên và nó hoạt động như một màn hình khổng lồ để chiếu các hình ảnh lên đó.
33
The auditorium itself seats 1 ,500 people.
Bản thân hội trường có sức chứa 1.500 chỗ ngồi.
34
The floor is supported by 10 massive pads.
Sàn nhà được đỡ bởi 10 tấm đế lớn.
35
These are constructed from rubber and so are able to absorb any vibrations from outside and prevent them from affecting the auditorium.
36
The walls are made of several layers of honey -coloured wood, all sourced from local beech trees.
37
In order to improve the acoustic properties of the auditorium and to amplify the sound, they are not straight, they are curved.
38
The acoustics are also adjustable, according to the size of orchestra and the type of music being played.
Hệ thống âm thanh cũng có thể điều chỉnh được, tùy thuộc vào quy mô của dàn nhạc và thể loại âm nhạc đang được trình diễn.
39
In order to achieve this, there are nine movable panels in the ceiling above the orchestra, which are all individually motorised.
Để đạt được điều này, có chín tấm tấm chắn di động trên trần phía trên dàn nhạc, mỗi tấm đều được trang bị động cơ riêng.
40
And the walls also have curtains, which can be opened or closed to change the acoustics.
Và các bức tường cũng có rèm cửa, có thể mở hoặc đóng để thay đổi đặc tính âm học của không gian.
41
The reaction of the public to the new building has generally been positive.
Phản ứng của công chúng đối với tòa nhà mới nhìn chung là tích cực.
42
However, the evaluation of some critics has been less enthusiastic.
43
In spite of Harrison's efforts to use local materials, they criticise the style of the design as being international rather than local
Mặc dù Harrison đã nỗ lực sử dụng vật liệu địa phương, họ vẫn chỉ trích phong cách thiết kế mang tính quốc tế chứ không phải mang bản sắc địa phương.
44
and say it doesn't reflect features of the landscape or society for which it is built.
và cho rằng nó không phản ánh những đặc điểm của cảnh quan hay xã hội mà nó được xây dựng để phục vụ.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “[CAM 11] Test 2 Section 4”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: architect, wall, design, location, site. Video này có 44 câu và 689 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:53. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 141 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
architect danh từ/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/kiến trúc sư
reflect động từ/ɹɪˈflɛkt/phản chiếu
auditorium danh từ/ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/giảng đường
orchestra danh từ/ˈɔː.kɪs.tɹə/dàn nhạc
ignore động từ/ɪɡˈnɔː/lơ, lờ
mystery danh từ/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/bí ẩn, huyền bí
layer danh từ/ˈleɪ̯ɚ/lớp
discover động từ/dɪˈskʌvə/phát hiện, phát kiến
entrance danh từ/ˈɛn.tɹəns/lối vào
honey danh từ/ˈhʌni/mật ong
landscape danh từ/ˈlan(d)skeɪp/phong cảnh, cảnh sắc
impression danh từ/ɪmˈpɹɛʃn̩/ấn tượng
rubber danh từ/ˈɹʌbɚ/cao su
canal danh từ/kəˈnæl/kênh, kênh đào
ceiling danh từ/ˈsilɪŋ/trần, trần nhà

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
run down động từchạy xuống

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbeen completed · be used · is used
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạithat's recently been completed · has been ignored · has been
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtorchestra, which are · curtains, which can

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 4 dạng rút gọn, ví dụ doesn't, I'll, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: auditorium /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, construct /ˈkɑn.stɹʌkt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, beech /ˈbiːt͡ʃ/, projector /pɹəˈd͡ʒɛktə/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: canal /kəˈnæl/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/, pad /pæd/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, absorb /æbˈsɔɹb/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như architect, reflect, auditorium.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →