Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Chiikawa EP 1-25 Eng Sub
Đang tạo bài học...
1
Chigawa I'm
2
not going to die.
3
The The The The The The The The The The The The The That's what I'm saying.
4
This is what I'm saying.
5
This is what I'm saying.
6
This is what I'm saying.
7
This is what I'm saying.
8
This is what I'm saying.
9
This is what I'm saying.
10
This is what I'm saying.
11
There's a place in here.
12
This place is also big!
13
Let's talk about it!
14
Why?
15
Why?
16
Sphinx!
17
Sphinx!
18
Sphinx!
19
It's coming!
20
It's coming!
21
The G -Caw!
22
The last one is the last one.
23
I'm not going to die.
24
I'm not going to die.
25
I'm not going to die.
26
I'm not going to die.
27
I'm not going to die.
28
I'm not going to die.
29
I'm not going to die.
30
I'm not going to die.
31
I'm not going to die.
32
I'm not going to die.
33
I'm not going to die.
34
I'm so hungry.
35
I'm so hungry.
36
I'm so hungry.
37
Sheikawa!
38
Hey, hey, hey!
39
Hmm?
40
Do you eat a chalimera? Do you know?
41
Chalimera Chalimera Do you eat it?
42
Make it!
43
Yes!
44
It's delicious!
45
It's delicious!
46
It's great!
47
I'm sorry.
48
I'm sorry.
49
I'm sorry.
50
I'm sorry.
51
I'm sorry.
52
I'm sorry.
53
I'm sorry.
54
I'm sorry.
55
I'm sorry.
56
We'll be right back.
57
The secret one My friend?
58
I saw this one This is big I'm going to go!
59
Yeah!
60
Look!
61
It's a big one!
62
I'm going to open it!
63
It's a nice one!
64
I'm just like a baguette.
65
You're welcome.
66
I'll take you to the next one.
67
I'll go.
68
I'm not sure how to do this.
69
I'm not sure how to do this.
70
I'm not sure how to do this.
71
I'm not sure how to do this.
72
I'm not sure how to do this.
73
I'm not sure how to do this.
74
I'm not sure how to do this.
75
I'm not sure how to do this.
76
I'm not sure how to do this.
77
I'm not sure how to do this.
78
I'm not sure how to do this.
79
I'll change it.
80
What?
81
What?
82
What?
83
What?
84
What?
85
What?
86
What?
87
What?
88
What?
89
What?
90
What?
91
It's good to see you, so it's okay.
92
It's okay.
93
It's okay.
94
It's okay.
95
She is coming.
96
Ah!
97
My god!
98
I'm not going to be a good one.
99
Oh yes I'm gonna be here I'm gonna be here I'm gonna be here Oh
100
What is that?
101
It's a small bag Next, I'll be right back
102
I'm tired of the day I've been asleep I've been asleep
103
I've been asleep I've been asleep I've been asleep I've been asleep I don't forget
104
G -Kawang What's the morning?
105
I'm just a little girl
106
I'm using a hot pan
107
and butter I'm using a hot water I'm using a hot
108
water I'm using a hot water I'm using a hot water Oh, I'm a weirdo.
109
I thought I was a weirdo.
110
I thought I was a weirdo.
111
I was a weirdo.
112
I was a weirdo.
113
I was a weirdo.
114
I was a weirdo.
115
I was a weirdo.
116
I was a weirdo.
117
I was a weirdo.
118
I was a weirdo.
119
I was a weirdo.
120
It's cold, it's cold Yes. At the restaurant.
121
Let's go to the restaurant.
122
Yes. Is it good?
123
Wasabi?
124
I'm not sure.
125
I'm sorry.
126
The one is the one.
127
Shum shum shum shum F Chiru chiru Chiru chiru
128
Kya!
129
Kya!
130
Kya!
131
I'm not going to be able to do this.
132
It's pretty good, right?
133
It's black so much.
134
Lucky one -boy!
135
I'm so excited!
136
Look! Is it delicious?
137
It doesn't work!
138
We got it!
139
It's not easy to get it!
140
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa The End
141
The I'm sorry.
142
I'm sorry.
143
So, what are you doing?
144
What are you doing? So...
145
No, no, no!
146
Oh, that's right.
147
Then I'll go back.
148
It's hard.
149
G -K -1 What is this?
150
I haven't seen a flower.
151
It smells like a smell.
152
It has a smell.
153
I'm sorry.
154
This one is what I'm saying.
155
It's like this one.
156
It's like this one.
157
When I come to the end, I'm going to do it.
158
I bought money.
159
I bought it!
160
Haha Chicao Let's go!
161
Let's go!
162
Hurry up!
163
Hurry up!
164
Hurry up!
165
There was a pink!
166
Hurry up!
167
What do you want?
168
What's that?
169
What's that?
170
It's so bad.
171
Did you buy it?
172
Yeah!
173
Yeah!
174
I'm so sorry to get money.
175
The secret is fun.
176
I'm so sorry to write it.
177
It's a little bit.
178
How did I get it?
179
How about it?
180
It's a little bit.
181
This is what?
182
It's a little baller.
183
I'm not going to die.
184
What?
185
What?
186
What?
187
What?
188
What?
189
What?
190
What?
191
What?
192
What?
193
What?
194
What?
195
What?
196
What?
197
What?
198
What?
199
What?
200
Let me go on.
201
Whoa!
202
G -Kaw Hmm?
203
I'm getting it!
204
Hmm?
205
Let's open it!
206
It's a Vanya, right?
207
It's like this!
208
It's amazing!
209
It's a little bit of a thing, but...
210
Let's go to the Usa -Gin!
211
Hmm!
212
What's the name?
213
Are you kidding me?
214
What?
215
What?
216
I don't know.
217
It's my power!
218
It's my power!
219
It's my power!
220
It's my power!
221
Good luck!
222
We're gonna die!
223
G -Kaw!
224
Wow!
225
Why?
226
Why?
227
You want to be here, like this.
228
Something...
229
I'm sorry.
230
This is good for you.
231
Ah!
232
This is already good!
233
I can't eat this!
234
I'm not going to get out of here.
235
I'm not going to get out of here.
236
I'm not going to get out of here.
237
I'm not going to get out of here.
238
I'm not going to get out of here.
239
I'm not going to get out of here.
240
Why is it?
241
I'm going to use this one.
242
What do you think?
243
I'm going to get out of here.
244
I'm going to get out of here.
245
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Wow!
246
G -Caw!
247
I'm back!
248
I got it!
249
What about the Vanya?
250
I'll buy money and buy it.
251
I'll buy it next time.
252
I'm more happy!
253
I got it!
254
Wow!
255
This is cute, but delicious!
256
You can use it to use a little bit of a bag.
257
It's done!
258
This is a ketchup pasta!
259
It's a ketchup and a little bit of a consumer.
260
It's an original one!
261
One one!
262
Oh, it's a hot one!
263
Oh, it's a hot one!
264
It's hot.
265
Yes.
266
It's hot.
267
The G -Kaw. Is it here?
268
Yes.
269
You're paying money, right?
270
Yes.
271
What's that?
272
Thank you.
273
Thank you.
274
It's a little light, but...
275
Yes, yes.
276
It's a little light?
277
It's not a little light.
278
It's a little light?
279
The G -Caw.
280
It's a little light.
281
Put it on the plate.
282
Put it on the plate.
283
It's a little light.
284
It's a little light.
285
I'm tired, but I'm good at it.
286
I'm so excited!
287
Oh, my arm!
288
Wow!
289
I'm going to go to the toilet!
290
Oh!
291
I'm going to go to the toilet!
292
I'm going to go.
293
I'm going to go.
294
I'm going to go.
295
I'm going to go.
296
I'm going to go.
297
I'm going to go.
298
I'm going to go.
299
I'm going to go.
300
I'm going to go.
301
I'm going to go.
302
I'm going to go.
303
I'm going to go.
304
I'm going to go.
305
I'm going to go.
306
I'm going to go.
307
What is it?
308
It's already morning, I'm alone.
309
I'm using a hot pan and butter.
310
I'm using water and water.
311
I'm using water and water.
✨ Video gợi ý
A11
156 câu
#Bài 3 LUYỆN NGHE JLPT N5 10 PHÚT MỖI NGÀY | #CHOUKAI #JLPTN5 #MAINICHI | NGHE LÀ ĐỖ
KidsTeensDaily Conversation
A2291 câu
EGYXOS EPI 14
KidsTeensDaily Conversation
A11
135 câu
Video
KidsTeensDaily Conversation
![[Secret Catch! Teenieping] 🔑Ep.06 HOSPITAL FOR TEENIEPINGS💘](https://img.youtube.com/vi/GZ_A9fWbJDE/mqdefault.jpg)
A12
225 câu
[Secret Catch! Teenieping] 🔑Ep.06 HOSPITAL FOR TEENIEPINGS💘
KidsTeensDaily Conversation
A23
341 câu
🌲🗻🌼#1 Up to the Mountain - Heidi - FULL EPISODES 🌼🗻🌲
KidsTeensDaily Conversation
A2255 câu
When a Thief Comes to my House at night | Easy English Listening Story for Beginners (A1 - A2 level)
KidsTeensDaily Conversation
A23
47 câu
Chiikawa vietsub tập 1-5
KidsTeensDaily Conversation
A21
297 câu
2人の女子に同時に想い伝えるラブソング【アニメ】【コント】
KidsTeensDaily Conversation
A2110 câu
Phoebe's bro / shadowing exercise / listening and repeat practice
KidsTeensDaily Conversation
A25
239 câu
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
A23
58 câu
Mini Crewmate Save Gugugaga Penguin Character - Part. 2 | Among Us
KidsTeensDaily Conversation
A22
354 câu
SHIN-CHAN 😍 New Episode #177 with English subtitles 🥰 Shin-chan in rollerblades 😬#anime #shinchan 😬😬
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A1 này dựa trên video “Chiikawa EP 1-25 Eng Sub”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: die, weirdo, hot, asleep. Video này có 311 câu và 1214 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 25:16. 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 68 trong 311 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.
Từ vựng quan trọng trong video
9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| delicious tính từ | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | ngon |
| hurry động từ | /ˈhʌ.ɹi/ | vội vàng, vội |
| hungry tính từ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | đói |
| butter danh từ | /ˈbʌtɚ/ | bơ |
| flower danh từ | /ˈfloʊɚ/ | hoa, bông |
| pasta danh từ | /ˈpɑ.stə/ | mì ống |
| sphinx danh từ | /ˈsfɪŋks/ | nhân sư |
| baguette danh từ | /bæˈɡɛt/ | bánh mì, bánh mì Pháp |
| wasabi danh từ | /wəˈsɑːbi/ | wasabi |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| go back động từ | trở lại |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- This is what I'm saying.
- Do you eat a chalimera?
- I'm going to open it!
- I'm just like a baguette.
- How did I get it?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | I've been · haven't seen |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | I'm saying · is coming · I'm using |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | I'm not going to die · I'm going to go · I'm going to open |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | We'll be · I'll take · I'll go |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 133 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'll, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: asleep /əˈsliːp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, toilet /ˈtɔɪ.lət/, sphinx /ˈsfɪŋks/, ketchup /ˈkɛt͡ʃ.əp/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như delicious, hurry, hungry.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.