Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Different Kinds of Families
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
35 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Oh my god, did you see the last episode of Gossip Girl?
Ôi trời ơi, bạn có xem tập cuối của Gossip Girl không?
2
Shannon just found out that Rachel is not her real sister, and that she's adopted!
Shannon vừa mới phát hiện ra rằng Rachel không phải là chị gái ruột của mình, và cô ấy là con nuôi!
3
Now she's flying to Europe to find her biological parents!
Bây giờ cô ấy đang bay sang Châu Âu để tìm cha mẹ ruột của mình!
4
I bet it's gonna turn out that Antonio from last season is her real father.
Tôi cá là cuối cùng sẽ lộ ra rằng Antonio từ mùa trước mới là cha ruột của cô ấy.
5
Why do I have such a boring family?
Tại sao gia đình của tôi lại nhàm chán đến thế?
6
I also want to fly to Europe.
Tôi cũng muốn bay đến châu Âu.
7
A family is a group of people related to one another by blood, marriage, or a strong common bond.
Gia đình là một nhóm người có mối liên kết với nhau bằng huyết thống, hôn nhân hoặc một mối liên kết chung bền chặt.
8
Families come in a lot of different sizes and combinations.
Các gia đình có rất nhiều quy mô và cách kết hợp khác nhau.
9
And there are no right or wrong ways a family should look.
Và không có một hình mẫu đúng hay sai nào mà một gia đình phải tuân theo.
10
One of the primary roles of family is to love and take care of each other.
Một trong những vai trò chính của gia đình là yêu thương và chăm sóc lẫn nhau.
11
Nuclear families are families that consist of two parents and their children.
Gia đình hạt nhân là loại gia đình bao gồm hai bậc cha mẹ và con cái của họ.
12
Kids who have parents who are gay or lesbian may have two moms or two dads.
Những trẻ có cha mẹ là người đồng tính nam hoặc đồng tính nữ có thể có hai mẹ hoặc hai cha.
13
Some kids have a family with just one parent.
Một số trẻ em có gia đình chỉ có một người cha hoặc mẹ.
14
These are called single-parent families.
Những gia đình này được gọi là gia đình đơn thân.
15
Others live with extended families where many relatives such as aunts,
Những người khác sống trong các gia đình đa thế hệ, nơi có nhiều người họ hàng như các cô dì, chú bác,
16
uncles, and grandparents live together and work towards common goals like raising the children or taking care of elderly grandparents.
các chú bác và ông bà sống chung với nhau, cùng nhau nỗ lực hướng tới những mục tiêu chung như nuôi dạy con cái hay chăm sóc các cụ ông bà cao tuổi.
17
A blended family is two single-parent families joining together to make a bigger family.
Gia đình hỗn hợp là hai gia đình đơn thân kết hợp với nhau để tạo thành một gia đình lớn hơn.
18
Some families do not have children at all.
Một số gia đình hoàn toàn không có con.
19
Some consider their pets as family.
Một số người coi thú cưng của mình là thành viên trong gia đình.
20
There are many reasons why a child may not live with their biological parents.
Có nhiều lý do khiến một đứa trẻ không sống cùng với cha mẹ ruột của mình.
21
In these cases, the child may become a member of an adoptive family that consists of another blood relative, such as a grandparent.
Trong những trường hợp này, đứa trẻ có thể trở thành thành viên của một gia đình nhận nuôi bao gồm một người họ hàng ruột khác, chẳng hạn như ông bà.
22
Other times, a family friend or another caring adult may become the adoptive parent.
Trong những trường hợp khác, một người bạn của gia đình hoặc một người lớn có lòng quan tâm khác có thể trở thành cha mẹ nuôi.
23
Foster parents are people who may be unfamiliar to the child
Cha mẹ nuôi là những người mà đứa trẻ có thể chưa quen biết.
24
but want to take care of children who cannot stay with their biological parents.
nhưng muốn chăm sóc những trẻ em không thể ở cùng cha mẹ ruột của mình.
25
no matter the structure, can be very diverse.
bất kể cấu trúc là gì, chúng vẫn có thể rất đa dạng.
26
One parent may be a different ethnicity or race than the other, or two parents may have different religions.
Một phụ huynh có thể thuộc một dân tộc hoặc chủng tộc khác với phụ huynh còn lại, hoặc hai phụ huynh có thể có tôn giáo khác nhau.
27
And in blended, foster or adoptive families, some kids may be a different ethnicity, race or religion than their parents.
Và trong các gia đình hỗn hợp, gia đình nuôi hoặc gia đình nhận nuôi, một số trẻ em có thể có dân tộc, chủng tộc hoặc tôn giáo khác với cha mẹ của mình.
28
Sometimes as a young person grows up, they create a chosen family.
Đôi khi khi một người trẻ lớn lên, họ xây dựng một gia đình lựa chọn.
29
Chosen families usually do not include blood relatives, but instead are made up of friends and other supportive people who take on the role of a family,
Gia đình lựa chọn thường không bao gồm người thân ruột thịt, mà thay vào đó được hình thành từ những người bạn và những người hỗ trợ khác đảm nhận vai trò của một gia đình.
30
to love and take care of each other.
yêu thương và chăm sóc lẫn nhau.
31
Of course, families don't always get along, and family members are bound to make you feel angry or upset sometimes.
Tất nhiên, các gia đình không phải lúc nào cũng hòa hợp với nhau, và các thành viên trong gia đình chắc chắn sẽ đôi khi khiến bạn cảm thấy tức giận hoặc khó chịu.
32
But in the end, their job is to love and care for you.
Nhưng cuối cùng thì công việc của họ là yêu thương và chăm sóc bạn.
33
No matter the type of family you have, we hope they give you love and support and make you feel special.
Dù bạn có một gia đình thuộc loại nào đi nữa, chúng tôi hy vọng họ sẽ mang lại cho bạn tình yêu thương, sự hỗ trợ và khiến bạn cảm thấy mình thật đặc biệt.
34
Until next time, don't forget to visit me at amaze.org or go to my YouTube channel to watch more.
Hẹn gặp lại, đừng quên ghé thăm tôi tại amaze.org hoặc truy cập kênh YouTube của tôi để xem thêm nhiều nội dung khác.
35
Bye!
Tạm biệt!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
FOR YOU
Video gợi ý
A21
18 câu
A2.1 - U20 - A really big family
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
36 câu
How to Talk about Social Issues in English | Relationships and Dating
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
110 câu
1000 English Collocations You Need to Know | Family & Relationships
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
175 câu
I Was Raised By My Sister | Non-Biological Mothers | Cut
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
33 câu
How are families around the world the same and different?
TeensDaily Conversation
B1258 câu
Talking About Your Family in English | Daily English Conversation Practice |English Learning Podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1133
65 câu
8 Ways to Build Stronger Family Relationships !
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
13 câu
Do Your Parents Know?
TeensDaily Conversation
A28
6 câu
English Story | My English Study | Learn English Through Story.
KidsTeensDaily Conversation
B13
16 câu
Your Parents Were Just People Too
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
28 câu
(Track 78) Family and Friends | Level 4 | 2nd Edition
KidsTeensDaily Conversation
A272
19 câu
Friends & Family
KidsTravel EnglishTeens
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Different Kinds of Families”. The speaker keeps coming back to these words: parent, families, adoptive, grandparent, biological. This video has 35 sentences and 472 words to shadow. The speech runs for 2:45. The speaker talks at a natural 172 words per minute, close to everyday conversation. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| adoptive adjective | /əˈdɒptɪv/ | Related through adoption. |
| grandparent noun | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | The parent of someone's parent. |
| biological adjective | /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ | Of or relating to biology. |
| ethnicity noun | /ɛθˈnɪsɪti/ | The common characteristics of a group of people, especially regarding ancestry, culture, language or national experiences. |
| consist noun | /kənˈsɪst/ | A lineup or sequence of railroad carriages or cars, with or without a locomotive, that form a unit. |
| blend verb | /blɛnd/ | To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other. |
| unfamiliar adjective | /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/ | Strange, not familiar. |
| bind verb | /ˈbaɪ̯nd/ | To tie; to confine by any ligature. |
| combinations noun | /kɑmbɪˈneɪʃənz/ | A one-piece form of underwear, being a combination of a vest or chemise and underpants. |
| bore verb | /boɹ/ | To inspire boredom in somebody. |
| supportive adjective | /səˈpɔɹtɪv/ | Providing support. |
| lesbian noun | /ˈlɛz.bi.ən/ | A female animal that performs courtship, pairing or mating behavior with other female animals. |
| elderly adjective | /ˈɛldɚli/ | old; having lived for relatively many years. |
| aunt noun | /ɑːnt/ | The sister or sister-in-law of one’s parent. |
| adopt verb | /əˈdɑpt/ | To take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. |
| get along verb | To interact or coexist well, without argument or trouble. |
| grow up verb | To mature and become an adult. |
| turn out verb | To end up; to result. |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | Kids who have · people who may · children who cannot |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are called · are made · are bound |
| Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc | may have · may not live · may become |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as don't, gonna. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, ethnicity /ɛθˈnɪsɪti/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like adoptive, grandparent, biological.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.