Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Experience a British Shopping Day – Story & Useful Expressions

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

121 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello and welcome to English natively.
Xin chào và chào mừng bạn đến với English Natively.
2
Today's story is about a quiet day of shopping.
Câu chuyện hôm nay là về một ngày đi mua sắm thật yên bình.
3
We'll go through some everyday places,
Chúng ta sẽ đi qua một số địa điểm thường ngày,
4
pick up a few useful things and learn natural English words and expressions along the way.
nhặt được vài điều hữu ích và học được những từ ngữ cũng như cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh trong quá trình đó.
5
Let's begin!
Bắt đầu thôi!
6
A day of shopping, all indoors.
Một ngày đi mua sắm hoàn toàn trong nhà.
7
By Annie, I spent most of today inside shops and honestly I didn't mind.
Nhân tiện Annie, hôm nay tôi đã dành phần lớn thời gian ở trong các cửa hàng và thành thật mà nói tôi cũng không hề phiền.
8
Sometimes it's nice to take your time, walk around slowly and just focus on little things.
Đôi khi thật tuyệt khi bạn dành thời gian, đi dạo chậm rãi và chỉ tập trung vào những điều nhỏ nhặt.
9
Like cake or the perfect pair of shoes.
Giống như chiếc bánh ngọt hay đôi giày hoàn hảo.
10
My first stop was the bakery.
Điểm dừng chân đầu tiên của tôi là tiệm bánh.
11
The smell hit me the moment I walked in.
Mùi hương ập đến ngay lúc tôi bước vào.
12
Warm sugar, cinnamon and butter.
Vị đường ấm, quế và bơ.
13
I looked at the cakes behind the glass and chose a small one with cream and strawberries on top.
Tôi nhìn những chiếc bánh phía sau tủ kính và chọn một chiếc nhỏ có kem và dâu tây trên mặt.
14
It looked too pretty to eat.
Trông nó đẹp quá đến mức không nỡ ăn.
15
I carried it to the counter, paid with a £10 note and got some coins back.
Tôi mang nó đến quầy thanh toán, trả bằng tờ 10 bảng và nhận lại một ít tiền xu.
16
Easy!
Dễ thôi!
17
Thank you.
Cảm ơn bạn.
18
Next, I walked into a grocery shop and picked up a basket.
Tiếp theo, tôi bước vào một cửa hàng tạp hóa và lấy một chiếc giỏ.
19
I wandered through the aisles and added a few things: a carton of milk, some tea bags and a packet of oats.
Tôi đi dọc qua các lối hàng và bỏ thêm vài thứ vào giỏ: một hộp sữa, vài gói trà và một gói bột yến mạch.
20
Not much, just the basics.
Không có gì nhiều lắm, chỉ là những điều cơ bản thôi.
21
I always forget how heavy oats are until I'm carrying them in one hand.
Tôi luôn quên mất yến mạch nặng đến mức nào cho đến khi tôi phải cầm chúng bằng một tay.
22
After that, I stepped into a clothes shop.
Sau đó, tôi bước vào một cửa hàng quần áo.
23
It was quiet inside, just soft music and wooden floors.
Bên trong rất yên tĩnh, chỉ có âm nhạc nhẹ nhàng và sàn nhà bằng gỗ.
24
I walked between the racks, feeling the fabric, checking the labels, I picked out a green jumper,
Tôi đi dọc giữa các kệ hàng, sờ vào chất liệu vải, kiểm tra nhãn mác, rồi chọn ra một chiếc áo len xanh lá.
25
simple and warm, and held it against me in the mirror.
đơn giản và ấm áp, rồi cầm chiếc áo áp vào người tôi trước gương.
26
Size M looked fine.
Kích thước M trông ổn đấy.
27
I folded it neatly and carried it with me to the till.
Tôi gấp nó gọn gàng rồi mang theo đến quầy thanh toán.
28
Last stop SHOES Now, shoe shops make me nervous.
29
all the sizes, shapes, left foot, right foot.
30
But I needed a new pair for the season, something comfortable but not boring.
31
I took off my boots and tried on a pair of soft brown loafers.
32
Size 5.
33
In British sizes, that's my usual.
34
They fit nicely, but I walked around the shop just to be sure.
35
I always test the heel and the toe, no point buying shoes that pinch.
36
By the time I left, my bag was full, cake Milk? a green jumper and a brand new pair of shoes.
37
Not a big day, but a satisfying one.
38
Sometimes, shopping is just a quiet way of looking after yourself.
39
All right, now let's slow down a bit.
40
and take a look at some of the useful words and phrases from the story.
41
Nothing complicated.
42
Just everyday English you can actually use.
43
you In one, pick up.
44
Pick up.
45
Meaning, to buy something casually or without much planning.
46
In the story, I picked up a few things: milk, tea bags and oats.
47
Another example: I picked up a new phone charger on my way to work.
48
It sounds more natural than 'by' in everyday conversation.
49
you you 2.
50
Try on.
51
Try on.
52
'To wear clothes or shoes to see if they fit or look good.' In the story,
53
I tried on a pair of soft brown loafers.
54
Another example: "You should try on that jacket.
55
It looks great !" always followed by the item you're testing.
56
Try on a shirt, try on some shoes.
57
Thank you.
58
3. Take your time.
59
Take your time.
60
meaning don't rush, go slowly and calmly.
61
In the story, it's nice to take your time, walk around slowly, Another example: "No hurry,
62
take your time and think about it." Tip This phrase is often used to show politeness or to comfort someone.
63
Thank you.
64
4. To something else to do something meaning something is so much that it prevents an action.
65
In the story, it looked too pretty to eat.
66
Another example: It's too cold to go outside.
67
Pattern.
68
Two plus adjective plus two plus verb.
69
Thank you.
70
5. The smell hit me.
71
Meaning, I notice the smell strongly and suddenly.
72
In the story, the smell hit me the moment I walked in.
73
Another example: "The moment I opened the box, the smell of garlic hit me." Thank you.
74
This is a very natural and vivid way to talk about strong smells.
75
you you Tips for real -life English Use verbs naturally.
76
Instead of always saying buy, say, pick up, grab or get, they sound more casual and real.
77
Shopping vocabulary is very visual.
78
Practice with real items.
79
Say the names out loud next time you're at the shop.
80
British vs. American Words Shop, UK vs. Store, US.
81
Till UK vs cash register US Jumper, UK vs. Sweater, US.
82
Alright, now that we've picked up some really useful English words and expressions, let's hear the story one more time.
83
See if you can catch them in action.
84
Day of shopping.
85
All Indoors by Annie I spent most of today inside shops and honestly, I didn't mind.
86
Sometimes it's nice to take your time, walk around slowly and just focus on little things.
87
like cake or the perfect pair of shoes.
88
My first stop was the bakery.
89
The smell hit me the moment I walked in.
90
Warm sugar, cinnamon and butter.
91
I looked at the cakes behind the glass and chose a small one with cream and strawberries on top.
92
It looked too pretty to eat.
93
I carried it to the counter, paid with a £10 note and got some coins back.
94
Easy!
95
Next, I walked into a grocery shop and picked up a basket.
96
I wandered through the aisles and added a few things: a carton of milk, some tea bags and a packet of oats.
97
Not much, just the basics.
98
I always forget how heavy oats are until I'm carrying them in one hand.
99
After that, I stepped into a clothes shop.
100
It was quiet inside, just soft music and wooden floors.
101
I walked between the racks, feeling the fabric, checking the labels, I picked out a green jumper,
102
simple and warm, and held it against me in the mirror.
103
size M Looked fine.
104
I folded it neatly and carried it with me to the till.
105
Last stop.
106
SHOES.
107
Now, shoe shops make me nervous.
108
all the sizes, shapes, left foot, right foot, But I needed a new pair for the season,
109
something comfortable but not boring.
110
I took off my boots and tried on a pair of soft brown loafers.
111
Size 5.
112
In British sizes, that's my usual.
113
They fit nicely, but I walked around the shop just to be sure.
114
I always test the heel and the toe, no point buying shoes that pinch.
115
By the time I left, my bag was full, cake, Milk? a green jumper and a brand new pair of shoes.
116
Not a big day, but a satisfying one.
117
Sometimes, shopping is just a quiet way of looking after yourself.
118
That's all for today.
119
If you liked it, give it a thumbs up and don't forget to subscribe for more.
120
See you next time on English Natively.
121
you

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành từ vựng và cụm từ tiếng Anh hữu ích liên quan đến việc mua sắm hàng ngày. Thông qua một câu chuyện thú vị về một ngày mua sắm trong không gian yên tĩnh, bạn sẽ học cách sử dụng các cụm từ tự nhiên trong cuộc sống hàng ngày. Đây cũng là cơ hội tuyệt vời để cải thiện kỹ năng nghe nói của bạn thông qua phương pháp shadow speech, giúp bạn luyện nói tiếng anh một cách tự nhiên và trôi chảy hơn.

Từ Vựng & Cụm Từ Chính

  • Pick up - Mua một cái gì đó một cách tùy hứng.
  • Try on - Thử đồ để xem chúng có vừa hay không.
  • Counter - Quầy thanh toán.
  • Basket - Giỏ hàng.
  • Size M - Kích thước M (Medium).
  • Loafers - Giày lười.
  • Packet of oats - Gói yến mạch.

Các từ và cụm từ này sẽ rất có ích trong việc giao tiếp hàng ngày, đặc biệt khi bạn đi mua sắm hoặc gặp gỡ bạn bè.

Mẹo Thực Hành

Khi luyện nghe nói qua video, bạn nên thực hiện theo một số mẹo sau để cải thiện khả năng của mình:

  • Bật video ở tốc độ chậm hơn: Điều này giúp bạn dễ dàng nghe và nhắc lại các cụm từ mà không bị áp lực về tốc độ.
  • Thực hành shadowing: Nghe từng câu và cố gắng nhắc lại ngay lập tức theo cách tự nhiên nhất. Hãy chú ý đến ngữ điệu và cách phát âm.
  • Sử dụng phần mềm shadowing: Có thể giúp bạn theo dõi diễn tiến của câu chuyện và dễ dàng điều chỉnh tốc độ để phù hợp với khả năng của mình.
  • Thực hành thường xuyên: Dành ít nhất 15-20 phút mỗi ngày để thực hành. Việc này sẽ giúp bạn duy trì và nâng cao khả năng nghe nói tiếng anh của mình.

Bằng cách kết hợp các kỹ thuật này, bạn sẽ thấy việc học ngôn ngữ trở nên thú vị và hiệu quả hơn. Hãy luôn nhớ rằng mỗi một ngày đều là một cơ hội để cải thiện kỹ năng của bạn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →