Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Give me 3 minutes and I'll help you LOVE studying again.

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

31 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
While I do not enjoy studying every subject in school, I've rediscovered a genuine love for learning, and in this video I will show you how you can do the same.
Mặc dù tôi không thích học tất cả các môn ở trường, nhưng tôi đã tìm lại được niềm đam mê thực sự với việc học, và trong video này, tôi sẽ chỉ cho bạn cách bạn cũng có thể làm được điều đó.
2
There was a time in my life when I hated school because I felt constant pressure to strive for A's, which caused me a lot of stress.
Đã có một thời gian trong đời tôi ghét trường học vì tôi luôn cảm thấy áp lực phải cố gắng đạt điểm A, điều đó đã gây ra cho tôi rất nhiều căng thẳng.
3
I often felt like I was learning things that had no relevance to my future, and spending hours studying them after school felt like a complete waste of time.
Tôi thường cảm thấy mình đang học những thứ không liên quan gì đến tương lai của mình, và việc dành hàng giờ để học chúng sau giờ học cảm giác như là một sự lãng phí thời gian hoàn toàn.
4
I remember being about seven years old, longing for the same workload as one of my brothers have.
Tôi nhớ lúc khoảng bảy tuổi, tôi đã ao ước được có khối lượng công việc giống như một trong những người anh trai của mình.
5
He had, even though he is 10 years older than me.
Anh ấy đã làm vậy, dù cho anh ấy lớn hơn tôi tới mười tuổi.
6
Social media was irrelevant back then, so the fact that I romanticized studying at that age makes me wonder, where did that genuine love for learning go?
Thời đó mạng xã hội còn không có tác dụng gì, nên việc tôi đã từng lãng mạn hóa việc học ở độ tuổi đó khiến tôi tự hỏi, tình yêu chân thành dành cho việc học đã đi về đâu rồi?
7
So, what did I do to fall in love with studying?
Vậy thì, tôi đã làm gì để yêu thích việc học?
8
I simply found my own way to enjoy learning.
Tôi chỉ đơn giản là tìm ra cách của riêng mình để tận hưởng việc học.
9
Discovering two personal reasons to learn genuinely transformed my perspective.
Việc khám phá ra hai lý do cá nhân để học tập đã thực sự thay đổi hoàn toàn góc nhìn của tôi.
10
The first reason is simple.
Lý do đầu tiên rất đơn giản.
11
I have a deep desire to learn as much as I can.
Tôi có một mong muốn sâu sắc là học hỏi được càng nhiều càng tốt.
12
Think back to the renaissance.
Hãy nhớ lại thời kỳ Phục hưng.
13
People back then saw education as the key to becoming a better person.
Người thời đó coi giáo dục là chìa khóa để trở thành một người tốt hơn.
14
They were eager to learn about art, science, philosophy, and history.
Họ háo hức muốn tìm hiểu về nghệ thuật, khoa học, triết học và lịch sử.
15
Not just to get ahead, but to understand the world and themselves.
Không chỉ để tiến về phía trước, mà còn để hiểu về thế giới và hiểu về chính bản thân mình.
16
They looked up to people like Leonardo da Vinci, who mastered multiple disciplines.
Họ ngưỡng mộ những người như Leonardo da Vinci, người đã thành thạo nhiều ngành học khác nhau.
17
Being educated meant you were curious, creative, and able to think for yourself.
Có học vấn nghĩa là bạn có sự tò mò, sáng tạo và có khả năng suy nghĩ độc lập.
18
And those qualities help people become better citizens and make smarter choices.
Và những phẩm chất đó giúp mọi người trở thành những công dân tốt hơn và đưa ra những lựa chọn thông minh hơn.
19
Now, I'm not saying we need to become renaissance thinkers, but I do believe that learning across different fields can genuinely enrich our lives.
Bây giờ, tôi không nói rằng chúng ta cần phải trở thành những nhà tư tưởng thời kỳ Phục hưng, nhưng tôi thực sự tin rằng việc học hỏi xuyên suốt các lĩnh vực khác nhau có thể làm phong phú cuộc sống của chúng ta một cách chân thành.
20
The second reason is that school constantly gives us opportunities to develop one of the most important skills, learning how to learn.
Lý do thứ hai là trường học liên tục mang đến cho chúng ta cơ hội phát triển một trong những kỹ năng quan trọng nhất, đó là kỹ năng học cách học.
21
Take history, for example.
Lấy môn lịch sử làm ví dụ.
22
A lot of people find it boring and wonder why we should even care about the past, but I would argue that history is incredibly valuable.
Nhiều người thấy lịch sử nhàm chán và tự hỏi tại sao chúng ta lại phải quan tâm đến quá khứ, nhưng tôi cho rằng lịch sử có giá trị vô cùng lớn.
23
Some ask, if we have all learned about the past, why does history keep repeating itself?
Có người hỏi rằng, nếu chúng ta đều đã học về quá khứ, tại sao lịch sử lại cứ lặp đi lặp lại?
24
Even though we continue to make the same mistakes, I believe in our ability to change and grow over time.
Mặc dù chúng ta vẫn tiếp tục mắc những sai lầm giống nhau, tôi tin vào khả năng thay đổi và trưởng thành của chúng ta theo thời gian.
25
History also serves as a powerful reminder, like Holocaust Remembrance Day on January 27th.
Lịch sử cũng là một lời nhắc nhở mạnh mẽ, ví dụ như Ngày tưởng niệm nạn nhân cuộc diệt chủng Holocaust vào ngày 27 tháng 1.
26
For example, our school reflects some past atrocities to help ensure they're never repeated.
Ví dụ, trường học của chúng tôi phản ánh một số tội ác trong quá khứ để giúp đảm bảo rằng chúng không bao giờ lặp lại.
27
Here's the thing, even if a subject isn't your favorite and you're just studying to pass, it's still a chance to strengthen how you learn.
Điều là, ngay cả khi một môn học không phải là môn bạn thích nhất và bạn chỉ học để qua môn, đó vẫn là cơ hội để củng cố cách bạn học.
28
Even if you're studying primarily to achieve a satisfactory grade, you can still use the opportunity to enhance your learning process.
Ngay cả khi bạn chủ yếu học để đạt được điểm số mong muốn, bạn vẫn có thể tận dụng cơ hội này để nâng cao quá trình học tập của mình.
29
And that's a skill worth developing.
Và đó là một kỹ năng đáng để rèn luyện.
30
And who knows, you might end up enjoying the subject.
Và ai biết được, có lẽ cuối cùng bạn sẽ thích môn học đó đấy.
31
We often dislike what we struggle with, but once we invest time in learning, it can become surprisingly rewarding.
Chúng ta thường không thích những thứ mình gặp khó khăn khi làm, nhưng một khi đã dành thời gian để học hỏi, điều đó có thể mang lại phần thưởng bất ngờ.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Give me 3 minutes and I'll help you LOVE studying again”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: learning, studying, learn, subject, felt. Video này có 31 câu và 489 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:39. Người nói nói nhanh, khoảng 185 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
renaissance danh từ/ɹəˈneɪs(ə)ns/phục hưng
atrocity danh từ/əˈtɹɑsɪti/sự tàn ác, sự tàn bạo
thinker danh từ/ˈθɪŋ.kɚ/nhà tư tưởng
satisfactory tính từ/sætɪsˈfækt(ə)ɹi/đạt yêu cầu, tốt đẹp
strive động từ/ˈstɹaɪv/cố gắng
dislike động từ/dɪsˈlaɪk/không ưa, không thích
bore động từ/boɹ/khoan, đục
eager tính từ/ˈiɡɚ/ham, hăm hở
surprisingly trạng từ/səˈpɹaɪzɪŋli/không ngờ

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ you're, I'm, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: thinker /ˈθɪŋ.kɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, atrocity /əˈtɹɑsɪti/, romanticize /roʊˈmæntɪsaɪz/, satisfactory /sætɪsˈfækt(ə)ɹi/, irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: renaissance /ɹəˈneɪs(ə)ns/, relevance /ˈɹɛl.ɪ.vən(t)s/, irrelevant /ɪˈɹɛləvənt/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, enhance /ɪnˈhæns/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, enrich /ɪnˈɹɪt͡ʃ/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: romanticize /roʊˈmæntɪsaɪz/, satisfactory /sætɪsˈfækt(ə)ɹi/, transform /tɹænsˈfɔɹm/, enhance /ɪnˈhæns/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như renaissance, atrocity, thinker.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →